Les Églises Chrétiennes de Dieu
[173z]
Résumé :
Le Compte de l’Omer jusqu’à la Pentecôte [173z]
(Édition
2.0 19960803-20031006)
Christian
Churches of God
Courriel: secretary@ccg.org
(Copyright © 1996, 2003 Wade Cox)
(Résumé par Andrew Mason, Éd. Wade Cox)
(Tr. 2012)
Cette étude peut être copiée et distribuée
librement à la condition qu'elle le soit en son entier, sans modifications ni
rayures. On doit y inclure le nom, l'adresse de l’éditeur et l'avis des droits
d'auteur. Aucun montant ne peut être exigé des récipiendaires des copies
distribuées. De brèves citations peuvent être insérées dans des articles et des
revues critiques sans contrevenir aux droits d'auteur.
Cette étude est
disponible sur les pages du World Wide Web à:
http://www.logon.org/french/ et http://www.ccg.org/french/
Résumé : Le Compte de l’Omer jusqu’à la Pentecôte [173z]
Une grande partie de la confusion sur la détermination de la Pentecôte
vient du système du calendrier parasite introduit par le rabbin Hillel II en 358
EC. Le calendrier Hillel reporte les Nouvelles Lunes selon un ensemble de règles
déterminées par les traditions rabbiniques et utilise une date fixe pour
l'Offrande de la Gerbe Agitée. Selon ce système, la Pentecôte tombe toujours le
6 Sivan.
Historiquement, les Églises de Dieu ont toujours observé un dimanche de
la Pentecôte. Même lorsque l'Église romaine s’est séparée des Églises de Dieu et
a adopté le système de Easter/Pâques, le dimanche de la Pentecôte a été
conservé. De même, les Sadducéens de l'époque de Christ, le Temple en Égypte, et
les Samaritains ont toujours observé la Pentecôte un dimanche.
Le système du Temple était correct en suivant la lettre de la loi sous
les Sadducéens. Il n'y avait pas d’ajournement en opération dans la Période du
Temple. Philon Judaeus indique clairement que les Nouvelles Lunes ont été
déterminées par les conjonctions, qui ont été calculées dans les écoles
d'astronomie. (Philon était un leader de la communauté juive d'Alexandrie,
contemporain de Jésus-Christ.) Les ajournements ne sont entrés en vigueur
qu'après la compilation de la Michna ca 200 de notre ère.
La directive de la Bible concernant le compte jusqu’à la Pentecôte se
trouve dans Lévitique 23:15-21. La Septante (LXX) est d'accord avec le texte
hébreu complètement. Dans l'hébreu, il y a des termes distincts se rapportant à
trois types de Sabbat. Shabbath est utilisé pour le Sabbat hebdomadaire,
Shabbathown pour les Jours Saints, et Shabbath Shabbathown pour le
jour des Expiations. Dans la Septante, cette distinction est préservée par
l'utilisation de sabbaton pour Shabbath et anapausis pour
Shabbathown. Il n'y a donc aucune confusion quant à quel Sabbat il
s’agit. Le compte jusqu’à la Pentecôte commence le lendemain du Shabbath.
Les premiers siècles avant et au début de l'ère actuelle ont vu le
Judaïsme très divisé sur l’observance de la Pentecôte. Les Sadducéens la
célébraient le dimanche, cinquante jours après la Gerbe Agitée, laquelle ils
observaient le dimanche des Pains sans Levain. Les Pharisiens la célébraient le
6 Sivan.
Le point de vue pharisaïque repose sur une lecture erronée de Lévitique
23:11 dans la Septante. Lorsque la version en hébreu dit le matin après le
Sabbat, la Septante a le lendemain du premier jour. Prenant cela
comme voulant dire le premier jour des Pains sans Levain, les Pharisiens
comptent à partir du 16 Nisan pour arriver à 6 Sivan pour la Pentecôte.
Toutefois, la Septante est une traduction grecque du texte hébreu même, qu'ils
utilisent pour la réinterpréter. En outre, il convient de noter que le terme
demain, en français, signifie le matin. Le matin du 16 Nisan n'est
pas le lendemain du premier jour de quoi que ce soit.
Pour les Chrétiens, Christ était la Gerbe Agitée, et les évangiles du
Nouveau Testament montrent qu'il est monté vers le Père, le matin du premier
jour de la semaine (Luc 24:1 ; Jean 20:1). Les Sadducéens de même que l'Église
primitive ont entièrement rejeté les traditions orales des Pharisiens, qui sont
la seule base réelle pour le calcul du 6 Sivan. Dans tous les autres cas où la
Bible se réfère à une date précise du calendrier hébraïque, elle est exprimée
comme le jour spécifique du mois spécifique.
Un autre malentendu concerne Lévitique 23:14. Ce verset n'interdit pas la
consommation de tous les grains avant la Gerbe Agitée. Au lieu de cela, il faut
que le
vieux
grain, stocké de l'année précédente, soit utilisé jusqu'à la Gerbe
Agitée lorsque le nouveau grain peut être utilisé. Un examen de Josué 5:10-12
révèle le vrai sens.
Une certaine confusion se pose lorsque le 14 Nisan est un jour de Sabbat.
La Gerbe Agitée doit-elle suivre ce Sabbat ou le jour du Sabbat à la fin du
festival ? La réponse est que le 14e jour fait, en fait, partie de la
période de fête, et la Gerbe Agitée a toujours été considérée comme étant le
dimanche dans la fête.
q