كنائس الله المسيحية
Q111
رقم
تعليق
على القرآن الكريم:
السورة 111 المسد
(الإصدار 1.5 20180602-20201229)
سورة بكية مبكرة تسمي مضطهد النبي من عائلته.
Christian Churches of God
E-mail:
secretary@ccg.org
(Copyright © 2018,2020
Wade Cox and Alan Brach)
( TR 2019 Rev 2023)
هذه المقالة يمكن أَنْ تَنْسخَ بحرية و تُوزّعَ بشرط أنها تُنسخ كليةً بلا
تعديلاتُ أو حذف.
إسم النّاشرِ و
عنوانه و إنذار حقوق الطبع يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُتضمّنة.
لا تجمع أى مصاريف من
المستلمين للنسخِ المُوَزَّعةِ.
يمكن أن تستخدم
اقتباسات مختصرة في المقالات الهامة أو المراجعات بدون خَرْق حقوق نشرِ.
هذه المقالة ممكن أن تعثروا عليها في الإنترنيت في العنوان الآتي
http://www.logon.org
and http://www.ccg.org
التعليق على
القرآن الكريم: السورة 111 المسد
بيكثال
للترجمة النسخة الإنجليزية الموحدة المستخدمة ما لم يذكر خلاف ذلك.
مقدمة
تأخذ سورة المسد اسمها من كلمة في الآية الأخيرة. إنها
السورة الوحيدة في القرآن بأكمله حيث يُندد بخصم النبي بالاسم ويشار إليه باسم أبو
لهب أو "أبو اللهب ".
عبد العزا ، أحد أقارب
النبي وابن عم جده الأول ، عبد المطلب ، كان معروفًا على ما يبدو باسم أبو لهب ، أي
أبو اللهب ، بسبب بشرته الحمرة أو مزاجه العنيف . كان هو وزوجته يحملان العداء
للنبي وكانا الأشواك في حياته. إنهم ملعونون بسبب أعمالهم وأفكارهم. شاركت زوجته في تحركاته
المعادية للإسلام.
وبحسب ما ورد توفي بعد
وقت قصير من سماعه بهزيمة قريش في معركة بدر.
الزوجة هنا قيل أنها
حاملة أخشاب أو حاملة وقود مما يعني أنها أضافت الوقود إلى الحكايات بين
الناس لإشراكهم في القذف. يجب
أن تكون قد تورطت في نشر أخبار كاذبة ضد النبي.
ويقال إنها خنقت
بالحبل ذاته الذي استخدمته لإحضار الشجيرات الشائكة من الغابة التي كانت موضوعة في
الطرق التي استخدمها النبي.
أصبح عقد المجوهرات
الذي ارتدته رمزياً حبلًا من الألياف الملتوية أنهى حياتها.
********
تَبَّتْ
يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (1) مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ (2)
سَيَصْلَى نَاراً ذَاتَ لَهَبٍ (3) وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ (4) فِي
جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ (5)
سورة 26 آيات 88-89 تقول:
"يوم
لا ينفع فيه المال والأبناء (أي رجل) فخلص من أتى بالله قلبا كاملا".
اعمال 5: 38-39
لذلك أقول
لكم في هذه الحالة ، ابتعدوا عن هؤلاء الرجال واتركوهم وشأنهم ، لأنه إذا كانت هذه
الخطة أو هذه المهمة من الإنسان ، فإنها ستفشل. 39 ولكن
ان كان من الله فلا تقدر ان تقلبهم. حتى
أنك قد تجد نفسك تعارض الله!
" لذلك أخذوا بنصيحته ،
خروج 20:16
لا تشهد
على قريبك شهادة زور.
لاويين 19:16
لا تطوف
في وسط شعبك مذنبًا ونفس قريبك لا تقاوم. انا الرب.
مزمور
101: 5 من افتراء على قريبه في الخفاء سأدمره. من
له نظرة متغطرسة وقلب متعجرف لن أحتمل.
امثال 19: 9 9
شاهد
الزور لا يتبرأ ومن ينفخ بالاكاذيب يهلك.
رؤيا 20: 11-15 في شرح
القرآن: سورة 17 (رقم
Q017) في الآية 15 ؛ رؤيا 21: 8 في شرح
القرآن: سورة 23 (رقم
Q023) في الآية 98 ؛ دانيال
12: 2 في شرح
القرآن: سورة 24 (رقم
Q024) في الآية 42 ؛ متى 25:41 في شرح
القرآن: سورة 30 (رقم
Q030) في الآية 16 ؛ الأمثال 21:30 في شرح
القرآن: سورة 30 (رقم
Q030) في الآية 27 ؛ مزمور 49:20 في شرح
القرآن: سورة 34 (رقم
Q034) في
الآية 9 ؛ إشعياء 66:24 في شرح
القرآن: سورة 34 (رقم
Q034) في الآية 38 ؛ إرميا
9:23 إن شرح
القرآن: سورة 51 (رقم ق 051) الآية 40 ؛ إشعياء 13:11 في شرح
القرآن: سورة 54 (رقم
Q054) في الآية 53 ومزمور 49: 6-7 في شرح
القرآن: سورة 58 (رقم
Q058) في الآية 22.