كنائس الله المسيحية
Q 068رقم
التعليق على القرآن الكريم:
السورة
68 القلم
(الإصدار 1.0 20180502-20180502)
"القلم" هي سورة
بكية مبكرة جدًا تتعامل مع دعوة المختارين وتنسيب المختارين مع الصالحين المنفصلين
عن غير المبرر في هذا العالم.
Christian Churches of God
E-mail:
secretary@ccg.org
(Copyright
© 2018, 2020 Wade Cox, Alan Brach
)
(
TR 2019 Rev 2022)
هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية
و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا تعديلاتُ أو حذف. إسم
النّاشرِ و عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ
مُتضمّنة. لا تجمع أى مصاريف من المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ.
يمكن أن تستخدم اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات
بدون خَرْق حقوق نشرِ.
هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في
العنوان الآتي
http://www.logon.org and
http://www.ccg.org
التعليق على القرآن الكريم: السورة 68 القلم
ترجمة بيكثال
مع الكتاب المقدس من
ت ع
ما لم يذكر خلاف ذلك.
(اضفنا الترجمة العربية للكتاب المقدس)
مقدمة
سورة القلم أخذت كلمة
"القلم" اسمها من كلمة في الآية الأولى وهي سورة بكية قديمة جداً. الكلمة الأولى هي
نون والتي تعني "الاحتمال" في نص الكتاب المقدس والعبرية القديمة. يهوشوه بن نون
يعني أن الخلاص يأتي من الاحتمال "وهو اسم خليفة موسى والقائد في أرض الموعد. كما
كان يُدعى المسيح يهوشوع. كانت الرسالة الأولى موجهة إلى العرب في بيكا الذين كانوا
كقاعدة أميين ولم يقرؤوا الكتاب المقدس ويتم تحذيرهم من الضعف. حتى يومنا هذا لا
يقرؤون حتى القرآن ، ناهيك عن الكتب المقدسة وشرائع الله. يتعامل النص مع الرفض
المبكر لرسالة النبي والكتب المقدسة من قبل المشركين في بيكا.
يكشف النص عن دعوة
الإيمان ومكان المدعوّين بين الصالحين ويستمر على هذا الطريق حتى الآيات الأخيرة.
سنرى حقًا في الأيام
الأخيرة من هم رُسُل حقيقيون (يُطلق عليهم المجانين) للإيمان الحقيقي والذين
يتمتعون ببركة الله.
*****
ن
وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ (1) مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ (2)
وَإِنَّ لَكَ لأَجْراً غَيْرَ مَمْنُونٍ (3) وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ (4)
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ (5) بِأَيِّيكُمْ الْمَفْتُونُ (6)
ارجع إلى 2بطرس
1: 20-21
في تعليق
على القرآن: سورة 20 (رقم Q020) في آيات 6
،
2 سجلات
36:16 في تعليق
على القرآن: سورة 21 (رقم Q021) في آيات 15
؛ اشعياء
8:20 في التعليق
على القرآن سورة 49 (رقم Q049) في آيات 6
؛ هوشع
9: 7 في التعليق
على القرآن: سورة 51
(رقم Q051) في آيات 51.40
والعبرانيين 1: 1-2 في شرح
على القرآن: سورة 53 (رقم
Q053) في آيات 10.
2
بطرس 3: 3 مع العلم بذلك أولاً ، أن
المستهزئين سيأتي في الأيام الأخيرة بالسخرية ، بعد رغباتهم الخاطئة.
الرؤيا 22:12 ها أنا قادم قريبا ، أحضر معي المكافأة ، لسداد كل واحد لما
فعله.
إِنَّ
رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ
بِالْمُهْتَدِينَ (7)
اشعياء 48: 8 لم تسمع قط ، لم تعرفه من قبل ، من أذنك القديمة لم تفتح. لأني عرفت أنك ستتعامل مع الخيانة بكل
تأكيد ، وأنك قبل الولادة كانت تسمى متمردًا.
سفر المزامير ١٤: ٣ معا
أصبحوا فاسدين. ليس
هناك من يفعل الخير ، ولا حتى واحد.
مزمور 4: 3 ولكن اعلموا أن الرب قد فرقع الرب عن نفسه ؛ الرب يسمع عندما ادعوه.
رومية 8:30 والذين دعاهم سلفا دعاهم ايضا والذين دعاهم فهؤلاء بررهم ايضا
ومجدهم ايضا.
فَلا
تُطِعْ الْمُكَذِّبِينَ (8) وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ (9) وَلا تُطِعْ
كُلَّ حَلاَّفٍ مَهِينٍ (10) هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ (11) مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ
مُعْتَدٍ أَثِيمٍ (12) عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ (13)
انظر 1 كورنثوس 6: 9-10 في التعليق
على القرآن: سورة 50
(رقم
Q050) في آيات 30
؛ سفر التثنية ٤: ٢ في التعليق
على القرآن: سورة ٥٣
(رقم Q053) في آيات ١٨
و رؤيا
٢١: ٨ في تعليق
على القرآن: سورة ٢٣ (رقم Q023) في آيات ٩٨.
مزمور 34: 13 -16 احفظ لسانك من الشر وشفتيك
من الخداع. 14 ابتعد
عن الشر وافعل الخير. السعي للسلام ومتابعتها. 15 عيني الرب نحو الصديقين وآذانه
نحو صراخهم. 16 وجه الرب ضد من يفعلون الشر ليقطعوا
ذكرهم عن الارض.
أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ (14) إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا
قَالَ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ (15) سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ (16)
1تيموثاوس 6:10
لأن حب المال هو أصل كل أنواع الشرور. من
خلال هذا التوق ، تجول بعضهم بعيدًا عن الإيمان واخترقوا العديد من الآلام.
مزمور 49: 12-13 رجل في أبهى له لن يبقى. هو
مثل الوحوش التي تهلك. 13 هذا
هو طريق الذين لديهم ثقة حمقاء. بعدهم
يوافق الناس على تباههم. صلاح
مزمور 49:20 رجل في أبهى له ولكن دون فهم مثل الوحوش التي تهلك.
مرقس ١٠:٢٥ من السهل على الإبل أن يسير في عين إبرة من أن يسهل على الأثرياء
أن يدخل ملكوت الله.
إنجيل متي ١٩: ٢١ـ ٢٢ ، قال
له يسوع ، "إذا
كنت كاملاً ، اذهب وابيع ما تملكه وتعطيه للفقراء ، وسيكون لك كنز في السماء ؛ وتعال
اتبعني
". 22 فلما سمع الشاب هذا ذهب حزينة بعيدا، لأنه كان ذا أموال
كثيرة.
إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ
الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ (17) وَلا يَسْتَثْنُونَ
(18) فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ (19) فَأَصْبَحَتْ
كَالصَّرِيمِ (20) فَتَنَادَوا مُصْبِحِينَ (21) أَنْ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ
إِنْ كُنتُمْ صَارِمِينَ (22) فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ (23) أَنْ لا
يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ (24) وَغَدَوْا عَلَى حَرْدٍ
قَادِرِينَ (25) فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ (26) بَلْ نَحْنُ
مَحْرُومُونَ (27) قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلا تُسَبِّحُونَ
(28) قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ (29) فَأَقْبَلَ
بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلاوَمُونَ (30) قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا
طَاغِينَ (31) عَسَى رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْراً مِنْهَا إِنَّا إِلَى
رَبِّنَا رَاغِبُونَ (32) كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ
كَانُوا يَعْلَمُونَ (33)
الآيات 17 إلى 33 هي
المثل مماثلة ، وربما على أساس ، المثل من ريتش كذبة في لوقا 12.
لوقا 12: 16 -21 وقال
لهم حكاية ، قائلا: "أرض رجل غني أنتجت بوفرة ، 17 وفكر
لنفسه ،" ماذا علي أن أفعل ، لأنه ليس لدي مكان لتخزين المحاصيل الخاصة بي؟
" 18 وقال:
سأفعل هذا: سأهدم حظائري وأبني حظائر أكبر ، وهناك سأخزن كل ما عندي من الحبوب
والبضائع. 19 وسأقول
لنفسي: "يا روح ، لديك سلع كثيرة وضعت لسنوات عديدة ؛استرخ ، وتناول الطعام ، وشرب
، وكن مرحًا. " 20 فقال
له الله يا كذبة! في هذه الليلة تكون روحك مطلوبة منك ، والأشياء التي
أعددتها ، من ستكون؟ 21 لذلك
هو الذي يضع الكنز لنفسه وليس غنيًا تجاه الله ".
يعقوب
4: 13-15
تعال الآن ، أنت الذي تقول ، "اليوم أو غداً سنذهب إلى هذه المدينة وكذا ونقضي سنة
هناك ونتاجر ونحقق ربحًا" - 14 لكنك
لا تعرف ما الذي سيحققه غدًا. ماهي
حياتك؟ لأنك
ضباب يظهر لفترة قصيرة ثم يتلاشى. 15 بدلاً
من ذلك يجب أن تقول ، "إن شاء الرب ، سوف نعيش ونفعل هذا أو ذاك".
رومية 3:23 لأن الجميع قد أخطأوا وأعوزهم مجد الله ،
2
كورنثوس 4:18 ونحن لا ننظر إلى الأشياء
التي يتم رؤيتها ولكن إلى الأشياء غير المرئية. لأن
الأشياء التي يتم رؤيتها عابرة ، لكن الأشياء غير المرئية أبدية.
انظر أشعيا 13:11 في التعليق
على القرآن: سورة 54 (رقم Q054) في آيات 53.
إِنَّ
لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ (34)
رسالة بطرس الأولى ١: ٣ـ ٥ ـ
تبارك الله وأب ربنا يسوع المسيح! وفقا
لرحمته العظيمة، وقد تسبب لنا أن يولد ثانية لرجاء حي بقيامة يسوع المسيح من بين
الأموات، 4 لميراث ما هو باق، دنس، وغير المضمحل، وأبقى في السماء
بالنسبة لك، 5 الذين من قبل يتم حراسة قوة الله من خلال الإيمان لخلاص
جاهز للكشف في آخر مرة.
ارجع إلى الرؤيا 20: 6 في شرح
القرآن الكريم: سورة 18 (رقم Q018) في آيات 31.
أَفَنَجْعَلُ
الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ (35)
انظر 2 كورنثوس
6: 14-16 في شرح
القرآن: سورة 38
(رقم
Q038)في آيات 28.
مَا
لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (36) أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ (37) إِنَّ
لَكُمْ فِيهِ لَمَا يَتَخَيَّرُونَ (38)
1
يوحنا 3: 4 كل من يخطئ يخرق شريعة الله
، لأن كل خطية تتعارض مع شريعة الله.
رومية 3:20 لأنه من خلال أعمال الشريعة لا يوجد إنسان له ما يبرره ، لأنه من
خلال القانون يأتي معرفة الخطيئة.
رومية 2:12 لان كل الذين اخطأوا بدون ناموس سوف يهلكون ايضا بدون الناموس
وكل الذين اخطأوا تحت الناموس سيحكم عليهم الناموس.
سفر التثنية 17: 8-11 إذا نشأت أي حالة تتطلب اتخاذ قرار بين نوع من القتل
وآخر ، أو نوع من الحقوق القانونية وآخر ، أو نوع من الاعتداء وآخر ، أي قضية داخل
بلدتك هي صعبة للغاية بالنسبة لك ، فأنت ينهض ويصعد الى المكان الذي يختاره الرب
الهك. 9 وتأتي
الى الكهنة اللاويين والقاضي الذي في السلطة في تلك الايام ، ويجب عليك التشاور
معهم ، وسوف يعلن لك القرار. 10 ثم
تفعل حسب ما يعلنه لك من ذلك المكان الذي يختاره الرب. ويجب
أن تكون حريصًا على القيام بكل ما يوجهك. 11وفقًا
للتعليمات التي يعطونها لك ، ووفقًا للقرار الذي نطقوا به ، يجب عليك القيام بذلك. لا يجوز لك التنحي عن الحكم الذي يعلنه
لك ، سواء في اليد اليمنى أو إلى اليسار.
الرجوع إلى التعليق
على القرآن الكريم: سورة 53
(رقم Q053) ل جيمس
4: 2-3 في الآيات 24
و ارميا
16:19 في آية 28.
يجب أن يكون الحكم
وفقًا للقانون. القانون
منصوص عليه في الكتاب المقدس. لقد
ورثت الإنسانية أكاذيب من أسلافهم.
انظر سفر التثنية 29:29 التعليق
على القرآن: سورة 21 (رقم Q021) في آيات 15
، 2
تيموثاوس 3: 16 في تعليق
على القرآن: سورة 30 (رقم Q030) في آيات 30.
لوقا
12:15
وقال لهم: "اعتنوا ، وكنوا على حذر من كل الطمع ، لأن حياة المرء لا تكمن في وفرة
ممتلكاته."
أَمْ
لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ
لَمَا تَحْكُمُونَ (39) سَلْهُم أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ (40)
العهد الوحيد الذي
سيصمد أمام اختبار الزمن هو عهد الله. إنه
قادر على أداء كل ما وعد به. يرتبط
عهد الله بالقانون والسبت
(س 4: 154).
متى 24:35 السماء والأرض سوف تزولان ، ولكن كلماتي لن تزول.
أشعياء 40: 8 يذبل العشب ، تتلاشى الزهرة ، ولكن كلمة إلهنا ستقف إلى الأبد.
مزمور 144: 4 الرجل يشبه التنفس. أيامه
هي مثل الظل المارة.
سفر الجامعة ٨:١٣ ولكن لن يكون جيدًا مع الأشرار ، ولن يطيل أيامه كظل ،
لأنه لا يخاف أمام الله.
أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ
إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ (41)
يعقوب 2:19 انت تؤمن ان الله واحد. أحسنت؛ الشياطين نعتقد أيضا ، والارتعاش.
اشعياء 63: 5 نظرت ، ولكن لم يكن هناك أحد للمساعدة ؛ لقد
شعرت بالفزع ، لكن لم يكن هناك أحد يدعمه ؛ لذلك
أحضرني ذراعي وخلاصي أيدني.
أشعياء 37:19 وألقوا آلهة بهم في النار. لانهم
لم يكونوا آلهة بل عمل ايدي الرجال خشب وحجر. لذلك
تم تدميرها.
يَوْمَ
يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلا يَسْتَطِيعُونَ (42)
خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى
السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ (43) فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ
سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لا يَعْلَمُونَ (44) وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ
كَيْدِي مَتِينٌ (45)
أشعياء 45:23 بنفسي أقسمت ؛ من
فمي خرج بالبر كلمة لا ترجع: "بالنسبة لي كل ركبة ستنحني ، كل لسان يقسم بالولاء".
هذا هو السجود الذي
يتكلم به القرآن وال السجود الذي سيحدث لأولئك المختارين.
امثال 21:30 لا حكمة ولا تفهم ولا مشورة ينفع الرب.
ايوب
5:12
إنه يحبط أجهزة المجانين حتى لا تحقق أيديهم أي نجاح.
انظر 2 كورنثوس 5:10 في التعليق
على القرآن: سورة 17 (رقم Q017) في آيات 36.
أَمْ
تَسْأَلُهُمْ أَجْراً فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ (46)
كتاب أعمال الرسل ٢٠:٣٣ لم أكن أطلب أحدا من الفضة أو الذهب أو الملابس.
عباده سبحانه وتعالى
ينظرون إليه لاحتياجاتهم. ثوابنا
منه.
راجع 2 تيموثاوس
4: 8 التعليق
على القرآن: سورة 37 (رقم Q037) في آيات 49.
الرؤيا 22:12 ها أنا قادم بسرعة ، ومكافأتي معي ، لتقديمها إلى كل رجل وفقا
لما قام به. (NAS)
أَمْ
عِنْدَهُمْ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ (47)
ارجع إلى إشعياء ٤٦:١٠ في تعليق
على القرآن: سورة ١٧ (رقم Q017) في آيات ١١١ و
٢ بطرس ١: ٢١ في تعليق
على القرآن: سورة ٢٠ (رقم Q020) في آيات ٦.
لوقا 1:70 كما تكلم بفم أنبيائه القدوس من القديم ،
اشعياء 45:21 أعلن وتقديم قضيتك. دعهم
يأخذون محامين معًا! من
قال هذا منذ زمن بعيد؟ الذي
أعلن أنها من العمر؟ ألم
يكن أنا الرب؟ وليس
هناك إله آخر بجانبي ، إله بار ومخلص ؛ لا
يوجد شيء بجانبي.
فَاصْبِرْ
لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ
(48) لَوْلا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ
مَذْمُومٌ (49) فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنْ الصَّالِحِينَ (50)
مزمور 27:14 انتظر الرب. كن
قوياً ، ودع قلبك يتحلى بالشجاعة ؛ انتظر
الرب!
يونان 1:17 17 وعين الرب سمكة عظيمة لابتلاع يونان. وكان
يونان في بطن السمك ثلاثة أيام وثلاث ليال.
يونان 2: 1 -2 فصلى
يونان إلى الرب إلهه من جوف الحوت، 2 قائلا: "اتصلت بها إلى الرب ، من ضيقي، وأجاب لي. من
بطن
شيول
بكيت ، وسمعت صوتي.
يونان 2: 10 وكلم الرب السمك ، وقاوم يونان على الأرض الجافة.
يونان 3: 4 -5 بدأ
يونان في الذهاب إلى المدينة ، في رحلة ليوم واحد. ونادى
قائلاً: "بعد أربعين يومًا ، يجب الإطاحة بنينوى!" 5 وصدق أهل نينوى بالله. لقد
دعوا إلى الصيام ووضعوا الخيش ، من أعظمهم إلى أقلهم.
إنجيل متي ١٢:٤١ يقوم رجال نينوى عند الحكم مع هذا الجيل ويدينونه ، لأنهم
تابوا على وعظ يونان ، وهوذا شيء أعظم من يونان هنا.
لوقا
11:30
لانه كما اصبح يونان علامة لشعب نينوى هكذا يكون ابن الانسان لهذا الجيل.
وَإِنْ
يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا
الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ (51) وَمَا هُوَ إِلاَّ ذِكْرٌ
لِلْعَالَمِينَ (52)
انظر هوشع 9: 7 في التعليق
على القرآن: سورة (رقم Q051) في آيات 40.
الكتاب المقدس هو
دليل تعليمات الله لخليقته ، حتى يعرف الإنسان كيف يعيش وفقًا لأمره القانوني
وبانسجام مع بقية خلقه.
يعتبر النبي مجنونا
وهو يتحدث عما يبدو أنه غير صحيح في أعينهم. حكمة
الله هي حماقة لهؤلاء الناس الجسدية. تم رفض
الكتاب المقدس من قبلهم حتى يومنا هذا ، لكنهم سوف يتوبون ويتحولون أو يعاقبون.