كنائس الله المسيحية
Q 4 9 رقم
التعليق على القرآن الكريم :
السورة 49 الحجرات
(الإصدار 1.0 20180225-20180225 )
ويرد النص في السنة التاسعة من الهجرة يسمى "سنة النشرات ". أعطيت لتعيين النظام في الكنيسة في الجزيرة العربية بين أولئك القادمين إليها .
Christian Churches of God
E-mail: secretary@ccg.org
(Copyright © 2017 Wade Cox and Alan Brach)
(TR 2019)
هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف . إسم النّاشرِ و عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة . لا تجمع أى مصاريف من المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ . يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ .
هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في العنوان الآتي
http://www.logon.org and http://www.ccg.org
التعليق على القرآن الكريم: السورة 49 الحجرات
ترجمة بيكثال مع ترجمة عربية للكتاب المقدس منقولة ما لم يذكر خلاف ذلك .
بيكثال للترجمة اقتباسات الكتاب المقدس من الإنجليزية الإصدار القياسي المستخدمة ما لم يذكر خلاف ذلك .
المقدمة
تستمد الحجرات اسمها من الآية 4 التي تعني "المسكن" أو "الشقق الخاصة" ، ويُفهم أنها تشير إلى العديد من الإدانات التي جاءت إلى المدينة للتشاور مع النبي (والولاء له) ، وربما أقل إلى الإيمان والكنيسة تركزت هناك ). كانت هذه السنة التاسعة من الهجرة ، ويقال إنها تهم سلوك المندوبين ، ولا سيما سلوكه غير المنظم . العديد من المندوبين الذين جاءوا ليعلنوا الولاء للنبي كانوا يفعلون ذلك لجميع الأسباب الخاطئة ويميزون دوامة الكنيسة والمذاهب هناك ، وعسكرةها المتزايدة ، والتي ستؤدي في النهاية إلى الانحطاط في الحديث الشريفوالمذاهب الزائفة المنبثقة عن عبادة بعل مثلالهبل أو "الرب" في مكة وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط .
يعود تاريخه إلى السنة التاسعة للهجرة أو 630/1 م .
*****
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (1)
امثال 25: 6 لا تظلم نفسك في وجه الملك او تقف في مكان العظماء .
لوقا 10:27 27 فاجاب قائلا. تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك ومن كل قوتك ومن كل فكرك ومن قريبك كنفسك .
على هذين القانونين تعليق جميع القانون والأنبياء . لا يستطيع المرء الابتعاد عن قوانين الله .
راجع 28: 24 في شرح القرآن: سورة 31 (رقم Q031) في الآيات 34 ؛ ونرى التعليق على القرآن الكريم: سورة 33 (رقم Q033) لمزمور 147: 5 في الآيات 2 و فيلبي 2: 3 في آية 5.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ (2) إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ (3)
راجع ميخا 6: 8 في شرح القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في آية 31.
يعقوب 1:19 اعلموا هذا يا اخوتي الاحباء. ليكن كل انسان سريع الذهن يبطئ الكلام ويبطئ الغضب .
رسالة بولس إلى أهل كولوسي ٤: ٦ ليكن خطابك دائما كريما ، محنك بالملح ، لكي تعرف كيف يجب أن تجيب على كل شخص .
1 بطرس 1: 3-5 تبارك الله وأبي ربنا يسوع المسيح ! وفقا لرحمته العظيمة، وقد تسبب لنا أن يولد ثانية لرجاء حي بقيامة يسوع المسيح من بين الأموات، 4 لميراث ما هو باق، دنس، وغير المضمحل، وأبقى في السماء بالنسبة لك، 5 الذين من قبل يتم حراسة قوة الله من خلال الإيمان للحصول على الخلاص على استعداد للكشف عنها في المرة الأخيرة .
راجع رؤيا 20: 6 في شرح القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في آية 15.
إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْقِلُونَ (4) وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْراً لَهُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (5)
الأمثال 10:19 عندما تكون الكلمات كثيرة ، لا ينقص المعصية ، ولكن من يقيد شفتيه هو حكيم .
رسالة بولس إلى أهل أفسس ٤: ٢ مع كل تواضع وطيبة ، بصبر ، تحمل بعضنا البعض في الحب ،
1 كورنثوس 13: 4 الحب هو المريض والنوع؛ الحب لا يحسد أو يتباهى . انها ليست متغطرسة ،
مزمور 86: 5 5 لانك انت يا رب حسن ومغفرة متكبرة في محبتك الثابتة لكل من يدعوك .
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ (6)
القيل والقال هو ممنوع وكان لا بد من القضاء عليه من الكنيسة . للأسف ، إنه مستوطن حتى يومنا هذا .
1 ثيسالونياس 5:21 ولكن اختبروا كل شيء . امسك بسرعة ما هو جيد .
1 يوحنا 4: 1 ايها الاحباء لا تصدقوا كل روح بل اختبروا الارواح ليروا ان كانوا من الله لان العديد من الانبياء الكذبة خرجوا الى العالم .
اشعياء 8:20 20 الى التعليم والى الشهادة . إذا لم يتحدثوا وفقا لهذه الكلمة ، فذلك لأنهم ليس لديهم فجر (أو نور فيهم ).
وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنْ الأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمْ الإِيمَانَ وَزَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمْ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ أُوْلَئِكَ هُمْ الرَّاشِدُونَ (7) فَضْلاً مِنْ اللَّهِ وَنِعْمَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ (8)
عبرانيين 13:17 17 اطيعوا قادتك وخدموا لهم لانهم يحرسون نفوسكم مثل الذين سيضطرون الى تقديم حساب . دعهم يفعلون ذلك بفرح وليس مع تئن ، لأن ذلك لن يكون مفيدًا لك .
1 بطرس 5: 5 وبالمثل ، فأنت أصغر سنا ، وتخضع لشيوخ . ضعوا أنفسكم ، جميعكم ، بتواضع تجاه بعضهم البعض ، لأن "الله يعارض الفخر ولكنه يعطي نعمة للمتواضع ".
غلاطية 5: 19-21 الآن أعمال الجسد واضحة: الجنسية الفجور، النجاسة، شهوانية، 20 ثنية، والسحر، العداوة والخصام والغيرة، ويناسب من الغضب، والخصومات، الخلافات والانقسامات، 21 الحسد، والسكر، العربدة، وأشياء من هذا القبيل . أحذركم ، كما حذرتكم من قبل ، أن أولئك الذين يفعلون مثل هذه الأشياء لن يرثوا ملكوت الله .
يعقوب 1:17 17 كل عطية صالحة وكل موهبة تامة هي من فوق نازلة من عند ابي الانوار الذي لا يكون له اختلاف او ظل بسبب التغيير .
ايوب 12:13 13 بالله حكمة وقوة . لديه المشورة والفهم .
الرجوع إلى أهل غلاطية 5: 22-23 في التعليق على القرآن الكريم: سورة 31 (رقم Q031) في الآيات 19 و لوقا 08:17 في التعليق على القرآن الكريم: سورة 32 (رقم Q032) في آية 6.
وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ (9) إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (10)
متى 18: 15-17 "إذا كان أخوك يخطئ لك ، اذهب وأخبره خطأه ، بينك وبينه وحده . إذا استمع إليك ، فقد اكتسبت أخاك . 16 وَإِنْ لَمْ يَسْتَطِيعُ ، خُذْ إِلَى أَحَدٍ أَوْ اثْنَيْنِ مَعَكُمْ ، لِكَيْ تُؤَسَّسَ كُلَّ شَهِيدٍ بِشَهْدِ شَاهِدِينَ أَو ثَلاَثَ . 17 اذا رفض ان يسمع لهم اخبرها بالكنيسة . وإذا رفض أن يستمع إلى الكنيسة ، فليكن لك باعتبارك غير يهودي وجابي ضرائب .
يعقوب 4: 7-8 أرسلوا أنفسكم إلى الله . قاوم الشيطان، و سوف يهرب منك . 8 اقتربوا الى الله وهو يقترب اليكم . طهر يديك ، أنت خطاة ، وطهر قلوبك ، أنت متضاعف .
مزمور 9: 8 ، وهو يحكم على العالم بر . يحكم على الشعوب بالاستقامة .
عبرانيين 2:11 11 لان من يقدس ومن يقدس كلهم له مصدر واحد . هذا هو السبب في أنه لا يخجل من استدعاءهم الإخوة ،
راجع ميخا 6: 8 في شرح القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في آية 31.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا يَسْخَرْ قَومٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْراً مِنْهُمْ وَلا نِسَاءٌ مِنْ نِسَاءٍ عَسَى أَنْ يَكُنَّ خَيْراً مِنْهُنَّ وَلا تَلْمِزُوا أَنفُسَكُمْ وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الإِيمَانِ وَمَنْ لَمْ يَتُبْ فَأُوْلَئِكَ هُمْ الظَّالِمُونَ (11) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيراً مِنْ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلا تَجَسَّسُوا وَلا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضاً أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتاً فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ (12)
الرجوع إلى فيلبي 2: 3 في تعليق على القرآن: سورة 33 (رقم Q033) في آية 5.
رسالة بولس إلى أهل أفسس ٤: ٣١ـ ٣٢ ـ أترك كل المرارة والسخط والغضب والصخب والافتراء بعيداً عنك ، مع كل الخبث . 32 كُنَّ لَكُمْ بَعْضُكُمْ بَعْضُكُمْ بَعْضُونَ ، مُسَامِحِينَ بَعْضُكُمْ بَعْضُكُمْ كَمَا غَفَرَ اللهُ فِي الْمَسِيحِ
كولوسي 3: 8 8 ولكن الآن يجب ان تضعهم جميعًا بعيدا: الغضب والسخط والخبث والافتراء والحديث الفاحش من فمك .
كولوسي 3: 12-13 12 اِفْتَخِذْ كَأَنَّهُمْ كَأَنَّهُمْ مُخْتَارِينَ قَوْمًا مُحْبَنًا وَقُلُوبًا رَحِيمًا وَطِيبًا وَتَواضعًا وَدَالَةً وَصِبْرًا 13 وَاحِدًا بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، وَإِنْ كَانَ لَهُ شُكْوَةٌ عَلَى آخَرِ غَفَرًا ، كما غفر لك الرب ، لذلك يجب عليك أيضا أن يغفر .
دانيال 9: 9 9 للرب الهنا رحمة ومغفرة لاننا قد تمردوا عليه .
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوباً وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ (13)
ارجع إلى أعمال 17: 26 في شرح القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في آية 22.
تكوين 1:27 وخلق الله الانسان على صورته. على صورة الله خلقه . ذكرا وإناث خلقهم .
ارميا 7:23 ولكن هذا الأمر أعطيتهم: "أطيع صوتي ، وأنا سوف أكون إلهك ، وسوف تكون أنت شعبي . وامش في الطريق الذي اوصيك به لكي يكون معك .
يشوع 22: 5 إلا أن نكون حذرين للغاية لمراقبة الوصية والقانون الذي أوصيك به موسى عبد الرب ، أن تحب الرب إلهك ، وأن تسلك بكل طرقه وأن تحافظ على وصاياه والتشبث به و ليخدمه بكل قلبك ومع كل روحك ".
راجع 28: 24 في شرح القرآن: سورة 31 (رقم Q031) في آيات 34 ولوقا 8:17 في تعليق على القرآن: سورة 32 (رقم Q032) في آية 6.
قَالَتْ الأَعْرَابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلْ الإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئاً إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (14)
مزمور 145: 8 الرَّبُّ رَحِمٌ وَرَحِيمٌ ، بَطِئُ غَضَبٌ وَكَانَ مَحَبَّةً ثابِتَةً .
أنظر يعقوب 4: 7 في آيات 10 أعلاه .
راجع أيضا إلى تعليق على القرآن: سورة 34 (رقم Q034) سبأ ي 34:10 في الآيات 36 ؛ 1صموئيل 15:22 و امثال 21: 3 حتى الاية 37.
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمْ الصَّادِقُونَ (15)
إنجيل يوحنا ٤: ٢٤ الله هو الروح ، ويجب على الذين يعبدونه أن يعبدوا بالروح والحق ،
فيلبي 3: 3 3 لاننا نحن الختان الذين يعبدون بروح الله والمجد في المسيح يسوع ولا نثق في الجسد .
متى 6: 19-20 20 لا تضعوا لانفسكم كنوزا على الارض حيث يفسد العثة والصدأ وحيث يكسر اللصوص ويسرقون . 20 بل ضعوا لانفسكم كنوزا في السماء حيث لا يفسد عثة ولا صدأ وحيث لا يلتقط اللصوص. كسر في وسرق .
ماثيو 19:21 قال له يسوع: "إذا كنت مثالية ، اذهب ، بيع ما تمتلكه وتعطيه للفقراء ، وسيكون لك كنز في السماء ؛ تعال ، اتبعني ".
راجع رومية 12: 1 في شرح القرآن: سورة 32 (رقم Q032) في آية 16.
قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ (16)
الرجوع إلى ايوب 21:22 و عبرانيين 4:13 في تعليق على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في الآيات 1 و 28: 24 في تعليق على القرآن: سورة 31 (رقم Q031) في الآيات 34.
اشعياء 40: 13-14 13 من قاس روح الرب ام ماذا اظهره رجله . 14 من ذا الذي استشاره ومن جعله يفهم . من علمه طريق العدالة ، وعلمه المعرفة ، وأظهر له طريق التفاهم؟
كولوسي 2: 3 فيهم يخفون كل كنوز الحكمة والمعرفة .
رومية 11:33 33 يا غنى الثروات والحكمة ومعرفة الله . كيف هي غير قابل للبحث وأحكامه وكيف غامضة طرقه !
لاحظ أن المتحولون الجدد كانوا يتجادلون حول الإيمان ، ويعتقدون أنهم يعرفون أكثر مما كانوا يفعلون ، وكانوا قاذفات وتشويهين للأخوة الذين كانوا أفضل منهم . النبي يشك في تحولهم .
جعلوا الأمر كما لو كانوا يفعلون الكنيسة والنبي صالحًا أنهم قادمون إلى الإيمان ؛ لا أن ينقذهم الله من الموت في القيامة الثانية .
يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْ بَلْ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلإِيمَانِ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ (17)
2 تيموثاوس 1: 9 الذي أنقذنا ودعانا إلى دعوة مقدسة ، ليس بسبب أعمالنا ولكن بسبب غرضه ونعمته ، الذي قدمه لنا في يسوع المسيح قبل أن تبدأ العصور ،
رومية 8: 13-14 لانك ان كنت ستعيش حسب الجسد فستموت ولكن ان امسكت باعمال الجسد فستحيون . 14 لان جميع الذين يقودهم روح الله هم ابناء الله .
رسالة بولس إلى أهل أفسس ١: ٤ حتى عندما اختارنا فيه قبل تأسيس العالم ، يجب أن نكون مقدسين وبلا لوم قبله . يعشق،
راجع كولوسي 1: 10 في شرح القرآن: سورة 33 (رقم Q033) في آيات 55.
إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (18)
الرجوع إلى ايوب 28:24 ودانيال 2:22 في تعليق على القرآن: سورة 31 (رقم Q031) في آية 34.
ايوب 12:22 يكتشف اللمسات من الظلام ويجلب الظلمة العميقة للضوء .
من هذا الوقت جاء المشركون لسبب النجاح في المعركة والثروة وليس للإيمان . ذهبت إلى أسفل من هنا لأنها زادت في السلطة والقوة العسكرية .