كنائس الله المسيحية

 

 Q 87 رقم

 


التعليق على القرآن الكريم :

السورة  87 الاعلى

  

(الإصدار 1.0 20180529-20180529 )

 

يشير النص إلى الأعلى ويتبع من نجمة الصبح لتحديد بنية المضيف .

 

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369,  WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

(Copyright © 2018 Wade Cox and Alan Brach)

 

(TR 2019) 

 

 

هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف . إسم النّاشرِ و عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة . لا تجمع أى مصاريف من المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ . يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ .

 

هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في العنوان الآتي
http://www.logon.org and http://www.ccg.org

 

 

التعليق على القرآن الكريم: السورة 87 الاعلى

ترجمة بيكثال مع ترجمة عربية للكتاب المقدس منقولة ما لم يذكر خلاف ذلك .

 

بيكثال  للترجمة  اقتباسات الكتاب المقدس من الإنجليزية الإصدار القياسي المستخدمة ما لم يذكر خلاف ذلك .

 

المقدمة

يشير النص إلى العلي الذي هو الأعلى .   إنه الإله الحقيقي الواحد ، إلواه (أو الله) ، الذي أصبح ها إلوهيم مع خلق أبناء الله الذين هم إلوهيم كطبقة . يتبع نص هذه السورة من نص النجم الصباحي ليُظهر أنه إله المسيح باعتباره النجم الصباحي كحاكم قادم للعالم حتى يتم إخضاعه ثم يأتي الإليون إلى الأرض إنشاء حكم عالمي من الأرض كما نرى في الوحي الفصلين 21 و 22 .

 

*********

 

 سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى (1)

 

(انظر المقدمة أعلاه )

 

ارجع إلى الرؤيا 4:11 في  شرح القرآن الكريم: سورة 39 (رقم Q039) في آيات 4 .

 

مزمور 99: 9 تمجد الرب إلهنا ، والعبادة في جبله المقدس لأن الرب إلهنا مقدس !

 

1 اخ 16:25 لان الرب عظيم ويحمد الثناء ويخاف من جميع الآلهة .

 

 الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى (2)

 

الرجوع إلى مزمور 33: 9 في  التعليق على القرآن: سورة 18 (رقم Q018) في  آيات  6.

 

مزمور 148: 5 فليسبحوا اسم الرب لأنه أمر وخلقوا .

 

مزمور 102: 26 سوف يهلكون ولكنك ستبقى انهم سوف تبلى جميعا مثل الملابس سوف تغيرهم مثل رداء ، وسوف يزولون ،

 

لوقا 21:33 السماء والأرض سوف تزول ، ولكن كلماتي لن تزول .

 

 وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى (3)

 

ارجع إلى أشعيا 40:26 في  شرح القرآن الكريم: سورة 6 (رقم Q006) في  آيات  97.

 

ايوب 38: 5 من حدد قياساته أو الذين امتدت خط عليها؟

 

أشعياء 40:12 من الذي قاس المياه في جوف يده وتميز السماوات بمدى ، محاطة غبار الأرض في التدبير ووزن الجبال في المقاييس والتلال في توازن؟

 

مزمور 78:14 في النهار كان يقودهم مع سحابة ، وطوال الليل بضوء ناري .

 

ايوب 38:32 هل تستطيع ان تبرز الابراج في موسمها؟  يمكنك توجيه الدب مع الأشبال لها؟  

 

 وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى (4)

 

راجع مزمور 104: 14 في  شرح القرآن الكريم: سورة 30 (رقم Q030) في  آيات  49.

 

تكوين 1:11 وقال الله "دعوا الأرض تنبت الغطاء النباتي ، والنباتات التي تسفر عن البذور ، والأشجار المثمرة التي تثمر فيها نسلها ، كل حسب نوعه ، على الأرض". وكان الأمر كذلك .

 

1 كورنثوس 3: 7 لذلك لا هو الذي يزرع ولا من هو الماء ، بل الله وحده الذي ينمو .

 

 فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى (5)

 

أشعياء 40: 7-8 يذبل العشب ، تتلاشى الزهرة عندما تهب عليه رائحة الرب بالتأكيد الناس عشب 8 العشب يذبل ، تتلاشى الزهرة ، ولكن كلمة إلهنا ستقف إلى الأبد .

 

يعقوب 1:11 لان الشمس تشرق بحرارة شديدة وتذبل العشب يسقط زهورها ، ويهلك جمالها وكذلك سوف يتلاشى الرجل الغني

بعيدا في خضم مساعيه .

 

 سَنُقْرِئُكَ فَلا تَنسَى (6) إِلاَّ مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى (7)

 

انظر 1 كورنثوس 4: 5 في  شرح القرآن الكريم سورة  78 (رقم Q078)  في  آيات  30.

 

يشوع 1: 8 هذا الكتاب من القانون لا ينحرف عن فمك ، ولكن يجب عليك التأمل فيه ليلا ونهارا ، حتى تكون حذرا في القيام به وفقا لكل ما هو مكتوب فيه لذلك ستجعل طريقك مزدهرًا ، ومن ثم سيكون لديك نجاح جيد .

 

٢ تيموثاوس ٢: ١٥ ادرس ليرى نفسك موافقًا على الله ، وهو عامل لا يحتاج للخجل ، ويقسم حقًا كلمة الحق.

 

إنجيل متي ١٠:٢٦ لذلك لا تخف منهم ، لأنه لا يوجد شيء مغطى لن يتم كشفه أو إخفاءه لن يكون معروفًا .

 

لوقا 8:17 لأنه لا يوجد شيء خفي لن يتجلى ، كما أنه ليس سراً لن يُعرف ويأتي إلى النور .

 

 وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى (8)

 

ارميا 31:25 لأني سأرضي الروح المنهكة ، وكل روح متقدة سأجددها ".

 

متى 11: 28-30 تعال معي ، كل من تعبوا وأثقل كاهل ، وسوف أعطيك الراحة 29 خذ نيرّي وعليك أن تتعلم مني ، فأنا لطيف وقليلة القلب ، وستجد راحة لأرواحك 30 لان نيرى سهول وعبئتى نور .

 

مزمور 34:19 كثير من آلام الصالحين ، ولكن الرب يخلص منه جميعا .

 

. فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتْ الذِّكْرَى (9)

 

تيطس 3: 1 ذكرهم بأنهم خاضعون للحكام والسلطات ، ليكونوا مطيعين ، وأن يكونوا مستعدين لكل عمل جيد ،

 

2 تيموثاوس 1: 6-8 لهذا السبب ، أذكرك بالتشجيع على إشعال هبة الله ، التي فيك من خلال وضع يدي ،  7 لأن الله أعطانا روحًا لا خوفًا بل قوة ومحبة ونفس -مراقبة 8 لذلك لا تخجل من شهادة ربنا ولا عني سجينه بل تشارك في معاناة الانجيل بقوة الله .

 

1 ثسالونيكي 4: 1 أخيرًا ، إذن ، أيها الإخوة ، نسأل ونحثكم في الرب يسوع ، كما تلقيت منّا كيف يجب أن تسير وترضي الله ، كما تفعلون ، أن تفعل ذلك أكثر وأكثر .

 

يهوذا 1: 3 أيها الأحباء ، رغم أنني كنت متحمسًا جدًا لأكتب إليكم عن خلاصنا المشترك ، فقد وجدت أنه من الضروري أن أكتب إليكم مناشدةً لك للدفاع عن الإيمان الذي كان يتم تسليمه مرة واحدة إلى القديسين .

 

 سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى (10)

 

راجع سفر الجامعة ١٢: ١٣ـ ١٤ في  شرح القرآن الكريم: سورة ٣٣ (رقم Q033 ) في  آية   ٢ .

 

سفر الأمثال ٩: ١٠ إن خوف الرب هو بداية الحكمة ، ومعرفة القدوس هي البصيرة .

 

ايوب 28:28 28 وقال للانسان هوذا خوف الرب حكمة والابتعاد عن الشر هو الفهم .

 

ملاخي 3:16 ثم تكلم الذين يخافون الرب مع بعضهم البعض انتبه الرب وسمعه ، وكتب أمامه كتاب تذكار لأولئك الذين يخافون الرب ويحترمون اسمه .

 

امثال 14: 2 2 من يسير في نصب يخاف الرب ولكن من يكره طرقه يحتقره .

 

 وَيَتَجَنَّبُهَا الأَشْقَى (11) الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى (12) ثُمَّ لا يَمُوتُ فِيهَا وَلا يَحْيَا (13)

 

تشير إلى :

الرؤيا 21: 8 في  التعليق على القرآن: سورة 23 (رقم Q023) في  آيات  98 وماثيو 25:41 في  التعليق على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في  آيات  16.  

 

سفر التثنية 27:26 "" لعن يكون أي شخص لا يؤكد كلمات هذا القانون من خلال القيام بها . " ويقول جميع الشعب آمين .

 

سفر الأمثال ١٥: ٣٢-٣٣ من يتجاهل التعليمات ، يحتقر نفسه ، لكن من يستمع إلى توبيخ المكاسب من الذكاء 33 خوف الرب هو تعليم في الحكمة والتواضع يأتي قبل الشرف .

 

ارميا  11: 3 3 تقول لهم هكذا هكذا يقول الرب اله اسرائيل. ملعون الرجل الذي لا يسمع كلام هذا العهد .

 

 قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى (14) وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى (15)

 

تشير إلى :

سفر التثنية 10:12 في  التعليق على القرآن (رقم Q010) في  آيات  108 ؛  ميكا 6: 8 في  التعليق على القرآن: سورة 22 (رقم Q022) في  آيات  54 ؛  ب  الوحي 5:10 في  التعليق على القرآن: سورة 33 (رقم Q033 ) في  آيات  29 و رومية 2: 6-7 في  التعليق على القرآن: سورة 45 (رقم Q045) في آيات 15 .

 

الرؤيا 3:21 الشخص الذي غزا ، سأمنحه أن يجلس معي على عرشي ، كما غزت وجلست مع أبي على عرشه .

 

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا (16)

 

تشير إلى :

1 يوحنا 2: 16-17 في  تعليق على القرآن: سورة 18 (رقم Q018) في  آيات  8 و 1 كورنثوس 10: 6 ، 11 في  شرح على القرآن: سورة 29 (رقم Q029) في  آيات  15.

 

إنجيل مرقس ٨: ٣٥ـ ٣٧ ، لأن كل من ينقذ حياته سوف يخسرها ، لكن من يخسر حياته من أجلي ومن ينقذها الإنجيل 36 لانه ماذا يربح الانسان لكي يربح العالم كله ويخسر نفسه 37 لانه ماذا يستطيع الانسان ان يعطي مقابل روحه .

 

 وَالآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى (17)

 

أنظر  1 بطرس 1: 4 في  تعليق على القرآن سورة 68 (رقم Q068) في  آيات  34 و غلاطية 6: 8 في  تعليق على القرآن: سورة 39 (رقم Q039) في  آيات  48.

 

رومية  8: 5-6 ، 13 5 بالنسبة لأولئك الذين يعيشون حسب الجسد فقد وضعوا عقولهم على أشياء الجسد ، لكن أولئك الذين يعيشون حسب الروح وضعوا عقولهم على أشياء الروح 6 لأن ضبط العقل على الجسد هو الموت ، ولكن تعيين العقل على الروح هو الحياة والسلام .

13 لانه ان عشتم حسب الجسد فستموتون ولكن اذا قتلت بالروح اعمال الجسد فستحيا .

 

2 كورنثوس 4:18 ونحن لا ننظر إلى الأشياء التي يتم رؤيتها ولكن إلى الأشياء غير المرئية لأن الأشياء التي يتم رؤيتها عابرة ، لكن الأشياء غير المرئية أبدية .

 

 إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الأُولَى (18) صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى (19)

 

هذه مسجلة في كتب التوراة والعمل ، وفي الناموس والأنبياء ، وعززها المسيا والرسل في الأناجيل وشهادة أو إيمان المسيح (راجع رؤيا ١٢: ١٧ ؛ ١٤: ١٢ ).

 

انظر  يشوع 1: 8 في آيات 7 أعلاه .

 

الرجوع إلى سفر التثنية 29:29 في  التعليق على القرآن: سورة 21 (رقم Q021) في  آيات  15.

 

تثنية 17: 18-20 وعندما يجلس على عرش مملكته ، يكتب لنفسه في كتاب نسخة من هذا القانون ، التي وافق عليها الكهنة اللاويين 19 ويكون معه، وقال انه يجب قراءة في كل أيام حياته، وانه قد تعلم أن يتقوا الرب إلهه عن طريق الحفاظ على جميع كلمات هذه الشريعة وهذه الفرائض والقيام بها،  20 أن له قد لا يرفع القلب فوق إخوته ، ولا يجوز له أن ينحرف جانباً عن الوصية ، سواء إلى اليد اليمنى أو إلى اليسار ، حتى يتمكن من الاستمرار لفترة طويلة في مملكته ، هو وأولاده ، في إسرائيل .

 

إذا لم يتكلموا وفقًا للشريعة والشهادة ، فلا نور لهم (إشعياء 8: 20 ).