كنائس الله المسيحية

 

Q 85    رقم



تعليق على القرآن الكريم:

السورة 85 البروج

 

(الإصدار 1.0 20180528-20180528 )

 

كتبت هذه السورة لدعم السورة 19 مريم  " التي كان سببها الاضطهاد في مكة ومتابعتها من الاضطهادات  في السورة 18 "الكهف ".

  

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

(Copyright © 2018 Wade Cox and Alan Brach)

 

(TR 2018) 

 

 

هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف . إسم النّاشرِ و عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة . لا تجمع أى مصاريف من المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ . يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ .

 

هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في العنوان الآتي
http://www.logon.org and http://www.ccg.org

 

 

 

  

التعليق على القرآن الكريم: السورة  85 البروج



بيكثال للترجمة  النسخة الإنجليزية الموحدة المستخدمة ما لم يذكر خلاف ذلك .

 


المقدمة

تأخذ  البروج  اسمها من النص في الآية 1. يقوم  بيكثال  بترجمته " في اللغة الانجليزية  "  قصور النجوم " وهذا هو المعنى الذي يتم الاحتفاظ به هنا كلمة لها معنى القصور أو الأبراج ، وكما  تنص  الترجمة الانجليزية لبيكثال   ، يتم تطبيقها على علامات زودياك سوف ندرس هذا الجانب في وقت لاحق

 

تؤخذ الآيات 4 إلى 7 عمومًا للإشارة إلى مذبحة مسيحيي نجران في اليمن على يد الملك اليهودي ،  دو  نواس  . كان هذا لإثبات أهمية تاريخية كبيرة لأنه تسبب في تدخل نيج من الحبشة في اليمن وأدى إلى تفوقهم هناك كما أشير في مقدمة  S019  ، كان النظام الحبشي نظامًا  موحداً  ليوم السبت   ، وقد منح النيجوس ملاذًا للكنيسة في مكة المكرمة تحت حكم ابن عم جعفر للنبي عام 613 .

 

شهدت سيادة مملكة الحميريين من اليمن العربية التي طورها المسيحيون السبتيون في عام 470 م ، واستمر هذا التفوق حتى حرب الفيل (انظر سورة 105) التي كانت في عام ولادة النبي أي 570 م .

 

تشير عبارة "أصحاب خندق الوقود الذي يتم تغذيته بالوقود" إلى حالة جميع مضطهدي الإيمان بالآخرة الذين لا يتوبون ويدمرون في بحيرة النار في نهاية القيامة الثانية يبدو أن البروفسور هورويتز كان من وجهة النظر هذه ، ويذكر بيكثال أنه    في مقدمته أيضًا ، لا يبدو أنه يفهم وظيفة بحيرة النار في القس تش . 20).

 

لا شك في أن النص يشير إلى ضرورة الهجرة الأولى في عام 613 والتي تم إصدار هذا النص بلا شك لدعم النص في سورة 019 .

 

(راجع أيضًا  الثقافة الإسلامية   ، أبريل 1929 ، حيدر أباد ، ديكان )

 

*****

 

 وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ (1)

 

ارجع إلى أشعيا 40:26 في  شرح القرآن الكريم: سورة 6 (رقم Q006) في آيات 97 .

 

أيوب ٣٨: ٣١ـ ٣٣ "هل تستطيع أن تربط سلاسل السلاسل أو تفقد حبال أوريون؟  32 هل يمكنك الخروج من مزروث في موسمها ، أو يمكنك توجيه الدب مع أطفالها؟  33 هل تعلم مراسيم السماوات؟  يمكنك تأسيس حكمهم على الأرض؟

 

عاموس 5: 8 هو الذي صنع الثياب وأوريون ، ويتحول الظلام العميق في الصباح ويظلم النهار إلى الليل ، الذي يدعو إلى مياه البحر ويصب لهم على سطح الأرض ، الرب هو اسمه .

 

 وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ (2)

 

تشير إلى :

دانيال 12: 2 في  التعليق على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في  آيات  42 ومتى 24:36 في  التعليق على القرآن: سورة 45 (رقم Q045) في آيات 27 .

 

كتاب أعمال الرسل ٢٤:١٥: الأمل في الله ، الذي يقبله هؤلاء الرجال أنفسهم ، سيكون هناك قيامة لكل من العادل والظالم .

 

 وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ (3)

 

أشعياء 43:10 أنت شهودتي ، "يعلن الرب" ، وعبدي الذي اخترته ، لتعلم وتصدقني وتفهم أنني هو قبلي ، لم يتم تشكيل إله ، ولن يكون هناك بعدي .

 

يوحنا 15:27 وأنت أيضا سوف تشهد ، لأنك كنت معي من البداية .

 

كتاب أعمال الرسل ١: ٨ لكنك ستحصل على القوة عندما يأتي الروح القدس عليك ، وستكون شهودي في أورشليم وفي كل يهودا والسامرة ، وإلى نهاية الأرض ".

 

شهد عبيد الله إلى المجتمعات التي أرسلوا إليها أولئك الذين سمعوا الشهادات سوف يشهدون أنهم سمعوا الرسل الذين شهدوا .

 

 قُتِلَ أَصْحَابُ الأُخْدُودِ (4) النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ (5) إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ (6) وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ (7) وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاَّ أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ (8)

 

 (ج ج . 4-7 قد يكون من الأفضل قراءة "تدمير الذات كان أصحاب خندق النار التي تغذي الوقود (أي بحيرة النار من الرؤيا 20) عندما جلسوا وشاهدوا ما فعلوه للمؤمنين ).

 

تسجل هذه الآيات الاضطهاد الذي عانى منه المؤمنون بسبب إيمانهم قتلهم المضطهدون لأنهم شهدوا على حقيقة أن الله هو الله الذي كان سبحانه وتعالى ، يستحق الثناء والعبادة كانت حالات الاضطهاد على المؤمنين هي سبب الهجرة الأولى لعام 613 إلى الحبشة كان عليهم دفع المؤمنين إلى التخلي عن إيمانهم ، وأُرغِم الذين رفضوا على اللجوء ، لكن الغرض من حفر النار في المستقبل كان بالنسبة إلى المشركين الذين اضطهدوا الإخوة ويشيرون هنا إلى الميكانيين أنفسهم .

 

النص إضافي أيضًا  لسورة 18 الكهف  التي تغطي 309 عامًا من الاضطهادات المبكرة .

 

تشير إلى :

يهوذا 1:25 في  التعليق على القرآن: سورة 33 (رقم Q033) في  آيات  2 والوحي 4:11 في  تعليق على القرآن سورة  39 (رقم Q039) في آيات 4 .

 

الرؤيا 6: 9-11 عندما فتح الختم الخامس ، رأيت تحت مذبح أرواح الذين قُتلوا بسبب كلمة الله وللشاهد الذي حملوه 10 صرخوا بصوت عالٍ ، "يا سيادة الرب ، مقدس وصحيح ، إلى متى ستحكم وتنتقم بدمائنا على أولئك الذين يسكنون على الأرض؟ 11 ثم أُعطي كل منهم رداءً أبيض وأخبرهم أن يستريحوا. لفترة أطول قليلاً ، إلى أن يكتمل عدد زملائهم في الخدمة وإخوانهم ، الذين يجب أن يقتلوا كما كانوا هم أنفسهم .

 

1 بطرس 4:12 أيها الأحباء ، لا تتفاجأوا بالمحاكمة النارية عندما يتعلق الأمر باختبارك ، وكأن شيئًا غريبًا يحدث لك .

 

1 بطرس 1: 7 بحيث يمكن العثور على أصالة إيمانك المختبرة - أغلى من الذهب الذي يهلك على الرغم من اختباره بالنار - لتؤدي إلى المديح والمجد والشرف عند إعلان يسوع المسيح .

 

 الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ (9)

 

راجع 1  سجلات 29: 11-12 في  شرح القرآن الكريم سورة  30 (رقم Q030) في آيات 28 .

 

الوحي 5:13 وسمعت كل مخلوق في السماء وعلى الأرض وتحت الأرض وفي البحر ، وكل ما في ذلك ، قائلا ، "لمن يجلس على العرش وللحمل يكون نعمة وشرف ومجد وربما إلى الأبد ! "

 

ايوب 16:19 حتى الآن هوذا شهادتي في السماء والشهادة لي مرتفعة .

 

 إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ (10)

 

تشير إلى :

الرسالة إلى العبرانيين ٩: ٢٧ في  شرح القرآن: سورة ١٧ (رقم Q017) في  آية   ١٨ ؛  رؤيا يوحنا 21: 8 في  التعليق على القرآن: سورة 23 (رقم Q023)  في  آيات  98 ومتى 25:41 في  تعليق على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في آيات 16

 

 إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ (11)

 

تشير إلى :

الوحي 20: 6 في  التعليق على القرآن سورة  11 (رقم Q011) في  آيات  108 رومية 2: 7 في  تعليق على القرآن: سورة 45 (رقم Q045) في آيات 15 .

 

مزمور 24: 3-5 من يصعد تلة الرب؟  و من يجب عليه الوقوف في هذه البقعة المقدسة؟  4 من  له يدين نظيفين وقلب نقي لا يرفع نفسه على باطل ولا يقسم بالخداع 5 ينال بركة من الرب وبر من عند الله خلاصه .

 

 إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ (12)

 

تشير إلى :

إشعياء 3:11 في  التعليق على القرآن: سورة 39 (رقم Q039) في  آيات  40 وإشعياء 13:11 في  تعليق على القرآن: سورة 54 (رقم Q054) في  آيات  53.

 

أشعياء 66: 4 سأختار أيضاً معاملة قاسية لهم وأرفع مخاوفهم عليهم ، لأنه عندما اتصلت ، لم يرد أحد ، عندما تحدثت ، لم يسمعوا ؛  لكنهم فعلوا ما كان شريرًا في عيني واختاروا ما لم أسعد ".

 

 إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ (13)

 

تشير إلى :

إشعياء 65:17 في  التعليق على القرآن سورة 30 (رقم Q030) في  آيات  11 وإشعياء 42: 5 في  تعليق على القرآن سورة 51 (رقم Q051) في  آيات  48 .

 

أشعياء 66:22 لأنه كما السماوات الجديدة والأرض الجديدة التي أقوم بها تبقى أمامي ، يقول الرب ، لذلك يبقى ذريتك واسمك .

 

رؤيا 21: 1 ثم رأيت سماءً جديدةً وأرضًا جديدة ، لأن السماء الأولى والأرض الأولى قد وافته المنية ، ولم يعد البحر .

 

 وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ (14)

 

انظر مزمور 86: 5 في  التعليق على القرآن: سورة 42 (رقم Q042) في  آيات  23.

 

نحميا 9:17 لقد رفضوا الانصياع ولم يدركوا المعجزات التي قمت بها فيما بينهم ، لكنهم شدوا رقبتهم وعينوا زعيماً للعودة إلى العبودية في مصر لكنك إله مستعد للتسامح والكرم والرحمة ، وبطء الغضب وتكثر في الحب الثابت ، ولم تتخل عنهم .

 

 ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ (15)

 

مزمور 99: 1 الرب يسود دع الشعوب ترتعش جلس على الكروبيم دع الزلزال الأرض !

 

أشعياء 37:16 يا رب الجنود ، إله إسرائيل ، موضعا فوق الكروبيم ، أنت الله ، أنت وحدك ، من جميع ممالك الأرض ؛  لقد صنعت السماء والأرض .

 

 فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ (16)

 

ارجع إلى أشعيا ٤٦: ١٠ في  شرح القرآن الكريم: سورة ٥٢ (رقم Q052) في  آيات   ٤١ .

 

أشعياء 14:24 أقسم رب الجنود: "كما خططت ، هكذا يكون ، وكما كنت قد قصدت ، لذلك يجب أن يقف ،

 

 هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ (17) فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ (18)

 

خروج 14:13 13 فقال موسى للشعب لا تخافوا واوقفوا راسخا وانظروا خلاص الرب الذي سيعمل من اجلكم اليوم بالنسبة للمصريين الذين تراهم اليوم ، فلن ترى مرة أخرى أبدًا .

 

خروج 15: 4 مركبات فرعون ومضيفه ألقاه في البحر ، وغرق ضباطه المختارون في البحر الأحمر .

 

نحميا 9: 9-11 ورأيت آباء آبائنا في مصر وسمعت صراخهم في البحر الأحمر  10 وأدت آيات وعجائب على فرعون وكل عبيده وكل أهل أرضه ، لأنك عرفت أنهم تصرف بغطرسة ضد آبائنا وقمت بإنشاء اسم لنفسك ، كما هو حتى يومنا هذا 11 وقمت بتقسيم البحر من قبلهم ، حتى عبروا وسط البحر على اليابسة ، وألقيت مطاردوهم في الأعماق ، كحجر في المياه العظيمة .

 

قوة الجيش المصري لم تستطع إنقاذهم وهلكوا في البحر الأحمر .

 

يتم سرد قصص قبيلة ثامود في س س 7: 73-79 ؛  11: 61-66 ؛  26: 142-158. 27: 45-53 ؛  وكذلك في مكان آخر لقد وصلوا إلى السلطة بعد تدمير قبيلة عاد وكانوا عبدة المعبود لقد حذرهم نبيهم للعودة إلى عبادة الله الإله الواحد الحقيقي طُلب من الناس السماح للجمل بالتغذية على أرض الله وعدم إلحاق الأذى بها لقد قتلوا الجمل وجاء الدمار الموعود عليهم قوتهم لم تكن قادرة على إنقاذهم من الدمار تم إنقاذ صالح وأولئك المؤمنين الذين استجابوا لتحذيراته (انظر أيضًا  سورة 15  الهجر  ).

 

تشير إلى :

ايوب 34: 21-22 في  تعليق على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في  آيات  21 ومزمور 147: 5 في  تعليق على القرآن: سورة 33 (رقم Q033 ) في  آيات  2.

 

ايوب 9: 4 هو حكيم في القلب وقوي في القوة. من الذي صلَّب نفسه وازدهر.

 

امثال 11:21 رغم انحياز اليدين لا يفلت الرجل الشرير من ان يسلم نسل الابرار.

 

 بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ (19)

 

تشير إلى :

الرسالة إلى العبرانيين ٩: ٢٧ في  تعليق على القرآن: سورة ١٧ (رقم Q017) في  آيات   ١٨  و رومية ٢: ٨ في  تعليق على القرآن سورة  ٤٥ (رقم Q045) في  آيات   ١٥ .

 

يعقوب 3:14 ولكن إذا كان لديك طموح مرير وأناني في قلوبكم ، فلا تتباهى وتزعم الحقيقة .

 

2 ثسالونيكي 2: 12 لكي يتم إدانة الجميع الذين لم يؤمنوا بالحقيقة ولكن سُروا بالإثم .

 

سفر الجامعة ٨:١١ لأن الحكم ضد الفعل الشرير لا ينفذ بسرعة ، فإن قلب أولاد الإنسان مستعد تمامًا للقيام بالشر .

 

يعتقدون أنهم لن يثاروا لمواجهة الحكم حتى يتمكنوا من فعل ما يحلو لهم إنهم ينكرون كلمة الله .

 

 وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ (20)

 

تشير إلى :

مزمور 33: 13-15 في  تعليق على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في  آيات  60 و Job 34: 21-22 في  تعليق على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في  آيات  21.

 

أشعياء 29:15 آه ، أنت الذي يختبئ عميقا من الرب مشورتكم ، أعمالهم في الظلام ، والذين يقولون ، "من يرى لنا؟  من يعرفنا؟

 

 بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ (21) فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ (22)

 

اشعياء 55:11 لذلك يجب أن يكون كلامي الذي يخرج من فمي لن يعود لي فارغا ، لكنه ينجز ما أقصده ، وينجح في الشيء الذي أرسلته من أجله .

 

أشعياء 40: 8 يذبل العشب ، تتلاشى الزهرة ، ولكن كلمة إلهنا ستقف إلى الأبد .

 

متى 24:35 السماء والأرض سوف تزولان ، ولكن كلماتي لن تزول .

 

السورة 2.136  بيكثال  : قل (أيها المسلمون): نحن نؤمن بالله وما نزل لنا والذي نزل لإبراهيم وإسماعيل وإسحق ويعقوب والقبائل وما استقبله موسى ويسوع ، وهذا ما حصل عليه الأنبياء من ربهم نحن لا نميز بين أي منهم ، واستسلمنا له .

 

السورة 6.34  بيكثال  : لقد تم بالفعل نفي الرسل أمامك ، وكانوا صبورين تحت الإنكار والاضطهاد حتى وصلنا الخاطف لا يوجد شيء لتغيير قرارات الله بالفعل هناك قد وصل إليك (نوعا ما) من أخبار الرسل (أرسلنا من قبل ).

 

السورة 6.115  بيكثال  : الكمال هو كلمة ربك في الحقيقة والعدالة هناك شيء يمكن أن يغير كلماته هو السميع ، العارف .

 

إن حاملي الضوء أو نجوم الصباح في السماء هم المسؤولون أيضًا عن فساد الإنسان في هذا النظام .