كنائس الله المسيحية

 

      Q 99 رقم

 


التعليق على القرآن الكريم :

السورة  99 الزلزلة

  

 

 

(الإصدار 1.0 20180531-20180531 )

 

هذه  السورة  مكية  مبكرة جدًا   ، تتناول الأيام الأخيرة .

 

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369,  WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

(Copyright © 2018 Wade Cox and Alan Brach)

 

(TR 2019) 

 

 

هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف . إسم النّاشرِ و عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة . لا تجمع أى مصاريف من المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ . يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ .

 

هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في العنوان الآتي
http://www.logon.org and http://www.ccg.org

 

 

 

التعليق على القرآن الكريم: السورة 99 الزلزلة

ترجمة بيكثال مع ترجمة عربية للكتاب المقدس منقولة ما لم يذكر خلاف ذلك .

 

بيكثال  للترجمة  اقتباسات الكتاب المقدس من الإنجليزية الإصدار القياسي المستخدمة ما لم يذكر خلاف ذلك .

 


المقدمة

 

سيكون الزلزال الأخير هو الأكبر ، وبعد ذلك ستظهر الأرض والبشرية أنشطتهم في المناطق التي تسببوا فيها للأذى وروى آثامهم وأفعالهم .

 

من الألف إلى الياء  -سورة  الزلزلة  تأخذ اسمها من الزلزال المشار إليه في الآية 1. وهو وقت مبكر جدا  المكية  سورة .

 

*****

 

 إِذَا زُلْزِلَتْ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا (1)

 

إنجيل متي ٢٤: ٢٩ـ ٣٠: "بعد ضيقة تلك الأيام مباشرة ، ستظل الشمس مظلمة ، ولن يعطي القمر نوره ، وستسقط النجوم من السماء ، وستهتز قوى السماء 30 ثم تظهر في السماء علامة ابن الانسان ، وبعدها ستحزن جميع قبائل الارض ، ويرون ابن الانسان قادمًا على غيوم السماء بقوة ومجد عظيم .

 

زكريا 14: 4 في ذلك اليوم تقف قدميه على جبل الزيتون الذي يقع قبل القدس في الشرق ، وجزء الزيتون ينقسم إلى قسمين من الشرق إلى الغرب بوادي واسع جدا ، بحيث نصف يجب أن يتحرك الجبل شمالًا والنصف الآخر جنوبًا .

 

الرؤيا 11:13 وفي تلك الساعة كان هناك زلزال كبير ، وسقط عشر المدينة قُتل سبعة آلاف شخص في الزلزال ، وكان الباقون مرعوبين وأعطوا المجد لإله السماء .

 

الرؤيا 16:18 وكانت هناك ومضات من البرق ، والتذمر ، وسكاك من الرعد ، وزلزال كبير مثل لم يكن هناك منذ كان الرجل على الأرض ، كان كبيرا جدا أن الزلزال .

 

 وَأَخْرَجَتْ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا (2) وَقَالَ الإِنسَانُ مَا لَهَا (3) يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا (4) بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا (5)

 

تشير إلى :

الرؤيا 20:13 في  التعليق على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في  آيات  15 ؛  يوحنا 5: 28-29 في  التعليق على القرآن: سورة 21 (رقم Q021) في  آيات  47 ودانيال 12: 2 في  تعليق على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في  آيات  42.

 

لوقا 21: 25-26 "وستكون هناك علامات في الشمس والقمر والنجوم ، وعلى الأرض محنة الأمم في حيرة بسبب هدير البحر والأمواج ،  26 شخصا أغمي عليهم بالخوف وبسبب ما ينذر القادمة على العالم لأن قوى السماء ستهتز .

 

مرقس 13: 24-25 "ولكن في تلك الأيام ، وبعد تلك المحنة ، ستظل الشمس مظلمة ، والقمر لن يعطي ضوءه ،  25 وسوف تسقط النجوم من السماء ، وسوف تهتز القوى في السماء .

 

الرؤيا 6: 13-17  ونجوم السماء سقطت على الأرض بينما تسقط شجرة التين ثمارها الشتوية عندما تهتز بعاصفة 14 اختفت السماء مثل لفافة يجري لفها ، وتم إزالة كل جبل وجزيرة من مكانها 15 ثم اختبأ ملوك الأرض والعظماء والجنرالات والأثرياء والأقوياء ، والجميع ، عبداً وحرًا ، في الكهوف وبين صخور الجبال ،  16 ينادون الجبال والصخور ، " وقع علينا واخفينا عن وجه من يجلس على العرش ، ومن غضب الخروف ،  17 ليوم غضبهم العظيم ، ومن يقف؟  

 

 يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتاً لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ (6) فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَه (7) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرّاً يَرَه (8)

 

اقرأ متى 25 الأعداد 31 إلى 46 لقصة الخراف والماعز .

 

تشير إلى :

 

الرؤيا 20: 11-15 في  التعليق على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في  آيات  15 ؛  مزمور 28: 4 في  التعليق على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في  آيات  13 والرومان 2: 6-8 في  التعليق على القرآن سورة 45 (رقم Q045) في  آيات  15.