كنائس الله المسيحية

 

 


CB072
رقم

الدرس :

الوصية الثالثة

 

(الطبعة 2.0 20050805-20070302 )

 

الوصية الثالثة يخبرنا بأننا لسنا لاستخدام اسم الله في الطريق الخطأ. الله لن يحملنا برئ اذا لم نفعل .

 

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369,  WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

(Copyright ã 2007, 2005 Vonda Treat, éd. Wade Cox)

 

( TR 2014)

 

ترجمة 2014

 

هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف . إسم النّاشرِ و عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة . لا تجمع أى مصاريف من المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ . يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ .

 

هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في العنوان الآتي
http://www.logon.org and http://www.ccg.org

 


 

 

الدرس : الوصية الثالثة

 

دراسة الكتاب المقدس للأطفال

 

 

الهدف :

لتعليم فهم أساسي من الوصية الثالثة

 

الأهداف :

1 . و الأطفال يعرفون ما تقول الوصية الثالثة.

2 . الأطفال سوف نفهم ما هو المقصود باستخدام اسم الرب عبثا .

3 . و الأطفال على فهم ما سيحدث لهم إذا كانوا كسر هذه الوصية .

 

الكتاب ذات الصلة :

نزوح 20:07

 

ذاكرة الكتاب المقدس :

خروج 20:07 انت سوف لا تتخذ اسم الله الرب إلهك باطلا ، لأن الرب لا عقد له أن يأخذها برئ اسمه عبثا . ( طبعة الملك جيمس )

 

خروج 20:07 لا يسيئون استخدام اسمي. أنا الرب إلهكم ، و أعاقب أي شخص يسيء اسمي. ( CEV )

 

النشاط :

سوف تتلقى كل طفل لوحة من الوصايا العشر (متوفر من شركة ألعاب الكتاب المقدس ( www.faithoutlet.com ) ) .

ورقة العمل اللغز الخليط

وهناك لعبة من التوافه فيما يتعلق الوصايا العشر

 

الدرس :

الوصية الثالثة يخبرنا بأننا لسنا لاستخدام اسم الله في الطريق الخطأ . الله يقول لنا بوضوح عدم اتخاذ اسمه عبثا . الله لن يحملنا برئ اذا لم نفعل . من المهم بالنسبة لنا أن نفهم بالضبط ما اخذ اسم الله عبثا هو إذا أردنا أن تطيع هذه الأوامر.

 

ترجمات مختلفة للكتاب المقدس تفسير الآية بشكل مختلف. دعونا دراسة زوجين.

 

خروج 20:07 انت سوف لا تتخذ اسم الله الرب إلهك باطلا ، لأن الرب لا عقد له أن يأخذها برئ اسمه عبثا . ( طبعة الملك جيمس )

 

خروج 20:07 لا يسيئون استخدام اسمي. أنا الرب إلهكم ، و أعاقب أي شخص يسيء اسمي. ( CEV )

 

 

أولا نحن بحاجة لمناقشة تعريف الكلمات في الكتاب المقدس.

 

ماذا يعني عبثا ؟ قاموس Wordsmyth الانجليزي تعرف بأنها :

تفتقر أهمية أو قيمة ، لا يؤدي إلى التأثير المرغوب فيه أو دائم.

كلمة عبثا العبرية يعني فارغة، لا معنى لها ، أرعن ، لا معنى لها ، لا قيمة لها .

ماذا يعني برئ ؟ قاموس Wordsmyth تعرف بأنها :

بدون ذنب ؛ بلا خطيئة ؛ الأبرياء

ماذا يعني سوء استخدام ؟ قاموس Wordsmyth تعرف بأنها :

لاستخدام بشكل غير صحيح أو بشكل غير لائق ؛ استخدام خاطئ أو غير ملائم.

ماذا يعني معاقبة ؟ قاموس Wordsmyth تعرف بأنها :

فرض عقوبة على ل جريمة حقيقية أو متوهمة .

حتى يمكننا أن نرى أن اتخاذ اسم الله عبثا يعني استخدام اسم الله في أرعن ، طريقة غير صادقة أو دون غرض محدد . الله لا يأخذ على محمل الجد اذا لم نفعل . نحن مسؤولون عن كل كلمة تخرج من أفواهنا ، سواء كانت جيدة أو سيئة.

 

1يوحنا  2:4 ولكن إذا كنا ندعي أن تعرف له ولا طاعة له ، ونحن الكذب و الحقيقة هي ليست في قلوبنا. ( CEV )

 

متى 12:36 وأنا أعدكم أنه في يوم القيامة ، والجميع سوف يكون لحساب كل كلمة بالاهمال انهم تكلموا . ( CEV )

 

كيف الناس تأخذ اسم الله عبثا ؟

 

الطريقة الأولى يمكننا استخدام اسم الله عبثا هو بطريقة الخراب .

 

ماذا يعني مقفر ؟ قاموس Wordsmyth على الانترنت تعرف بأنها : شعور بلا أصدقاء أو ميؤوس منها ؛ غير ودية ؛ عدم وجود سكان أو المساكن ؛ مهجورة ؛ وحيدا ، وبدون تلك الأشياء ضروريا أو مرغوبا فيه للحياة

إذا تم استخدام اسم الله أن يسبب مشاعر الحزن في الفرد ثم نحن نستخدم ذلك عبثا . ماذا يعني هذا ؟ هذا يشير إلى الحزن في شعور من الاذى . نحن لسنا لاستخدام اسم الله لايذاء شخص آخر. إذا أردنا مريضا أو يكون شيئا لن محقا تماما في حياتنا بعد ذلك بعض الناس قد يقولون نحن من الواضح في حالة من الخطيئة و الله يعاقبنا . هذا هو مؤذ للناس و ليس الذي يتعين القيام به . الناس الذين يقولون مثل هذه الامور تأخذ اسم الله عبثا والكتاب المقدس يخبرنا أنها لن تمر دون عقاب لذلك. إذا كان الناس يشعرون باليأس بسبب استخدامنا لل اسم الله ثم نحن نستخدم ذلك عبثا . هذا أمر غير مقبول . ماذا لو قال أحدهم لأحد منا، " أنت مثال جيد لل مسيحية ! كيف يقدر أن يحب الله لك؟ "، أو " الله لا أحبك لأنك آثم ! " وهذا من شأنه أن يكون استخدام اسم الله بطريقة غير ودية ، ناهيك عن كونها غير صحيحة . الله يحب جميع الناس لكنه يكره سلوكهم الآثم .

 

عبرانيين 13:15-16 دعونا ثم تقديم القرابين من الثناء على الله في جميع الأوقات من خلاله، وهذا هو القول ، ثمرة الشفاه يعطي شاهدا على اسمه. 16 ولكن يذهب على فعل الخير والعطاء للآخرين، لأن الله يسر بشكل جيد مع مثل هذه العروض. ( BBE )

 

أشعياء 57:15 إلهنا المقدسة يعيش إلى الأبد في أعلى السماوات ، و هذا هو ما يقول : على الرغم من أنني أعيش عالية فوق في المكان المقدس ، وأنا هنا لمساعدة أولئك الذين هم متواضعة و تعتمد فقط على لي. ( CEV )

 

الطريقة الثانية يمكننا استخدام اسم الله عبثا هو بطريقة خادعة .

 

ماذا يعني مخادع ؟ قاموس Wordsmyth على الانترنت تعرف بأنها :

خادعة : وسيلة لل تضليل ، خداع ، أو غش .

 

إذا كان لنا أن استخدام اسم الله بطريقة غير شريفة هذا هو أيضا باستخدام اسمه عبثا . ويستخدم اسم الله لخداع الناس كل الوقت . إلقاء نظرة على الأنشطة الإرهابية التي تجري اليوم. تتم هذه في سبيل الله الذي هو مجرد شكل العربية من العبرية كلمة إلواه الذي هو الله الآب. لا نعتقد لنا محبة الله وراء هذا ؟ ويستخدم اسم الله لجعل الناس يعتقدون كذب. الناس أيضا استخدام اسم الله لتبرير الاحتفاظ عيد الميلاد والأعياد الوثنية الأخرى، والتي نعلم أننا لا ينبغي أن تبقي.

 

1Peter يقال 3:10-11 ل ذلك، دع الرجل الذي لديه حب الحياة ، ورغبة لمعرفة أيام جيدة ، والحفاظ على لسانه عن الشر و شفتيه من كلمات الخداع : 11 و السماح له أن يتحول من الشر والقيام جيدة ، والبحث عن السلام والذهاب بعد ذلك من كل قلبه . ( BBE )

 

مزامير 139:20 ل أنهم يتحدثون ضد اليك شريرة ، و اتخاذ أعدائك اسمك عبثا . ( BBE )

 

الطريقة الثالثة يمكننا استخدام اسم الله عبثا من خلال عبادة الأصنام.

 

 ماذا يعني وثنية ؟ قاموس Wordcentral.com على الانترنت تعرف بأنها :

 عبادة صنما إلها ؛ المرفقات كبيرة جدا أو التفاني في شيء .

 

نحن لسنا لاستخدام اسم الله من أجل أي شيء آخر غير الله الآب أو أنه هو عبادة الأوثان . هناك كنائس أخرى هناك الذين هم التثليث ( أنهم يعتقدون الله ، يسوع المسيح ، والروح القدس كلها كائن واحد) أو بينيتارين ( أنهم يعتقدون الله ويسوع المسيح ويجري واحد) أو المشركين ( أنهم يعتقدون أن هناك إله واحد أو أكثر ) . انهم كسر كل الوصية الثالثة فضلا عن الأولى. يقولون أن المسيح هو نفسه الله. هو الله كما الله هو الله. هذا غير صحيح و أنهم يستخدمون اسم الله عبثا . هناك الناس هناك استخدام اسم الله بشكل غير صحيح وأنها يمكن أن يخدعنا إذا نحن لم يكن دقيقا .

 

أفسس 5:4-5 عدم استخدام الكلمات القذرة أو أحمق أو قذرة. بدلا من ذلك، أقول كيف كنت شاكرة . 5 يجري الجشع ، غير لائقة، أو غير أخلاقي هو مجرد طريقة أخرى ل عبادة الأصنام . يمكنك أن تكون على يقين من أن الناس الذين يتصرفون بهذه الطريقة لن تكون أبدا جزءا من المملكة الذي ينتمي إلى المسيح و إلى الله. ( CEV )

 

الطريقة الرابعة يمكننا استخدام اسم الله عبثا من دون الغرض.

 

 ماذا يعني الغرض ؟ قاموس Wordsmyth على الانترنت تعرف بأنها :

 ل سبب أو ل خطة توجيه إجراء ؛ الدافع أو نية ؛ تقرير أو حل ؛

 السبب الذي من اجله شيئا موجودا.

 

نحن لسنا لاستخدام اسم الله بطريقة عديمة الفائدة أو بدون هدف. و الألفاظ النابية ( أو كلمات سيئة من الناس استخدام هذه الأيام) هو مثال على اخذ اسم الله عبثا . نسمع الناس كل الوقت يقولون أشياء مثل، " أوه يا إلهي " ، أو "يا الله" ، أو ببساطة "الله" مع أي غرض . هذا هو اخذ اسم الله عبثا . إذا كان لنا أن استخدام اسم الله من دون سبب فمن عبثا . نحن لسنا للقيام بذلك. عندما كنا ينطق اسم الله هو لغرض و ينبغي أن يستند هذا الغرض على الحب والاحترام. و ليس لاستخدامها على أنها تعجب أو الألفاظ النابية ! سوف يعاقبنا الله لهذا . ويصدق الشيء نفسه للحصول على اسم يسوع المسيح. نحن بحاجة إلى أن يكون أكثر قليلا احتراما من ذلك. نحن لإعطاء الشرف إلى الله و المسيح ، ونحن العار أسمائهم عن طريق استخدامها بطريقة غير مجدية أو مدنسة .

 

أفسس 5:06 لا تدع أحدا يخدعك مع الحديث الحماقة . الله يعاقب كل من يعصي عليه وسلم يقول أشياء حمقاء . ( CEV )

 

الأمثال 15:02 معارف ينخفض ​​من لسان الحكماء ، ولكن من فم السفهاء يأتي تيار من الكلمات الحمقاء . ( BBE )

 

مزامير 100:4 تعال إلى الأبواب له مع الفرح، والى منزله مع الثناء ؛ منحه شرف ، نعمة اسمه. ( BBE )

 

الذي هو على طاعة هذه الوصية ؟

 

فمن وصية بالنظر إلى كل واحد منا على حدة. كيف يمكننا استخدام اسم الله و كيفية تعاملنا مع اسم الله هو مصدر قلق كبير إلى الله. والأمر متروك لكل واحد منا لتجنب استخدام اسم الرب الله عبثا . يجب علينا عدم استخدام اسم الله بطريقة غير صادقة . وينبغي دائما أن يكون تكريم اسم الله . يتم توجيه هذه الوصية إلى كل واحد منا . فمن مباشرة إلى كل إنسان على وجه الأرض .

 

سفر الجامعة 10:12 كلمات فم رجل حكيم هي حلوة للجميع، ولكن لسان الرجل الجاهل مهلكة له و . ( BBE )

 

أشعياء 8:13 انا واحد يجب أن يخشى والاحترام. أنا الله المقدسة ، الرب القدير ! ( CEV )

 

سفر التثنية 28:58-59 يجب طاعة كل شيء في كتاب قانون الله. لأنه إذا كنت لا تحترم الرب ، 59 وقال انه سوف معاقبة لك ولنسلك مع الأمراض المستعصية ، مثل تلك التي كانت خائفة جدا من في مصر. ( CEV )

 

متى كانت هذه الوصية ليكون في القوة؟

 

لطالما نعيش نحن على طاعة كل الوصايا . لا أحد الذي عاش من أي وقت مضى ، الذي يعيش الآن، أو الذين سوف يعيشون من أي وقت مضى من أي وقت مضى إلى إساءة استخدام اسم الله . لا يجوز لأي شخص في أي فترة من التاريخ هو إساءة أو اتخاذ اسم الله عبثا . هذا هو ما مطالب الله. هذه الوصية هي في القوة طالما أننا نعيش و طالما الله موجود . قانون الله هو الأبدية.

 

أرقام 35:29 هذه القواعد هي أن يكون دليلك في الحكم من خلال كل ما تبذلونه من الأجيال أينما كنت قد يعيش . ( BBE )

 

تثنية 5:32-33 الرعاية شارك ، بعد ذلك، للقيام بكل الرب إلهكم قد أعطاكم الأوامر للقيام ؛ يجب ألا يكون هناك أي تحول بعيدا إلى جهة اليمين أو إلى اليسار . 33 الذهاب على المشي في الطريق أمرت لك من قبل الرب إلهك ، لذلك أن الحياة قد يكون لك وأنه قد يكون جيدا بالنسبة لك، و أيامك قد تكون طويلة في أرض التراث الخاص بك. ( BBE )

 

استنتاج

لذلك ، في الختام، يجب علينا أن نكون على بينة من خطابنا . نحن بحاجة إلى أن نكون حذرين كيف نستخدم اسم الله . ينبغي أن نستخدمها في مطمئنة ، بطريقة طيب القلب مع كل التقدير والاحترام ل نفسه الله . نحن بحاجة لمشاهدة ليس فقط كيف نستخدم اسم الله ولكن أيضا علينا أن نكون على بينة من خطابنا بشكل عام. كما جاء في تيطس 2:7-8 :

 

تيطس 2:7-8 تعيين دائما مثالا جيدا للآخرين. تكون صادقة وجادة عند تدريس. 8 استخدام اللغة النظيفة التي لا يستطيع أحد أن ينتقد . قيام بذلك، و سوف يكون أعدائك تخجل أن أقول أي شيء ضدك. ( CEV )