كنائس الله المسيحية
Q 083رقم
التعليق على القرآن الكريم:
السورة
83 المطففين
(الإصدار 1.0
20180513-20180513)
يتناول هذا النص الوصية الثامنة وأولئك الذين يكسرونها.
Christian Churches of God
E-mail:
secretary@ccg.org
(Copyright © 2018,2020
Wade Cox and Alan Brach)
(
TR 2022)
هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية
و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف. إسم النّاشرِ و عنوانه و
إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة. لا تجمع أى مصاريف من
المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ. يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات
الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ.
هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في
العنوان الآتي
http://www.logon.org
and http://www.ccg.org
التعليق على القرآن الكريم: السورة 83 المطففين
ترجمة بيكثال
مع الكتاب المقدس من
ت ع
ما لم يذكر خلاف ذلك.
(اضفنا الترجمة العربية للكتاب المقدس)
المقدمة
في
المطففين "الغشاشين"
تدعى هذه السورة من خلال الآية الأولى.
*****
وَيْلٌ
لِلْمُطَفِّفِينَ (1) الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ (2)
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ (3) أَلا يَظُنُّ أُولَئِكَ
أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ (4) لِيَوْمٍ عَظِيمٍ (5) يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ
الْعَالَمِينَ (6)
ارجع إلى الرؤيا 20: 11-15 في التعليق
على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في
آيات 15 ؛ الرسالة إلى العبرانيين ٩: ٢٧ في شرح
القرآن: سورة ١٧ (رقم Q017) في
آية ١٨ ؛ 2
كورنثوس 5:10 في التعليق
على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في
آيات 36 ؛ ايوب
34: 21-22 في تعليق
على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في
آية 21 و 12: 12 في تعليق
على القرآن: سورة 33 (رقم Q033 ) في
آيات 2.
سفر اللاويين 19: 35-36 لا تخطئ في الحكم ، في الطول أو
الوزن أو الكمية. 36 يكون
لك فقط أرصدة وأوزان عادلة وعادلة فقط. أنا الرب إلهك الذي أخرجك من أرض مصر.
الأمثال 20:10 الأوزان غير المتكافئة والتدابير غير المتكافئة على حد سواء
رجس للرب.
عاموس 8: 4-6 اسمع هذا ، أنتم تدوسون على المحتاجين وينهون فقراء الأرض ، 5 قائلين
، "متى سينتهي القمر الجديد ، حتى نبيع الحبوب؟ ويوم
السبت ، أننا قد نعرض القمح للبيع ، وأن نجعل الإيفة صغيرة والشيكل عظيماً وأن
نتعامل بخداع مع الأرصدة الكاذبة ، 6 حتى
نشتري الفقراء من الفضة والمحتاجين لزوج من الصنادل ونبيع قشر القمح؟ "
هوشع
12: 7
التاجر الذي في يديه موازين مزيفة يحب الظلم.
ميخا
6: 10-11
هل يمكنني بعد الآن أن أنسى كنوز الأشرار في بيت الأشرار والإجراء الضئيل الملعون؟ 11 هل
أبرئ الرجل بمقاييس شريرة وبكيس من الأوزان الخادعة؟
ايوب
34:20
في لحظة يموتون. عند
منتصف الليل يهتز الناس ويموتون ، ولا يتم أخذ الأقوياء بأيدي البشر.
رومية 14:12 لذلك كل واحد منا سوف يعطي حسابا لنفسه إلى الله.
ملاخي
4: 1
هوذا اليوم قادم يحترق مثل الفرن حين يكون جميع المتعجرفين وكل الأشرار في حالة سكر. يقول رب الجنود إن اليوم الذي سيأتي
سيحرقهم ، حتى لا يترك لهم جذر ولا غصن.
كَلاَّ
إِنَّ كِتَابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ (7) وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ (8)
كِتَابٌ مَرْقُومٌ (9) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (10) الَّذِينَ
يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ (11) وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلاَّ كُلُّ مُعْتَدٍ
أَثِيمٍ (12) إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ (13)
كَلاَّ بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (14) كَلاَّ
إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ (15) ثُمَّ إِنَّهُمْ
لَصَالُوا الْجَحِيمِ (16) ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
(17)
ارجع إلى الرؤيا 20: 11-15 في التعليق
على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في
آيات 15 ؛ 2
اخبار الايام 36:16 في التعليق
على القرآن: سورة 21 (رقم Q021) في
آيات 15 ؛ مزمور
28: 4 في التعليق
على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في
آيات 13 ؛ يوحنا
5:25 في التعليق
على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في
آيات 25 و 2
تيموثاوس 3:16 في التعليق
على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في
آيات 30.
أعمال 23: 8 لأن الصدوقيين يقولون أنه لا توجد قيامة ولا ملاك ولا روح ، لكن
الفريسيين يعترفون بهم جميعًا.
يوحنا 11:25 قال لها يسوع ، "أنا هو القيامة والحياة. من يؤمن بي ، و ان مات فسيحيا ،
متى 28: 5-6 ولكن الملاك قال للنساء ، "لا تخف ، لأني أعلم أنك تبحث عن يسوع
المصلوب. 6 ليس
هو ههنا لانه قام كما قال. تعال
وانظر المكان الذي كان يرقد فيه.
رسالة بولس الأولى إلى أهل كورينثوس ١٥: ٣ـ ٨ ـ لأنني سلمت إليكم بأولوية
أولى ما تلقيته أيضًا: أن المسيح مات من أجل خطايانا وفقًا للكتاب المقدس ( 4) ، الذي دفن فيه ، ونشأ في اليوم الثالث
وفقًا الكتاب المقدس ، 5 وأنه
ظهر لصفاس ، ثم إلى الاثني عشر. 6 ثم
ظهر لأكثر من خمسمائة إخوة في وقت واحد ، معظمهم ما زالوا على قيد الحياة ، على
الرغم من أن بعضهم قد نائم. 7 ثم
ظهر ليعقوب ثم لجميع الرسل. 8 أخيرًا
، بالنسبة إلى أحد المواليد ، فقد ظهر لي أيضًا.
يعقوب
5: 1-6
تعال الآن ، أنت غني ، تبكي وتعوي على البؤس الذي يحدث لك. 2 فسدت
ثرواتك وأكلت ثيابك. 3 تآكل
الذهب والفضة ، وسيكون تآكلهما دليلاً عليك وسيأكل لحمك كالنار. لقد وضعت الكنز في الأيام الأخيرة. 4 ها
هي أجور العمال الذين يحصون حقولكم ، والتي احتفظت بها عن طريق الاحتيال ، تصرخ ضدك
، وصيحات الحصادات وصلت إلى آذان رب الجنود. 5 لقد
عاش على الأرض في الترف والانغماس الذاتي. لقد
تسمين قلوبكم في يوم الذبح. 6 لقد
أدانت وقتلت الشخص البار. انه
لا يقاومك.
مزامير 56: 8 ضع
دموعي في الزجاجة. أليسوا
في كتابك؟
دانيال 7:10 تيار من النار خرج وخرج من أمامه. ألفه
خدمته ، وقفت أمامه عشرة آلاف مرة. جلس
المحكمة في الحكم ، وفتحت الكتب.
يعقوب 2:13 لان الحكم هو بلا رحمة لمن لم يرحم. الرحمة
تنتصر على الحكم.
كَلاَّ
إِنَّ كِتَابَ الأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ (18) وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
(19) كِتَابٌ مَرْقُومٌ (20) يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ (21) إِنَّ الأَبْرَارَ
لَفِي نَعِيمٍ (22) عَلَى الأَرَائِكِ يَنظُرُونَ (23) تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ
نَضْرَةَ النَّعِيمِ (24) يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ (25) خِتَامُهُ مِسْكٌ
وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسْ الْمُتَنَافِسُونَ (26) وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ
(27) عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ (28)
نلاحظ هنا مرة أخرى أن
المختارين يحصلون على النبيذ ويخلطون أيضًا مع تسنيم وكذلك رحيق . هذه هي أنقى
الأشكال الأقرب إلى عرش الله حيث تم تأسيسنا. هذا
العرش يقع في وسط مدينة
الله (رقم 180) وليس
في السماء.
ارجع إلى 1 بطرس 1: 4 في شرح
القرآن الكريم: سورة 68 (رقم Q068) في
آيات 34 ؛ الرؤيا 20: 6 في التعليق
على القرآن: سورة 11 (رقم Q011) في
آيات 108 ؛ دانيال
7:18 في التعليق
على القرآن: سورة 22 (رقم Q022) في
آيات 24 ؛ متى
25:34 في التعليق
على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في
آيات 15 ؛الرؤيا 5:10 في التعليق
على القرآن: سورة 33 (رقم Q033 ) في
آيات 29 و 2 تيموثاوس 4: 8 في التعليق
على القرآن: سورة 37 (رقم Q037) في
آيات 49.
1
ثسالونيكي 4: 15-17 لهذا نعلن لكم
بكلمة من الرب ، أننا نحن الأحياء ، الذين بقينا حتى مجيء الرب ، لن تسبق أولئك
الذين سقطوا نائمين. 16 لان
الرب نفسه ينحدر من السماء بصراخ وصوة رئيس ملائكة وبصوت بوق الله. والموتى في المسيح سوف يقوم أولا. ١٧ حينئذٍ
نحن الأحيائي ، الباقون ، سوف نلحق بهم في السحب لمقابلة الرب في الهواء ، ولذا
سنكون دائمًا مع الرب.
إِنَّ
الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنْ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ (29) وَإِذَا
مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ (30) وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ
انقَلَبُوا فَكِهِينَ (31) وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلاءِ لَضَالُّونَ
(32) وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ (33) فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا
مِنْ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ (34) عَلَى الأَرَائِكِ يَنظُرُونَ (35) هَلْ ثُوِّبَ
الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
(36)
الرجوع إلى 1بطرس 1: 3-5 في تعليق
على القرآن: سورة 68 (رقم Q068) في
آيات 34 ؛ 2
اخبار الايام 36:16 في التعليق
على القرآن: سورة 21 (رقم Q021) في
آيات 15 ؛ مزمور
28: 4 في التعليق
على القرآن: سورة 24 (رقم Q024) في
آيات 13 و 2
تيموثاوس 4: 8 في التعليق
على القرآن: سورة 37 (رقم Q037) في
آيات 49.
1
يوحنا 3: 4 كل من يمارس الخطية يمارس
ايضا الفوضى. الخطيئة
هي الفوضى.
مزمور 89: 50-51 تذكر ، يا رب ، كيف يسخر عبيدك ، وكيف أحمل في قلبي إهانات
جميع الأمم الكثيرة ، 51 التي
يسخر بها أعداؤك ، يا رب ، الذين يسخرون من خطى مسحه.
مزمور 44: 13-17 لقد جعلتنا سخرية من جيراننا ، والسخرية والاحتقار من حولنا. 14 جعلتمنا
شفقًا بين الأمم ، ومضحكًا بين الشعوب. 15 طيلة
اليوم عارض
أمامي ، وغطى العار
وجهي 16 بصوت
الصراخ والقاذف ، على مرأى من العدو والمنتقم. 17 كل
هذا قد جاء علينا رغم اننا لم ننساك ولم نخطئ في عهدك.
2
بطرس 3: 3-4 مع العلم بذلك أولاً ، أن
المستهزئين سيأتي في الأيام الأخيرة بالسخرية ، بعد رغباتهم الخاطئة. 4 سيقولون
، أين وعد مجيئه؟ منذ
أن غادر الآباء نائمًا ، كل الأشياء مستمرة كما كانت منذ بداية الخلق. "
مزمور 118: 8 من الأفضل أن تلجأ إلى الرب من أن تثق في الإنسان.
مراثي
3:64
ستقوم بسدادها يا رب حسب عمل ايديهم.