Makanisa ya Kikristo ya Mungu
[F038ii]
Maoni kuhusu Zekaria
Sehemu ya 2
(Toleo la 4.0 20060820-20120114-20140905-20230729)
Sura ya 11-14
Christian Churches of God
PO Box 369, WODEN ACT 2606,
AUSTRALIA
E-mail: secretary@ccg.org
(Copyright © 2006,
2012, 2014, 2023 Wade Cox)
(tr. 2023)
Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na
kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la
mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo
yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza
kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.
Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia
nzima:
http://www.logon.org and http://www.ccg.org
Maoni juu ya Zekaria Sehemu
ya 2
Zekaria Ch. 11-14 (RSV)
Sura
ya 8
Nalo neno la
Yehova wa majeshi likanijia, kusema, 2“Yehova wa majeshi asema hivi, Nina wivu
kwa ajili ya Sayuni, wivu mwingi, nami nina wivu kwa ajili yake kwa ghadhabu
kuu. 3Yehova asema hivi, Nitarudi. Sayuni, nami nitakaa katikati ya Yerusalemu,
na Yerusalemu utaitwa mji mwaminifu, na mlima wa BWANA wa majeshi, mlima
mtakatifu.’ 4 Yehova wa majeshi asema hivi, Wazee na vikongwe wataketi tena
katika mitaa ya Yerusalemu, kila mmoja akiwa na fimbo mkononi kwa sababu ya uzee
wake.’ 5Na mitaa ya jiji itajaa wavulana na wasichana wanaocheza katika
barabara zake.”’ 6 “Yehova wa majeshi asema hivi: “Ikiwa ni ajabu machoni pa
mabaki ya watu hawa katika siku hizi, je! litakuwa jambo la ajabu machoni pangu
pia, asema BWANA wa majeshi? 7BWANA wa majeshi asema hivi, Tazama, nitawaokoa
watu wangu kutoka nchi ya mashariki na nchi ya magharibi, 8nami nitawaleta.
kukaa katikati ya Yerusalemu; nao watakuwa watu wangu, nami nitakuwa Mungu wao,
katika uaminifu na haki." 9 BWANA wa majeshi asema hivi, Mikono yenu na
iwe hodari, ninyi ambao siku hizi mmesikia maneno haya kutoka kwa vinywa vya
manabii, tangu siku ile ulipowekwa msingi wa nyumba ya BWANA wa majeshi. Hekalu
lingejengwa.” 10 Kwa maana kabla ya siku zile hapakuwa na malipo kwa mwanadamu
wala hakuna malipo kwa mnyama, wala hapakuwa na usalama wowote kutoka kwa adui
kwa yule anayetoka au kuingia, kwa maana niliweka kila mtu dhidi ya mwenzake.”
11Lakini sasa sitawatendea mabaki ya watu hawa kama nilivyokuwa siku za kwanza,
asema BWANA wa majeshi.12Kwa maana kutakuwa na mbegu ya amani, mzabibu utazaa
matunda yake, na ardhi itatoa mazao yake, na mbingu zitazaa matunda yake. watoe
umande wao, nami nitawamilikisha mabaki ya watu hawa vitu hivi vyote.” 13Na
kama vile mlivyokuwa neno la laana kati ya mataifa, enyi nyumba ya Yuda na
nyumba ya Israeli, ndivyo nitakavyowaokoa ninyi, nanyi mtakuwa. baraka.
Msiogope, bali mikono yenu iwe na nguvu. 14 Maana BWANA wa majeshi asema hivi,
Kama nilivyokusudia kuwatenda mabaya, hapo baba zenu waliponikasirisha, wala
sikughairi, asema BWANA wa majeshi, 15ndivyo nimekusudia tena siku hizi
kuwatendea mema. Yerusalemu na nyumba ya Yuda, msiogope.” 16Haya ndiyo
mtakayofanya: Semeni ukweli ninyi kwa ninyi, toeni hukumu za kweli malangoni
mwenu, 17msiwaze mabaya mioyoni mwenu ninyi kwa ninyi. wala msipende kiapo cha
uongo; maana hayo yote nayachukia, asema BWANA. 18Neno la BWANA wa majeshi
likanijia, kusema, 19BWANA wa majeshi asema hivi, Saumu ya mwezi wa nne, na
saumu ya mwezi wa tano, na saumu ya mwezi wa saba, na saumu ya mwezi wa kumi; ,
zitakuwa kwa nyumba ya Yuda nyakati za furaha na shangwe, na karamu za
uchangamfu; kwa hiyo pendani kweli na amani. 20 Bwana wa majeshi asema hivi,
Mataifa watakuja, nao wakaaji wa miji mingi; 21wakaaji wa mji mmoja watauendea
mji mwingine, wakisema, Twendeni mara moja ili kumwomba BWANA apate radhi, na
kumtafuta BWANA wa majeshi; Ninakwenda.' 22Mataifa mengi na mataifa yenye nguvu
watakuja kumtafuta BWANA wa majeshi katika Yerusalemu na kumwomba BWANA.
23BWANA wa majeshi asema hivi, Siku zile watu kumi wa mataifa ya kila lugha
watashika vazi la Myahudi, wakisema, Twendeni pamoja nanyi, kwa maana tumesikia
kwamba Mungu yu pamoja nanyi. RSV)
Nia
ya Sura ya 8
Sura ya 8 inaonyesha kwamba Mungu analazimisha kurudi Sayuni na kuwakusanya watu Wake kutoka nchi ya mashariki na nchi ya magharibi. Watakaa Yerusalemu katika kweli na haki. Kabla ya marejesho ya mwisho hapakuwa na amani na Mungu aliweka kila mtu dhidi ya jirani yake. Lakini katika Siku za Mwisho ataifanya nchi itoe matunda yake na Mungu atafanya mema kwa Yerusalemu na Yuda. Mungu pia atarudisha Israeli pamoja na Yuda ili wasiwe tena laana kati ya mataifa (Zek. 8:10-15).
Hivi ndivyo tunavyopaswa kufanya. Tunapaswa kusema ukweli kwa jirani zetu na kutekeleza hukumu katika ukweli na amani katika malango yetu. Tunapaswa kuwapenda jirani zetu na tusiwe na kiapo cha uongo. Yuda watafanya mifungo ya mwezi wa Nne (siku ya 9 wakati jiji lilipobomolewa); Mwezi wa tano (10 Ab, wakati Hekalu na Nyumba ziliteketezwa); Mwezi wa saba ( 3 Tishri wakati Gedalia alipouawa na Ishmaeli mwana wa Nethania ( Yer. 40:8; 41:1-3, 15-18 ) na mwezi wa Kumi (10 Tebethi) wakati mfalme wa Babuloni alipoelekeza uso wake dhidi ya Yerusalemu ( Eze. . 24:1-2)) ( Zek. 8:19 ). Hizi ni saumu za wanadamu na sio funga za Bwana.
Mst.20-23 Katika siku hizo, katika mwisho wa wakati huu, watu watayashika mavazi ya Yuda kutoka katika lugha zote za dunia na kwenda Yerusalemu kumwomba Bwana wa Majeshi (taz. Mwa. 26:28) ; Isa. 2:3; Mika 4:2). Watu wa Mungu (Israeli) watarejeshwa.
Sura
ya 9
Neno la
Mwenyezi-Mungu juu ya nchi ya Hadraki nalo litatua juu ya Dameski. Kwa maana
miji ya Aramu ni ya BWANA, sawasawa na kabila zote wa Israeli; 2Hamathi,
inayopakana naye, Tiro na Sidoni, ingawa wana hekima nyingi. 3Tiro imejijengea
ngome, na kurundika fedha kama mavumbi, na dhahabu kama uchafu wa njia kuu.
4Lakini tazama, Mwenyezi-Mungu atamnyang’anya mali yake na kutupa utajiri wake
baharini, naye atateketezwa kwa moto. 5Ashkeloni itaona na kuogopa; Gaza nayo,
nayo itasisimka kwa uchungu; Ekroni pia, kwa sababu matumaini yake
yamefedheheka. Mfalme ataangamia kutoka Gaza; Ashkeloni halitakuwa na watu;
6Watu wa makafiri watakaa Ashdodi; nami nitakikomesha kiburi cha Ufilisti.
7Nitaondoa damu yake kinywani mwake, na machukizo yake katikati ya meno yake;
nayo itakuwa mabaki kwa Mungu wetu; itakuwa kama jamaa katika Yuda, na Ekroni
itakuwa kama Wayebusi. 8Kisha nitapiga kambi nyumbani mwangu kama mlinzi, asije
mtu yeyote wa kwenda huko na huko; hakuna mdhalimu atakayewashinda tena, kwa
maana sasa naona kwa macho yangu mwenyewe. 9 Furahi sana, Ee binti Sayuni! Piga
kelele, Ee binti Yerusalemu! Tazama, mfalme wako anakuja kwako; yeye ni mwenye
ushindi na mshindi, ni mnyenyekevu na amepanda punda, juu ya mwana-punda, mtoto
wa punda. 10Nitakatilia mbali gari la vita kutoka kwa Efraimu na farasi wa vita
kutoka Yerusalemu; na upinde wa vita utakatiliwa mbali, naye ataamuru amani kwa
mataifa; mamlaka yake itakuwa toka bahari hata bahari, na toka Mto hata miisho
ya dunia. 11Na wewe pia, kwa sababu ya damu ya agano langu pamoja nawe,
nitawatoa mateka wako kutoka katika shimo lisilo na maji. 12Rudini kwenye ngome
yenu, enyi wafungwa wa tumaini; leo natangaza kuwa nitawarudishia maradufu.
13Nimempinda Yuda kama upinde wangu; Nimeifanya Efraimu kuwa mshale wake.
Nitawashusha wana wako, Ee Sayuni, juu ya wana wako, Ee Uyunani, na kukutia
kama upanga wa shujaa. 14Ndipo Mwenyezi-Mungu ataonekana juu yao, na mshale
wake utatoka kama umeme. Bwana MUNGU atapiga tarumbeta, na kwenda mbele katika
tufani za kusini. 15BWANA wa majeshi atawalinda, nao watakula na kukanyaga
kombeo; nao watakunywa damu yao kama divai, na kushiba kama bakuli, iliyolowa
kama pembe za madhabahu. 16Siku hiyo Mwenyezi-Mungu, Mungu wao, atawaokoa kwa
kuwa wao ni kundi la watu wake; kwa maana kama vito vya taji watang'aa juu ya
nchi yake. 17Naam, jinsi itakavyokuwa nzuri na nzuri! Nafaka itawastawisha
vijana, na divai mpya wasichana. (RSV)
Nia
ya Sura ya 9
Sasa tunaanza Mzigo wa Kwanza wa sehemu ya Pili. Hii sasa ni mbali katika siku zijazo.
Mlango wa 9 hadi 11, hatima ya Tiro na Sidoni na Gaza, Ekroni, Ashkeloni na Ashdodi, na Dameski na nchi zinazopakana nayo katika Shamu, na nchi yote ya Lebanoni, zimetajwa na kushughulikiwa kwa maneno ya wazi.
Watamwabudu Mungu huko Yerusalemu pamoja na Yuda, na watakuwa kama magavana katika Israeli. Watakabiliwa na uharibifu na uongofu na ukarabati. Mungu atapiga kambi kuuzunguka Yerusalemu dhidi ya jeshi ambalo litaletwa dhidi yake (Zek. 9:1-8).
Wakati huu imeandikwa: Furahi sana, Ee binti Sayuni; piga kelele, ee binti Yerusalemu; tazama, mfalme wako anakuja kwako; ni mwenye haki, naye ana wokovu; mnyenyekevu, amepanda punda, na mwana-punda, mtoto wa punda (Zek. 9:9). Matukio yaliyoandikwa kwa herufi nzito yalikuwa manukuu katika Agano Jipya na yametabiriwa katika Mika 5:2 na kuchunguzwa katika Mathayo 2:1 na 21:5. Hivi ni vipengele viwili. Mstari wa 10 unaendelea kuweka unabii wa Majilio ya Pili ambapo Masihi, katika haki na wokovu, alikata gari la vita kutoka kwa Efraimu na farasi kutoka Yerusalemu na upinde wa vita. Masihi atanena amani kwa mataifa, na mamlaka yake itakuwa toka bahari hata bahari, na kutoka mto hata miisho ya dunia. Mungu anasema kwamba ataichukua Sayuni na kuithibitisha damu ya agano lake na kuwatoa wafungwa wao kutoka katika shimo ambalo halina maji (Zek. 9:11-12). Huku ndiko kuongoka kwa Yuda na Efraimu. Maandishi yanaonyesha watatumwa dhidi ya wana wa Javan, ambayo inatafsiriwa kama Ugiriki katika LXX lakini Kiebrania inasema yavan, ambayo ilieleweka kuwa Wagiriki wa zamani wa Ionia, sio Wagiriki wa kisasa. Si wakaaji tu wa Ugiriki ya kisasa ambao si wana wa Yavani kwa wingi wowote (cf. Mwa. 10:2,4; Isa. 66:19; Eze. 27:13; Dan. 8:21; 11:2 ; Yoeli 3:6 ; ona pia Asili ya Kinasaba ya Mataifa (Na. 265) na Vita vya Hamon-Gogu (Na. 294)).
Wote watatiwa nguvu na Bwana atawatia nguvu na watawatiisha adui zao katika Roho Mtakatifu wa uongofu wao.
Lebanoni na kiburi cha Yordani vimeshushwa. Bwana anasema tuchunge kundi la machinjo. Katika sura ya 11 Mungu anaonyesha jinsi ni Yeye anayeingilia kati na kulisha kundi. Katika sura hiyo Mungu anaonya juu ya mchungaji wa sanamu na adhabu ya kuacha kundi na uharibifu wa umoja wa watu. Huu ni urejesho wa Majilio ya Kwanza wakati fimbo za Urembo na Bendi zilipovunjwa na wachungaji waliokua kutoka katika Kanisa lililoasi wakawatoa maskini kwato (rej. Eze. 34:1-22).
Mst. 1-7 Kuanguka kwa Tiro na Sidoni kulitimizwa kwa sehemu na Wababeli. Walakini, hiyo ilikuwa zamani sana wakati hii iliandikwa. Unabii ulitazama wakati ujao kwa Wagiriki na Warumi na kisha baadaye tena kwa Waarabu na Vita vya Msalaba na sasa kwenye Siku za Mwisho. Maoni yaliyotolewa hapa yalitekelezwa kwa sehemu, lakini sio yote, na katika Siku za Mwisho tunaona haya yakifunuliwa sasa mbele ya macho yetu.
Ahadi hapa ni kwamba mataifa haya yatakuwa sehemu ya Israeli na yatakuwa kama majimbo ya Israeli na utukufu wao utakuwa katika utukufu wa Bwana katika Israeli. Wayebusi walikuwa wale waliokaa Yerusalemu na sakafu ya Arauna ikawa mahali pa Hekalu la Mungu. Nguvu za Wafilisti zilipaswa kuondolewa na utawala ungeondolewa kutoka Gaza na vituo vingine vya Wafilisti vingeondolewa au kufanywa watu waliochanganyikana kama huko Ashdodi. Haya ni Maandiko na Maandiko hayawezi kuvunjwa.
Mungu anatuambia basi kwamba Masihi atakuja Yerusalemu kama alivyokuja kwa ushindi juu ya dhambi. Andiko haliishii hapo bali linaendelea kushughulika na Efraimu na Yuda pamoja, ambayo iko katika Siku za Mwisho. Israeli walikuwa wamekwenda utumwani mwaka 722 KK na hawakurudi.
Mst. 8-17 Andiko hili linatazamia Siku za Mwisho wakati Masihi atakaporudi kwa ushindi na kuyatiisha mataifa. Anatumia uwezo wa Yuda na Efraimu kutiisha mataifa, na hivyo ndivyo hasa ilivyokuwa tangu kipindi cha 1916 na kuendelea (ona jarida la Kuanguka kwa Misri: Unabii wa Mafarao Waliovunjwa Silaha (Na. 036)). Hata hivyo watalazimishwa kuingia katika amani.
Sura
ya 10
Ombeni mvua kwa
BWANA wakati wa mvua ya masika, kwa BWANA afanyaye mawingu ya tufani, awapayeye
wanadamu manyunyu ya mvua, kila mtu mimea ya shambani. 2Kwa maana vinyago
vyasema upuuzi, na waaguzi wanaona uongo; waotaji ndoto husema ndoto za uongo,
na kutoa faraja tupu. Kwa hiyo watu wanatanga-tanga kama kondoo; wanateseka kwa
kukosa mchungaji. 3 "Hasira yangu inawaka juu ya wachungaji, nami
nitawaadhibu wakuu; kwa maana Bwana wa majeshi hulitunza kundi lake, nyumba ya
Yuda, naye atawafanya kama farasi wake wa kiburi vitani. 4Kutoka kwao litatoka
jiwe la pembeni. kutoka kwao kigingi cha hema, kutoka kwao upinde wa vita,
kutoka kwao kila mtawala. 5 Kwa pamoja watakuwa kama mashujaa vitani,
wakiwakanyaga adui katika matope ya njia kuu; watapigana kwa sababu BWANA yu
pamoja nao. 6 Nami nitaitia nguvu nyumba ya Yuda, na kuiokoa nyumba ya Yusufu.
Nitawarudisha kwa sababu nimewahurumia, nao watakuwa kama kwamba sikuwakataa;
kwa maana mimi ndimi BWANA, Mungu wao, nami nitawajibu. 7Ndipo Efraimu atakuwa
kama shujaa wa vita, na mioyo yao itashangilia kama kwa divai. Watoto wao
wataona na kufurahi, mioyo yao itamshangilia BWANA. 8Nitawapa ishara na
kuwakusanya, kwa maana nimewakomboa, nao watakuwa wengi kama watu wa zamani. 9Ijapokuwa
niliwatawanya kati ya mataifa, hata hivyo katika nchi za mbali watanikumbuka,
na pamoja na watoto wao watanikumbuka. 10Nitawaleta nyumbani kutoka nchi ya
Misri, na kuwakusanya kutoka Ashuru, nami nitawaleta mpaka nchi ya Gileadi na
Lebanoni, hata kusiwe na nafasi kwa ajili yao.11Watapita kati ya bahari ya
Misri, na mawimbi ya bahari yatapigwa, na vilindi vyote vya Mto Nile
vitakauka.Kiburi cha Ashuru kitashushwa, na fimbo ya enzi ya Misri
itaondoka.12Nitawafanya kuwa na nguvu katika BWANA atajisifu kwa jina lake,”
asema BWANA. (RSV)
Nia
ya Sura ya 10
Mzigo wa Kwanza unaendelea hadi 10:12. Hata hivyo, sura mbili zinazofuata zinazungumzia tatizo la dini ya uwongo. Mungu anadai kwamba waombe baraka kutoka Kwake na si kwa terafimu, ambazo ni sanamu za nyumbani ambazo tunaziona hata leo katika kivuli cha mungu wa kike anayeonyeshwa kama "Bikira Maria", au Buddha na ambaye anajua nini kingine.
Waaguzi huona uongo na waotaji hufasiri ndoto za uwongo. Watu wamepotoshwa na dini ya uwongo na kipindi hiki kinaendelea hadi siku za mwisho. Wachungaji wanaadhibiwa kwa sababu ya yale waliyofanya kwa Yuda na Israeli na kwa wateule wa Mungu. Yuda wawekwa kando ili kuonyesha kwamba watarudishwa na dini ya uwongo itaondolewa. Yuda itarejeshwa na Yusufu atatiwa nguvu. Hata hivyo, tunahitaji kuelewa wao ni nani kwanza kabla ya kuona ni nini ambacho Mungu atatimiza. Yuda na nyumba ya Yusufu wako Marekani na Jumuiya ya Madola ya Uingereza, bila kwa dakika moja kuzingatia utambulisho wa Makabila Kumi Yaliyopotea ya Israeli, ambayo ni mara kumi ya watu wanaotambulika kuwa Wayahudi leo katika mataifa hayo. Kuna Wayahudi wengi nchini Marekani pekee kuliko Israeli na wengi zaidi katika Umoja wa Madola wa Marekani na Uingereza kuliko popote pengine duniani kwa pamoja. Wao ndio taifa la kweli la Israeli leo, licha ya madai yao ya kale ya ukoo kwa ukoo wa Israeli.
Kumbuka hapa kwamba nchi za Gileadi na Lebanoni zimetengwa kwa ajili ya Efraimu na kama sehemu ya Israeli kubwa zaidi. Mungu anajiandaa kwa wakati huu hata sasa. Lebanon itajumuishwa kama taifa la Israeli na wataishi kwa amani.
Sura
ya 11
Fungua milango
yako, Ee Lebanoni, ili moto uiteketeze mierezi yako! 2 Piga kelele, ee
miberoshi, kwa maana mwerezi umeanguka, kwa maana miti mitukufu imeharibika!
Pigeni yowe, enyi mialoni ya Bashani, kwa maana msitu mnene umekatwa!
3Sikilizeni, kilio cha wachungaji, kwa maana utukufu wao umeharibiwa! Piga
kelele, ngurumo za simba, kwa maana msitu wa Yordani umeharibiwa! 4BWANA, Mungu
wangu, asema hivi, Uwe wachunga kondoo waliohukumiwa kuchinjwa. 5Wale wanunuao
wanyama hao huwachinja, wala hawaadhibiwi; na hao wawauzao husema, Na ahimidiwe
BWANA, nimekuwa tajiri; na wachungaji wao wenyewe. usiwahurumie.” 6 “Kwa maana
sitawahurumia tena wakaaji wa nchi hii,’+ asema Yehova. wataiponda nchi, nami
sitamwokoa mtu mikononi mwao." 7Kwa hiyo nikawa mchungaji wa kundi
lililohukumiwa kuchinjwa kwa ajili ya wale wanaofanya biashara ya kondoo. Nami
nilichukua fimbo mbili; mmoja nikamwita Grace, mwingine nikamwita Muungano.
Nami nikachunga kondoo. 8Katika mwezi mmoja niliwaangamiza wale wachungaji
watatu. Lakini sikuwavumilia, nao pia wakanichukia. 9Basi nikasema, Sitakuwa
mchungaji wenu; 10 Kisha nikaitwaa fimbo yangu ya Neema, nikaivunja, na
kulibatilisha agano nililofanya na mataifa yote. 11 Basi ikabatilishwa siku
hiyo, na wachuuzi wa kondoo, waliokuwa wakinichunga, wakajua ya kuwa hilo
lilikuwa neno la BWANA. 12Ndipo nikawaambia, “Kama mkiona vema, nipeni ujira
wangu; Nao wakanipimia kama mshahara wangu shekeli thelathini za fedha. 13Kisha
Mwenyezi-Mungu akaniambia, “Itupe kwenye hazina,” yaani, bei ya juu ambayo
walinilipa. Basi nikazichukua zile shekeli thelathini za fedha na kuzitupa
katika hazina ya nyumba ya Yehova. 14Kisha nikaivunja fimbo yangu ya pili ya
Muungano, na kuubatilisha udugu kati ya Yuda na Israeli. 15Ndipo Yehova
akaniambia, “Chukua tena zana za mchungaji asiyefaa kitu. 16Kwa maana, tazama,
ninainua katika nchi mchungaji ambaye hamjali anayeangamia, ambaye hamtafuti
anayezunguka, ambaye hatamponya kiwete, wala hajali. sauti, lakini hula nyama
ya walionona, na kuzing'oa hata kwato zao.17Ole wake mchungaji wangu asiyefaa,
aliyeacha kundi! kupofushwa kabisa!" (RSV)
Nia
ya Sura ya 11
Mst. 1-17 Kisha Mungu anahutubia Lebanoni katika unabii huu kwa ishara. Kisha wanaunganishwa na kundi na kilio cha wachungaji. Matukio haya yanafungamana na Siku za Mwisho. Vipindi vya Gileadi na Lebanoni na Israeli na Makanisa ya Mungu vyote vimeunganishwa pamoja katika mfuatano mmoja na Mungu anashughulika nao wote.
Kipindi hiki kiliendelea kwa muda mrefu na mifumo ya uongo iliinuka na kutawala dunia pamoja na wafalme ambao walizini nao. Hii ndiyo dini inayorejelewa katika Ufunuo kama Babeli wa Siri. Mungu hakumwokoa yeyote kutoka mikononi mwao kwa sababu ya uasi wao.
Dini ikawa biashara na ikaendelea kukua na kuwanyonya watu wake. Mungu aliharibu fimbo za Neema na Muungano.
Mst7.Katika mwezi mmoja Mungu atawaangamiza wachungaji watatu. Kipengele hiki kimechunguzwa katika jarida la Kupima Hekalu (Na. 137). Hii ni miaka thelathini ya siku za mwisho inayoitwa "Maombolezo ya Musa". Kundi huliwa na kundi lake ambalo hukanyagana na kutukanana na kushtakiana kwa uwongo. Kisha andiko linageuka kushughulika na Masihi na mshahara uliolipwa kwa usaliti wake kwa vipande thelathini vya fedha.
Mst. 8-13 Fimbo ya muungano ilivunjwa kati ya Israeli na Yuda. Mpaka wakati huo Israeli ilikuwa kaskazini ambako walikuwa wametumwa lakini wengi bado walikuwa katika muungano na Yuda. Hata hivyo, Yuda iliangamizwa na kutawanywa na katika karne hiyo hiyo Waajemi na Warumi waliidhoofisha Israeli na washirika wake na wakahamia Ulaya. Dhamana ilivunjwa. Hilo liliendelea kwa miaka 1800 hadi karne ya Ishirini wakati Mungu alipoanza kushughulika na Israeli na Yuda kwa mara nyingine tena.
Mst. 14-17 Katika mwaka wa 1916 Mungu alianza kushughulika na Misri na kuweka kando Nchi Takatifu kupitia uwezo wa Efraimu. Mnamo 1917 Yerusalemu ilichukuliwa tena na nchi ya Kiyahudi ikatangazwa katika Azimio la Balfour. Mwaka 1948 Israel ilijitangazia uhuru na kupigana vita vyake vya kwanza. Mwaka 1944 Lebanon ilitangaza uhuru wake lakini mwaka 1948 ilihusika na mgogoro wa wakimbizi wa Palestina, ambao ulisababisha wengi kuhamia Tiro na maeneo mengine ya Lebanon. Miaka themanini ya Misri ilianza 1916 hadi 1996. Kanisa la Mwenyezi Mungu liliundwa upya kwa zaidi ya miaka arobaini wakati huu kutoka 1927 hadi 1967. Hawakushughulika ipasavyo na kundi la Mungu na walitupwa kwa wachungaji wa sanamu na mnamo 1967 waliunganishwa kwenye siku za mwisho na mataifa ya Israeli ambao walipaswa kuongoza nao katika unabii lakini walishindwa kutumikia ipasavyo. Mzunguko wa wakati mmoja wa miaka kumi na tisa uliruhusiwa (tazama pia Miaka Arobaini ya Toba (Na. 290) na Unabii wa Uongo (Na. 269)).
Israeli na Tiro na Lebanoni na Gileadi zote zilipewa miaka sabini kuanzia 1948. Katika miaka hiyo mataifa mengine, pamoja na Makabila Kumi, yangenona na kukaa ovyo.
Kumbuka mikono miwili ya unabii wa Mikono Iliyovunjwa ya Farao (Na. 036). Mikono hiyo miwili ilikuwa ya muda wa miaka arobaini kutoka 1916 hadi 1996. Walitenganishwa na sehemu ya kwanza kwa miaka 2520 au "nyakati saba". Kwa hivyo pia tunaona mikono miwili ya miaka arobaini kwa mataifa haya kutoka 1948 hadi 2028, ambayo ni wakati wa kuanzishwa kwa mfumo mzima wa Milenia. 2018 hadi 2028 itaona mwisho wa kutiishwa kwa mataifa na kuanzishwa kwa mfumo wa milenia.
Mnamo 1967 mlolongo wa vita vya Israeli ulianza na uasi wa Makanisa ya Mungu ulianza. Waliondoa Pasaka kamili na kufundisha uwongo. Waliacha mafundisho yenye uzima na kufundisha hadithi. Fundisho lao juu ya asili ya Mungu likawa la Ditheist na walikabidhiwa kwa akili potovu. Mnamo 1997 Nyakati za Mataifa zilifungwa na miaka thelathini ya mwisho ya kutiishwa kwa mataifa ilianza (soma jarida la Miaka Thelathini ya Mwisho: Mapambano ya Mwisho (Na. 219)).
Ifikapo tarehe 1 Abibu 2008 miaka arobaini ya watu hawa imekamilika na kisha mlolongo wa mwisho utaongezeka. Mungu amesema atatumia Yerusalemu kushughulika na mataifa
Sura
ya 12
Neno la
Mwenyezi-Mungu kuhusu Israeli: Hili ndilo asemalo BWANA, ambaye alizitandaza
mbingu na kuweka msingi wa dunia na kuumba roho ya mwanadamu ndani yake: 2
“Tazama, nitaufanya Yerusalemu kuwa kikombe cha kuyumba-yumba kwa mataifa yote.
3 Siku hiyo nitaufanya Yerusalemu kuwa jiwe zito kwa mataifa yote; wote
watakaoliinua watajiumiza sana; na mataifa yote ya dunia yatakusanyika pamoja.
4Katika siku hiyo, asema Yehova, nitampiga kila farasi kwa hofu, na yeye
ampandaye kwa wazimu, lakini juu ya nyumba ya Yuda nitayafumbua macho yangu,
nitakapompiga kila farasi wa kabila za watu kwa upofu. jamaa za Yuda watasema
mioyoni mwao, Wenyeji wa Yerusalemu wana nguvu kwa BWANA wa majeshi, Mungu wao.
6“Siku hiyo nitazifanya kabila za Yuda kuwa kama chungu cha moto katikati ya
kuni, kama mwali wa moto kati ya miganda; nao watakula watu wa mataifa yote
pande zote, upande wa kuume na wa kushoto; 7“Naye Mwenyezi-Mungu atazipa hema
za Yuda ushindi kwanza, ili utukufu wa nyumba ya Daudi na wenyeji wa Yerusalemu
usiinuke juu ya Yuda. 8Siku hiyo Mwenyezi-Mungu ataweka ngao pande zote.
wakaaji wa Yerusalemu hata walio dhaifu zaidi kati yao siku hiyo watakuwa kama
Daudi, na nyumba ya Daudi itakuwa kama Mungu, kama malaika wa BWANA
akiwaongoza.” 9Nami katika siku hiyo nitajaribu kuwaangamiza watu wote mataifa
yanayokuja kupigana na Yerusalemu. 10 Nami nitawamwagia watu wa nyumba ya Daudi
na wenyeji wa Yerusalemu roho ya huruma na dua, hata watakapomtazama yeye
waliyemchoma, watamwombolezea kama mtu humwombolezea mtoto wa pekee, na
kumlilia kwa uchungu, kama vile mtu anavyomlilia mzaliwa wa kwanza. 11Siku hiyo
maombolezo katika Yerusalemu yatakuwa makubwa kama maombolezo ya Hadadrimoni
katika nchi tambarare ya Megido. 12Nchi itaomboleza, kila jamaa peke yake;
jamaa ya nyumba ya Daudi peke yake, na wake zao peke yao; jamaa ya nyumba ya
Nathani peke yake, na wake zao peke yao; 13 jamaa ya nyumba ya Lawi peke yake,
na wake zao peke yao; jamaa ya Washime peke yao, na wake zao peke yao; 14 na
jamaa zote zilizosalia, kila mmoja peke yake, na wake zao peke yao. (RSV)
Nia
ya Sura ya 12
Sura ya 12 inahusu Yuda na Yerusalemu katika Siku za Mwisho. Yerusalemu itakuwa jiwe zito kwa watu WOTE. Wale wanaojitwika mzigo huo watakatwa vipande-vipande ingawa watu wote wa dunia wamekusanyika dhidi yake. Mungu anasema kwamba siku hiyo atampiga kila farasi kwa mshangao na kila mpanda farasi kwa wazimu. Siku hiyo Mungu atafungua macho yake juu ya Yuda. Yaani, Yeye atawajali na kuwapiga farasi wa watu kwa upofu, jambo ambalo linaonekana kuonyesha kwamba ni faida kwa wakati huu kwa Yuda. Hilo linaweza kuashiria kwamba majeshi yanayoishambulia hayawezi kupambanua mwelekeo wao na kuanzisha mkakati na mbinu nzuri (Zek. 12:3-4). Katika siku za mwisho viongozi wa Yuda watakuwa kama moto uteketezao kwa watu wote walio upande wao wa kuume na wa kushoto. Watawategemea wakaaji wa Yerusalemu ambao watakuwa pamoja na Masihi na kwa nguvu za Bwana wa Majeshi Mungu wao. Hivyo mashambulizi dhidi ya Yerusalemu yataendelea hadi na baada ya Kurudi kwa Masihi. Wateule watakaa Yerusalemu pamoja naye na kuwa ngome ya Yuda inayowazunguka.
Zekaria 12:7 huonyesha kwamba Yuda waokolewa mbele ya Yerusalemu ili Yerusalemu lisijitukuze dhidi ya Yuda. Mungu anailinda Yerusalemu. Zekaria 12:8 inasema kwamba: Katika siku hiyo yeye aliye dhaifu atakuwa kama Daudi na nyumba ya Daudi itakuwa kama Mungu, [kama elohim] kama malaika wa Yehova mbele yao [au mbele yao]. Kwa maneno mengine watakuwa Elohim kama Kristo aliye kichwani mwao ni Elohim (soma jarida la Wateule kama Elohim (Na. 001)).
Kisha Mungu anasema (katika mst. 9) kwamba: “Itakuwa kwamba katika siku hiyo nitatafuta kuharibu mataifa yote yanayokuja kupigana na Yerusalemu.
Zekaria 12:10 ni unabii wa aina na mfano. Wakati wa kurudi kwake Masihi watamtazama yule waliyemchoma; kwa maneno mengine, Masihi ambaye walimweka juu ya mti na kumchoma kwa mkuki. Kulikuwa na uchungu katika Yerusalemu wakati wa kutoa dhabihu, na kutakuwa tena wakati utimilifu kamili wa kile walichofanya utakapowajia jamaa zote za Yuda na Lawi, na hasa juu ya nyumba ya Daudi kupitia Nathani katika Yuda, na nyumba ya makuhani ya Shimei katika Lawi, kwa mzaliwa wao wa kwanza ambaye alikuwa Masihi. Maombolezo makuu ya hapo awali yalikuwa Hadadrimoni (sasa Rummane) magharibi mwa Esdraeloni karibu na Megido ambako Mfalme Yosia aliuawa na maombolezo hayo hayakuwa na kifani. Kwa maneno mengine, haya ndiyo maombolezo ya maana sana katika historia ya Israeli, na yanasababishwa na utambuzi wa yale waliyokuwa wamefanya na yale waliyokosa kwa muda.
Mst. 1-2 Kumbuka kwamba Yuda pia itaharibiwa katika kuzingirwa dhidi ya Yerusalemu. Wote wanaojishughulisha nayo wataharibiwa vibaya sana.
Mst. 3-5 Yuda wataona kwamba Yerusalemu inaimarishwa katika nguvu zao za kiroho kwa uwezo wa Mungu. Hii ina jukumu katika uongofu wao.
Mst. 6-7 Ona kwamba utukufu wa nyumba ya Daudi na wa usimamizi wa Yerusalemu hautajiinua juu ya Yuda, kama vile Yuda watapewa ushindi wakati huu.
Hii ndiyo siku ya kurudi kwa Masihi: Siku ya Bwana.
Mst 8 Wateule watakuwa kama elohim siku hiyo. Watakatifu watafufuliwa na kuwa elohim, au wana wa Mungu na kwa hakika miungu yote, kama Mjumbe wa Bwana akiwa kiongozi wao; na kiumbe huyo ndiye Masihi mzaliwa wa kwanza wa wafu (soma pia jarida la Wateule kama Elohim (Na. 001)).
Mst. 9-14 Tangu siku hiyo Kristo atayaleta mataifa yote mpaka Megido.
Familia za Daudi kupitia Nathani na Lawi kupitia Shimei (Lk. 3) ni familia za Masihi katika Yuda ambazo zilimwona Masihi akiuawa.
Ndipo dhambi za Yuda zitaponywa.
Sura
ya 13
"Siku hiyo
chemchemi itafunguliwa kwa ajili ya nyumba ya Daudi na wenyeji wa Yerusalemu
ili kuwatakasa kutoka katika dhambi na uchafu. 2 "Na katika siku hiyo,
asema Yehova wa majeshi, nitakatilia mbali majina ya sanamu. kutoka katika
nchi, hata wasikumbukwe tena; na pia nitawaondoa katika nchi manabii na roho
mchafu. 3Na mtu ye yote akitokea tena kama nabii, baba yake na mama yake
waliomzaa watamwambia, Hutaishi, kwa kuwa umesema uongo kwa jina la BWANA; na
baba yake na mama yake waliomzaa watamchoma atoapo unabii. 4Siku hiyo kila
nabii atayaonea haya maono yake anapotabiri; hatavaa vazi la manyoya ili
kudanganya, 5lakini atasema, Mimi si nabii, mimi ni mkulima wa udongo; maana
nchi imekuwa milki yangu tangu ujana wangu. 6Na mtu akimwuliza, Je! atasema,
Jeraha nililopata katika nyumba ya rafiki zangu.’ 7 “Amka, Ee upanga, dhidi ya
mchungaji wangu, dhidi ya mtu anayesimama karibu nami,” asema Yehova wa
majeshi. ili kondoo watatawanyika; Nitageuza mkono wangu dhidi ya wadogo. 8
Katika nchi yote, asema BWANA, theluthi mbili zitakatiliwa mbali na kuangamia,
na theluthi moja itaachwa hai. 9Nitatia sehemu hii ya tatu motoni, nami
nitawasafisha kama asafishavyo fedha, nami nitawajaribu kama dhahabu
ijaribiwavyo. Wataliitia jina langu, nami nitawajibu. nitasema, Hao ni watu
wangu; nao watasema, ‘BWANA ndiye Mungu wangu.’” (RSV)
Nia
ya Sura ya 13
Sura ya 13 inasema kwamba katika siku hiyo chemchemi itafunguliwa kwa nyumba ya Daudi na Yerusalemu kwa ajili ya dhambi na uchafu. Hayo yakitokea sanamu zitaondolewa Yerusalemu na Israeli yote na manabii watakatiliwa mbali kwa sababu Roho Mtakatifu atamwagwa kwa wingi kiasi kwamba unabii hautahitajika tena, na wale wanaojifanya kutabiri kwa jina la Mungu. Bwana atakufa (Zek. 13:3).
Isipokuwa mtu ameona Yerusalemu, ni vigumu kuelewa ibada ya sanamu huko na sanamu na sanamu na maeneo ya uongo na uzushi na mafundisho ya uongo kila mahali. Watu hufikiri kuwa wanamtumikia Mungu kwa kuinamia mawe ya kumbusu ya kusujudu na sanamu katika hali fulani ya uchamungu.
Mungu atakapoondoa uwongo huu kutoka Yerusalemu na kumwaga Roho wake Mtakatifu manabii watadai ufugaji. Zekaria 13:7 inarejelea kuuawa kwa Masihi na kutawanywa kwa wateule katika kutimiza Isaya 53:5-10. Kondoo wataona thuluthi mbili wamekufa na theluthi moja wametawanyika na kusafishwa motoni (13:8-9).
Mungu atasafisha Yerusalemu na wakazi wake.
Sura
ya 14
Angalieni, siku ya BWANA inakuja, ambayo
nyara zilizochukuliwa kwenu zitagawanywa kati yenu. 2Kwa maana nitakusanya
mataifa yote juu ya Yerusalemu ili kupigana vita, na mji huo utatwaliwa, na
nyumba zitatekwa nyara, na wanawake watatekwa; nusu ya mji watakwenda
uhamishoni, lakini watu waliosalia hawatakatiliwa mbali na mji. 3Kisha BWANA
atatoka na kupigana na mataifa hayo kama vile anapigana siku ya vita. 4Siku
hiyo miguu yake itasimama juu ya Mlima wa Mizeituni unaoelekea Yerusalemu
upande wa mashariki; na Mlima wa Mizeituni utapasuliwa vipande viwili toka mashariki
hata magharibi na bonde pana sana; hata nusu ya mlima itaondoka kuelekea
kaskazini, na nusu ya pili kusini. 5Na bonde la milima yangu litazimishwa, kwa
maana bonde la milima litagusa kando yake; nanyi mtakimbia kama mlivyolikimbia
tetemeko la nchi katika siku za Uzia mfalme wa Yuda. Ndipo atakapokuja BWANA,
Mungu wako, na watakatifu wote pamoja naye. 6Siku hiyo hakutakuwa na baridi
wala baridi. 7Na kutakuwa na mchana wenye kuendelea (inajulikana kwa BWANA), si
mchana wala si usiku, kwa maana wakati wa jioni kutakuwa na nuru. 8Siku hiyo
maji yaliyo hai yatatoka Yerusalemu, nusu yake kuelekea bahari ya mashariki na
nusu yake kuelekea bahari ya magharibi; itaendelea wakati wa kiangazi kama
wakati wa baridi. 9Naye BWANA atakuwa mfalme juu ya dunia yote; siku hiyo BWANA
atakuwa mmoja na jina lake moja. 10Nchi yote itageuzwa kuwa nchi tambarare
kutoka Geba mpaka Rimoni kusini mwa Yerusalemu. Lakini Yerusalemu litakaa juu
mahali pake, kuanzia Lango la Benyamini mpaka mahali pa lango la kwanza, mpaka
Lango la Pembeni, kutoka Mnara wa Hananeli hadi mashinikizo ya mfalme. 11Nayo
itakaliwa na watu, kwa maana hakutakuwa na laana tena; Yerusalemu utakaa
salama. 12Hili ndilo pigo ambalo Mwenyezi-Mungu atawapiga mataifa yote
yanayopiga vita dhidi ya Yerusalemu. 13Siku hiyo hofu kuu kutoka kwa
Mwenyezi-Mungu itawaangukia, hata kila mmoja ataushika mkono wa mwenzake, na
mkono wa mmoja utainuliwa dhidi ya mkono wa mwingine. 14Hata Yuda watapigana na
Yerusalemu. Na utajiri wa mataifa yote pande zote utakusanywa, dhahabu, fedha,
na mavazi, kwa wingi sana. 15Pia kama tauni hii itawapata farasi, nyumbu,
ngamia, punda na wanyama wote wawezao kuwa katika kambi hizo. 16Kisha kila mtu
aliyesalia kati ya mataifa yote yaliyokuja kupigana na Yerusalemu atakwea mwaka
baada ya mwaka ili kumwabudu Mfalme, Yehova wa majeshi, na kushika sikukuu ya
vibanda. 17Na ikiwa familia yoyote ya dunia haitapanda kwenda Yerusalemu
kumwabudu Mfalme, Yehova wa majeshi, mvua haitanyesha juu yao. 18Na ikiwa jamaa
ya Misri haitakwea na kujihudhurisha, ndipo pigo litakapowapata Yehova kwa hayo
mataifa ambayo hayaendi kushika sikukuu ya vibanda. 19Hii itakuwa adhabu kwa
Misri na adhabu kwa mataifa yote ambayo hayatakwea kushika sikukuu ya vibanda.
20Siku hiyo katika njuga za farasi patakuwa na maandishi haya, "Mtakatifu
kwa BWANA." Na vyungu vilivyomo ndani ya nyumba ya Bwana vitakuwa kama
mabakuli yaliyo mbele ya madhabahu; 21na kila chungu kilichoko Yerusalemu na
Yuda kitakuwa kitakatifu kwa BWANA wa majeshi, ili wote watoao dhabihu waje na
kutwaa katika vyombo hivyo, na kuchemsha nyama ya dhabihu ndani yake. Wala
hapatakuwa na mfanyabiashara tena katika nyumba ya BWANA wa majeshi siku hiyo.
(RSV)
Nia
ya Sura ya 14
Sura ya 14 kisha inakwenda kwenye Siku ya Bwana (soma jarida la Siku ya Bwana na Siku za Mwisho (Na. 192)).
Mst. 1-4 Kabla tu ya kuja kwa Masihi, jiji la Yerusalemu litatwaliwa na nusu ya jiji hilo litachukuliwa mateka, lakini nusu ya pili itasalia huko na haitakatiliwa mbali kutoka humo. Ndipo Bwana atatoka na kupigana na mataifa hayo. Masihi atasimama juu ya Mlima wa Mizeituni na mlima utapasuka vipande viwili, kwenda kaskazini na kusini na kutengeneza bonde linaloelekea mashariki-magharibi, na bonde hilo litakuwa na kikomo kipya kiitwacho Azal (SHD 682 kutoka 680 atsel maana yake ni adhimu).
Milima inayorejelewa katika mstari wa 5 ni milima miwili iliyofanyizwa kutoka kwenye Mlima wa Mizeituni. Tetemeko hili la ardhi limetajwa katika Amosi sura ya 1. Katika siku hiyo elohim wa Israeli atakuja na watakatifu wote pamoja naye (mstari 5). Masihi atakuwa mfalme juu ya dunia na jina lake litakuwa moja. Mji wa Yerusalemu utakuwa tambarare kutoka Geba, kama maili sita kaskazini mwa Yerusalemu, hadi Rimoni, ambayo ni Khan Umm er Rumamin (rej. Neh. 11:29). Mji huo ni Aini Rimoni ( En Rimoni, Yos. 15:32 ). Ilipewa kwanza Simeoni ( Yos. 19:7; 1Nya. 4:32 ). Iko kusini mwa Yuda katika wilaya ya Negev karibu na Beer-sheba. Eusebius alikitambulisha kama kijiji kikubwa sana cha Kiyahudi, maili kumi na sita ya Kirumi kusini mwa Eleutheropolis katikati ya Darome (sehemu ya kusini ya Yuda). Khirbet er-Ramin ni maili tisa NNE ya Beer-sheba. Beer-sheba iko maili ishirini na nane SW ya Hebroni na Hebroni iko maili kumi na tisa kusini mwa Yerusalemu, na maili kumi na tatu na nusu ya SSW ya Bethlehemu. Hivyo, bonde linalofanyiza uwanda wa Yerusalemu lina urefu wa kilometa 44 hivi (au kilomita 66) nalo linafunika nchi ya kusini ya vilima ya Yuda. Kwa hivyo, tukio la kijiolojia ni la kushangaza sana.
Mst. 6-8 Tunaona hapa kwamba Masihi anarudi na qedosim au Watakatifu ambao ni jeshi la malaika. Kundi hili basi linaenea hadi kwa kanisa pia kutoka kwa Ufufuo wa Kwanza.
Mfumo mkubwa wa ziwa chini ya ardhi uliogunduliwa hivi majuzi nchini Israeli utaunda msingi wa maji yanayotoka baharini kuelekea magharibi na kusini-mashariki.
Mst. 9-11 Kristo kama Mfalme, na Kanisa, hivyo atatawala kutoka Yerusalemu kwa miaka elfu (ona pia Ufu. 20).
Mst. 12-13 Watu wanaopigana na Yerusalemu watapata tauni ambapo nyama zao na macho na ndimi zao zitaliwa tu wanaposimama. Wote watainuka dhidi ya jirani zao na kuuana. Utajiri wa mataifa wanaofanya hivyo utamiminika hadi Yerusalemu.
Mst. 14-15 Kumbuka hapa kwamba hata Yuda itapigana dhidi ya Yerusalemu kabla ya kuongoka kwake mwishoni.
Mst. 16-21 Baada ya tukio hili, au vita kuu ya mwisho wa wakati huu, kila mtu aliyesalia wa mataifa waliokuja kupigana na Yerusalemu juu ya ulimwengu wote watatuma wawakilishi wao Yerusalemu mwaka baada ya mwaka ili kumwabudu Bwana wa Majeshi. kushika Sikukuu ya Vibanda au Vibanda. Wale ambao hawatapanda kutoka katika familia za dunia hawatapata mvua kwa wakati ufaao nao watapata mapigo ya Misri. Umwagiliaji hautawaokoa wasiotii. Hivyo, kutotii Sheria za Mungu na sikukuu zake kutasababisha kifo. Kengele za farasi zitasomeka “utakatifu kwa BWANA” na vyungu vilivyo katika Nyumba ya BWANA vitakuwa kama mabakuli mbele ya madhabahu. Wale wanaotoa dhabihu watapika nyama ndani yao kwa utakatifu (Zek. 14:16-21). Ulaji mboga kwa hivyo hautakuwa kipengele cha Milenia (tazama pia Ulaji Mboga katika Biblia (Na. 183)).
Ezekieli sura ya 26 na 27 pia inahusu Tiro na hatima inayongojea jiji hilo. Ilishambuliwa na Wababeli, na tena na Wamasedonia na Wagiriki. Ilifanywa kuwa makao makuu ya uvuvi kwa karne nyingi, lakini maandiko yanasema itatoweka chini ya mawimbi na maji. Hapa tunaona kwamba meli za Tarshishi zilikuwa mabaharia wa jeshi lao la wafanyabiashara. Yavani, Tubali na Mesheki walikuwa wafanyabiashara wa Tiro, kwa hiyo walikuwa Wayafethi zaidi kuliko Wahamitiki na ndiyo maana YDNA yao ni K2 na si E3. Ezekieli 28 inahusiana moja kwa moja na Shetani kama Mfalme wa Tiro.
Yoyote kati ya mataifa haya yanayotaka kuangamizwa kwa Israeli yatakatwa vipande-vipande. Na hiyo inajumuisha wale wote wanaotafuta kusaidia wengine katika uharibifu wake kama vile mataifa tunayoona sasa yakisambaza wengine kuishambulia. Iran na Iraq zitalipa bei pia. Mataifa haya yanayojishughulisha na jambo hili yatadanganyika na kushambulia Yerusalemu. Vita vya kidini ambavyo vinakaribia kuingia katika Vita vya Tatu vya Ulimwengu vitakuwa vya kutisha sana.
Miaka 20 kabla ya vita vya mwaka 1967, tarehe 15 Mei 1947, Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa lilipiga kura ya kuunda Kamati Maalum ya Palestina (UNSCOP), ambayo ilianza vyema mchakato wa kuanzishwa kwa Taifa la Israel. Hii ilikuwa miaka thelathini baada ya Azimio la kwanza la Balfour la Waziri Mkuu wa Uingereza Balfour kuanzisha nchi ya Wayahudi mnamo 1917. Azimio la pili la Balfour lilikuwa kuhusu kuanzishwa kwa kikatiba kwa Australia. Hata hivyo, azimio la Umoja wa Mataifa lilikuwa limechelewa sana kuokoa Yuda kutoka kwa mauaji ya Holocaust. Kama ilivyokuwa, Yuda ilibidi kupigana ili kuanzishwa.
Kulingana na mzunguko wa miaka sabini uliotumiwa katika unabii, kunaweza kuwa na uwiano wa mwaka kwa mwaka kati ya hofu inayoongoza kwenye WWII kuanzia 1936-1945 na kipindi cha 2006-2015 ambacho kitashuhudia kutekelezwa kwa WWIII.
Tangu vita vya 1967 hadi 2007 ni miaka arobaini na hakujakuwa na toba hadi leo, na wala hakuna uwezekano wa kutokea. Maandiko hayawezi kuvunjwa. Hata hivyo, watu hawa wanaweza kutubu, lakini wanachagua kutofanya hivyo. Miaka sabini kutoka 1948 inaisha mwaka wa 2018. Miaka themanini ya kipindi cha miaka arobaini mara mbili inaisha katika mwaka wa kwanza wa Yubile ya milenia mnamo 2028. Kati ya 2006 na 2018 muundo mzima wa vita utakua. Kuanzia 2006 tunaona tatizo likiongezeka na Mungu akishughulika na Lebanon na Iraq. Vita hivyo vitaenea hadi Syria na Iran.
Vitendo dhidi ya Israeli katika kipindi hiki sio sawa kijeshi. Majeshi hayawezi kuendesha shughuli za vita kwa busara na kimkakati.
Umoja wa Mataifa, ukifanya kazi ya kulaani dhidi ya Israeli, umejiweka katika kundi hili na utapatwa na hali hiyo hiyo, kwani muundo wake unatafuta kuchukua nafasi zilizohifadhiwa kwa Masihi na watu wake.
Hujachelewa kutubu na kurejeshwa.
Nyongeza
ya Ufafanuzi wa Zekaria: Kuhusu mataifa ya Yuda na Israeli na uhusiano wao na
unabii wa Agano Jipya.
Mara nyingi kuna maswali kuhusu utambulisho wa Yuda na dhana za Biblia kuhusu wale wanaosema kuwa ni Wayahudi lakini sio na utambulisho na mwelekeo wa watu hao. Unabii kuhusu kanisa unaanzia kwenye mfumo wa Smirna hadi mwisho na Kanisa la Wafiladelfia. Mateso haya yalipaswa kuendelea kwa kipindi cha makanisa kutoka kwa mfumo wa Smirna na mateso ya Diocletian hadi kuja kwa Masihi na sio maoni tu kutoka kwa sehemu mbili za Ufunuo kuhusu makanisa mawili. Maandiko haya pia yameonyeshwa kwa maandishi ya Agano la Kale na shughuli za Bwana na mfumo wa dini ya uwongo ambao ungeingia Yuda. Unabii huu pia umeakisiwa katika Zekaria miongoni mwa maandiko mengine ya Agano la Kale.
Katika sehemu hizi mbili tunaona kwamba kuna wale wanaosema kuwa wao ni Wayahudi lakini sio lakini wanahesabiwa kuwa sinagogi la Shetani. Watu hawa watafanywa waje mbele ya kanisa na hatimaye kusujudu mbele ya Kanisa la Mwenyezi Mungu na kukiri kwamba ni wao walio wapenzi wa Masihi na wa Mungu na wamewekwa kuwasimamia watu hawa wote.
Ufunuo 2:8-11
"Na kwa malaika wa kanisa lililoko Smirna andika; Haya ndiyo maneno yake
yeye wa kwanza na wa mwisho, aliyekufa kisha akawa hai. 9"Naijua dhiki
yako na umaskini wako; lakini u tajiri. ) na kashfa za wale wasemao kwamba wao
ni Wayahudi, nao sio, bali ni sinagogi la Shetani. 10Usiogope yatakayokupata.
Tazama, Ibilisi atawatupa baadhi yenu gerezani ili mjaribiwe na mtakuwa na
dhiki kwa muda wa siku kumi. Uwe mwaminifu hata kufa, nami nitakupa taji ya
uzima. 11Yeye aliye na sikio, na alisikie neno hili ambalo Roho anayaambia
makanisa. Yeye ashindaye hatadhurika na mauti ya pili.'
Ufunuo 3:7-13 “Na
kwa malaika wa kanisa lililoko Filadelfia andika; Maneno yake yeye aliye
mtakatifu, aliye wa kweli, aliye na ufunguo wa Daudi; yeye afunguaye wala
hapana afungaye, yeye afungaye wala hapana afungaye. 8"`Nayajua matendo
yako. Tazama, nimekupa mlango uliofunguliwa mbele yako, ambao hapana awezaye
kuufunga; Najua kwamba una uwezo kidogo tu, na bado umelishika neno langu na
hukulikana jina langu. 9Tazama, nitawafanya wale wa sunagogi la Shetani,
wasemao kwamba wao ni Wayahudi, nao sio, bali waongo; tazama, nitawafanya waje
kusujudu mbele ya miguu yako, na kujua ya kuwa mimi nimekupenda. 10Kwa kuwa
umelishika neno langu la saburi, nami nitakulinda utoke katika saa ya
kujaribiwa itakayoujilia ulimwengu wote, kuwajaribu wakaao juu ya nchi. 11Naja
upesi; Shika sana ulicho nacho, asije mtu akaitwaa taji yako. 12Yeye ashindaye,
nitamfanya kuwa nguzo katika hekalu la Mungu wangu; hatatoka humo kamwe, nami
nitaandika juu yake jina la Mungu wangu, na jina la mji wa Mungu wangu,
Yerusalemu mpya, ushukao kutoka kwa Mungu wangu mbinguni, na jina langu
mwenyewe jipya. 13Yeye aliye na sikio, na alisikie neno hili ambalo Roho
anayaambia makanisa.
Hata hivyo, ni akina nani na wako wapi? Wametoka wapi na nini kitakuwa kwao? Je, hii inafungamana vipi na Maandiko ya Agano la Kale, na tunajua nini kuyahusu?
Kama tunavyofahamu Uyahudi ni dini na sio kabila. Tumeorodhesha YDNA na mtDNA ya Wayahudi na chimbuko lao linalowezekana la kikabila katika majarida ya Asili ya Kinasaba ya Mataifa (Na. 265) na katika Wana wa Shemu: Sehemu ya I (Na. 212A); Wazao wa Ibrahimu Sehemu ya V: Yuda (Na. 212E); Wazao wa Ibrahimu Sehemu ya VI: Israeli (Na. 212F) na pia katika karatasi nyingine katika mfululizo wa 212 kuhusu uzao na makabila mengine ya Ibrahimu na katika chati kwa kila karatasi katika 212G. Asili ya mataifa ya Ulaya pia imeorodheshwa katika karatasi zinazohusu Wana wa Yafethi (Na. 46A-46H) na pia Wana wa Hamu (Na. 45A-45E).
Nadharia za Waisraeli wa Uingereza za Makanisa ya Mungu na Waprotestanti wa Wazungu hazikuwa sahihi kabisa na miundo ya DNA ilithibitisha kuwa si sahihi. Karatasi hizo zinaeleza jinsi Israeli inavyosambazwa na jinsi inavyotambulika katika mataifa ya ulimwengu.
Ukweli wa mambo ni kwamba chini ya 28% ya Dini ya Kiyahudi ni ya Kisemiti na sehemu kubwa ya hiyo ni ya wana wengine wa Ibrahimu pia. Katika karne nyingi kutoka kwa mateso ya Diocletian (emp. 284-305), ambayo ilikuwa kutoka 303-311 ikiendelea baada ya kutekwa nyara kwake mnamo 305 hadi Amri ya Kuvumiliana mnamo 314; hadi Kuinuka kwa Uislamu mwaka 632 CE, Wayahudi walikuwa na mamlaka huko Uarabuni na walikuwa wamebadili idadi ya watu kutoka makabila ya Waarabu. Walikuwa wamewageuza Edomu na wana wa Esau kabla ya kutawanyika. Walilitesa kanisa na kujaribu kuliondoa lakini kanisa likawa na nguvu sana katika kuibuka kwake kama Uislamu chini ya baraza la kumi na wawili huko Uarabuni ambalo lilikuwa ni Muhammad (soma jarida la Utangulizi wa Maoni ya Koran (Q001)). Wayahudi huko walirudi kuwa Waarabu na kuwa Waislamu, ingawa idadi kubwa hawakufanya hivyo. Wanaendelea kuwa sehemu ya Yuda hadi leo. Hawakuweza kudhibiti Wapaulicia wa enzi ya Pergamo upande wa magharibi pia chini ya kipindi cha Byzantine. Nguvu na ushawishi wao ulijikita kwenye biashara.
Zaidi ya 25% ya Wayahudi wote ni Wana wa Hamu aidha wa Mkanaani au YDNA ya Wamisri, ambao walikuja na Umati Mchanganyiko au Wakanaani ambao walichukuliwa katika mwili wa Israeli katika kazi hiyo.
Takriban 52% ya Walawi wote wa Ashkenazi kwa hakika ni wana R1a wa Yafethi, pengine kutoka kwa waongofu wa Khazar wa 740 CE. Idadi kubwa ya Wahiti wa R1b ipo katika nasaba za kifalme za Mfalme Daudi pia, hasa katika safu za Dayan na Salathieli (soma jarida la Wahiti katika Nyumba ya Daudi (Na. 067C)).
Ukweli kwamba Dini ya Kiyahudi haikubali Ubatizo na haishiki sheria za Mungu na inafuata Kalenda ya Babeli iliyoasi ambayo haikuwahi kutumika kamwe chini ya mfumo wa Hekalu na iliingia katika Uyahudi mwaka 358 BK chini ya Hillel II inaziweka nje kabisa ya sheria za Mungu. wateule, haijalishi wao ni Wayahudi au la. Yeyote anayefuata Kalenda ya Hilleli ya Dini ya Kiyahudi hashiki sheria za Mungu na atawajibika kwa hilo na hiyo inajumuisha Makanisa mengi ya Mungu ya Armstrongite na Wayahudi wa Kimasihi. Takriban hakuna hata mmoja wao anayeshika Kalenda ya Mungu (soma majarida ya Kalenda ya Mungu (Na. 156); Kalenda na Mwezi: Uahirisho au Sherehe? (Na. 195) na Upotoshaji wa Kalenda ya Mungu katika Yuda (Na. 195B).
Wakati mashahidi watakapofika hapa na uhusiano wa sheria ukirejeshwa basi Palestina/Israel itaanza kuondolewa kwa waasi. Wayahudi ambao hawajabatizwa na wanaoshika mfumo wa Hillel wataondolewa. Vivyo hivyo Wayahudi ambao hawatatubu, hata wana wa YDNA wa kinasaba wa Yuda wataondolewa, isipokuwa watatubu.
Hata hivyo, ugumu uliokuja juu ya mioyo ya Yuda utaondolewa na watakuja kutubu na vivyo hivyo Wayahudi wanaosema kuwa wao ni Wayahudi lakini sio tu lakini wana uhusiano wa kifamilia wa mtDNA. Fundisho la kwamba mtu hurithi utambulisho wake wa Kiyahudi kutoka kwa mama yake halitakuwa tena fundisho linalokubalika katika Israeli, kwani halipatani na Biblia. Watakuwa sehemu ya Israeli tu kama washiriki wa Kanisa la Mungu kupitia ubatizo wao na kugawiwa kwa urithi wao ama kwa makabila ndani au nje ya Israeli. Wanapoolewa katika makabila watachukuliwa pia na hata kama Waisraeli wa asili. Hakuna hata mmoja wa Wayahudi hawa wa Kabbali ataruhusiwa kubaki Israeli. Hata hivyo, Israeli watarudishwa na wengine pia kuachwa nje ya Israeli katika urithi wao huko, kama walivyokuwa Reubeni, Gadi na nusu ya Manase. Maeneo hayo pia yatapanuka.
Muundo unaohusu Yuda na Yerusalemu tangu kutawanywa hadi Siku za Mwisho umeendelezwa hapo juu. Katika kifungu hicho, hasa katika sura ya 2, tunaona kwamba Mungu wa Pekee wa Kweli Yehova wa Majeshi anamtuma Yahova aliye chini ya Israeli kutetea Yerusalemu na kuirejesha. Ilipelekwa utumwani kwa sababu ya uovu wake na kuzikataa kwake sheria za Mungu na mfumo wa Hekalu ambayo ingali inafanya hadi leo hii. Kutoka Sehemu ya I hapo juu tuliona kwamba Zekaria sura ya 1 inaanza na karipio na wito wa kumrudia Bwana wa Majeshi katika sehemu ya kwanza (Zekaria 1:1-6).
Katika maono ya pili (kutoka Zek. 1:7 na kuendelea) Mungu anaonyesha farasi ambao watashughulika na ulimwengu kwa ajili ya Bwana wakati dunia itakapotulia kwa sababu dunia ilitumia vibaya Yerusalemu na Yuda wakati haikutakiwa kufanya hivyo. Kwa hiyo baada ya miaka sabini Mungu alianza kutenda lakini Yuda na Yerusalemu hazikutubu na zilirejeshwa tu ili kukamilisha ujio wa Masihi kwa mujibu wa unabii.
Mungu alitenda ili hekalu lijengwe ili mfumo uweze kuanzishwa kwa ajili ya Masihi. Baada ya hapo lilipaswa kuharibiwa tena kwa mujibu wa Danieli 9:25-28 (soma jarida la Ishara ya Yona na Historia ya Ujenzi Mpya wa Hekalu (Na. 013)). Walirudishwa na kisha kupimwa na kutawanywa tena kama tunavyoona katika Sura ya 2 wakati Yahova wa Majeshi anamtuma Yahova wa Israeli kurudisha Yerusalemu. Hapa tunamwona Masihi kama Yahova wa Israeli aliyetumwa kulinda Yerusalemu.
Katika Zekaria 2:1-13 tuliona marejeleo ya Mungu wa Pekee wa Kweli ambaye ni Yehova wa Majeshi akimtuma Masihi kurudisha Yerusalemu na kuifanya tena kuwa Mji Wake Mtakatifu na Yuda kama sehemu ya Masihi katika Nchi Takatifu.
Katika andiko la Zekaria tunaona maendeleo ya mfumo wa Babeli ndani ya Israeli na hasa Yuda.
Ufafanuzi wa Sehemu ya 1 ya Zekaria hapo juu unapaswa kuchunguzwa kwa undani ili kuona athari za kile kitakachotokea. Katika sehemu hii tutashughulika na kile kinachotokea katika Siku za Mwisho katika kushughulika na Sayuni na Yuda na watu ambao wameingizwa katika mfumo huo kama dini ambayo iko nje ya sheria za Mungu na sio sehemu ya Israeli. wateule wa Mungu. Sura ya 3 na 4 inahusu Kuhani Mkuu na vile vinara viwili vya Taa vya Dhahabu vinavyoelekeza kwa Masihi na Mashahidi Wawili, wanaofanya kazi na kama Eliya na mashahidi wengine. Viumbe hawa wametajwa katika Ufunuo Sura ya 11 na Kupimwa kwa Hekalu ambao ni wateule wa Mungu pia kumefunikwa hapo (soma jarida la Mashahidi (pamoja na Mashahidi Wawili) (Na. 135)). Katika andiko hili Kuhani Mkuu anarejeshwa na kutakaswa ili Hekalu liweze kufanya kazi tena. Hekalu liliharibiwa mwaka wa 70 BK kwa mujibu wa unabii na kwa hiyo tunashughulika na Hekalu jingine na ukuhani mkuu kama tunavyoona katika Kitabu cha Waebrania.
Sura ya 5 inahusu hasa uharibifu wa Yuda na Israeli na mfumo wa Babeli chini ya muundo wa dini ya uongo. Huko wakajenga nyumba kwa ajili ya mfumo wake na kuweka efa moja juu ya msingi wake. Sura ya 6 inamrejelea mtumishi wa Mungu ambaye ni Tawi litakalorudisha Hekalu na kuketi kwenye Kiti cha Enzi pamoja na kuhani na kutakuwa na amani. Hii itakuwa wakati dunia itakapowekwa kwa amani. Kama tunavyoona hapo juu hili lilifanywa kwanza na Yuda na Kuhani Mkuu na pia Zerubabeli kama mfano wa Masihi na Hekalu ambalo ni mwili wa Masihi katika Siku za Mwisho. Yoshua Kuhani Mkuu ni Yahoshua au Yoshua ambaye ni Masihi. Zekaria kisha anaendelea kuendeleza kipindi cha Urejesho wa siku za Mwisho na pia urejesho wa Kalenda na utawala wa ulimwengu wote na Masihi kutoka Yerusalemu.
Ona sasa andiko katika Zekaria 6:9-15:
Zekaria (Zekaria
6:9:15) Neno la Yehova likanijia, kusema, 10 “Chukua kutoka kwa watu
waliohamishwa Heldai, Tobia, na Yedaya, ambao wamefika kutoka Babeli, na siku
iyo hiyo uende nyumbani kwa Yosi. 11Chukua fedha na dhahabu kutoka kwao, ufanye
taji, na kuiweka juu ya kichwa cha Yoshua, mwana wa Yehosadaki, kuhani mkuu, 12
umwambie, Bwana asema hivi; BWANA wa majeshi, “Tazama, mtu yule ambaye jina
lake ni Chipukizi; 13Yeye ndiye atakayelijenga Hekalu la BWANA, na kubeba
utukufu wa kifalme, na kuketi na kutawala juu ya kiti chake cha enzi. Na
kutakuwa na kuhani karibu na kiti chake cha ufalme, na uelewano wa amani
utakuwa kati yao wawili.”’ 14 Na taji hilo litakuwa katika hekalu la Yehova
kama ukumbusho kwa Heldai, Tobia, Yedaya na Yosia. mwana wa Sefania. 15 Nao walio mbali watakuja na kusaidia
kulijenga hekalu la BWANA; nanyi mtajua ya kuwa BWANA wa majeshi amenituma
kwenu. Na hili litakuwa, ikiwa mtaitii sauti ya Bwana, Mungu wenu, kwa
bidii."
Angalia Malaika wa Bwana ambaye ni Yahova Israeli anasema katika mstari wa 15 ( Maneno mepesi kukazia) kwamba wale walio mbali watakuja kusaidia kujenga Hekalu na tutajua kwamba Bwana wa Majeshi amemtuma kwetu. Hili ni rejea kwa wateule wa Mungu katika utawanyiko ambao ni nyumba nzima ya Mungu kama wateule katika Mwili wa Kristo, ambao ni Hekalu la Mungu.
Sehemu inayofuata kisha inaendelea kushughulika na kutawanyika kwa watu kwa sababu hawakuwasikiliza manabii ambao Bwana wa Majeshi alikuwa amewatuma kwao na akawatawanya kwa upepo wa kisulisuli ( Zek. 7:1-14 ). Katika sura ya 8 neno la Bwana wa Majeshi lilitumwa kwa Zekaria na tena Yahova wa Majeshi anazungumza lakini ni Yahova wa Israeli ambaye Yehova wa Majeshi anamtuma kurudi Sayuni na kukaa katikati ya Yerusalemu. Yerusalemu basi itaitwa Mji wa Kweli na Mlima wa Bwana au Yahova wa Majeshi, mlima Mtakatifu (kama tunavyoona pia katika Isa. 2:2; Yer. 31:23; Eze. 40:2; & Mik. 4:1).
Andiko hili basi linazungumza juu ya kurejeshwa kwa Israeli na Yuda kutoka kwa kutawanywa na matokeo ya mwisho ya urejesho huo ndani na kutoka Yerusalemu ni kuongoka kwa mataifa kama tunavyoona katika Zekaria 8:23. Kwa hivyo haiwezekani kwamba Yuda ataachwa katika Israeli peke yake na itaunganishwa na makabila au mataifa ya Israeli inaporudi kutoka kwa kutawanywa na wateule wa Masihi ambao kutoka kwao Serikali ya Mungu inaundwa.
Katika marejesho haya ya mwisho kutakuwa na uharibifu ambao haujaonekana katika Syria na Levant kwa ujumla. Harach wilaya ya Shamu ( ‘arka kutoka Maandishi ya Ashuru na kutoka Mwa. 10:17) na Hamathi patakuwa mahali pa pumziko la mzigo wa neno la Bwana huko (Zek. 9:1-2). Kwa maneno mengine wataongoka na kuwa sehemu ya mwili wa Israeli ambao utakuwa chini ya Masihi. Vivyo hivyo Tiro na Sidoni na Lebanoni yote itamezwa katika mchakato na Palestina yote kupitia Gaza itaona na kuogopa na kutahayarika. Baadhi yake yatafanywa kuwa ukiwa kwa matendo yao ya kumkasirisha Yahova wa Israeli, Masihi, kwa sababu hawatubu. Ndiyo wale waliosalia watatubu na watakuwa sehemu ya utawala wa Yuda na Gaza (Ekroni katika Ufilisti) kama Wayebusi. Hawa ndio waliobaki Yerusalemu kama Wakanaani wa Wayebusi baada ya kuwa sehemu ya Yuda kama walivyofanya Kanaani yote. Hivyo hawa Wayebusi wa YDNA watabadili imani ya kweli chini ya Masihi pamoja na wanaume wa YDNA wa kabila la Yuda na kuwa sehemu ya utawala. Yuda ataongoka na pia Efraimu (ambaye atakaa kutoka Lebanoni hadi Yordani akimiliki eneo lote la Gileadi na Yordani itakuwa sehemu ya Israeli; tazama hapa chini). Wao, Israeli na Yuda watashughulika na mfumo wa dini ya uwongo wa Wagiriki-Warumi kama tulivyoona katika Sehemu ya 1. Hawatakuwa na silaha na watasema amani kwa mataifa na utawala wao utakuwa kutoka bahari hadi bahari na hadi mwisho wa dunia. Watakuwa taji kwa Bwana Mungu (Zek. 9:10-17).
Sura ya 10 inatuambia kwamba tunapaswa kuomba mvua wakati wa Mvua za Masika (rej. Kum. 11:14) ambao ni wakati wa kumwagwa kwa Roho Mtakatifu katika Siku za Mwisho. Kumwagwa huku kulihitajika kwa sababu ya ibada ya sanamu kati ya wachungaji ambao ni ubatili na kusema uongo katika unabii wao na uaguzi.
Kundi walienda zao bila mchungaji (Zek. 10:2). Mungu aliwaadhibu wachungaji na pia mbuzi (ambao hawakuwa wateule wa mungu) (mstari 3). Katika kumiminiwa huku Roho Mtakatifu anamiminwa juu ya Yuda na Mungu wa Pekee wa Kweli, Bwana wa Majeshi na atawatayarisha kwa vita katika kipindi hiki cha mwisho. Wale wanaoitwa Wayahudi wa Orthodox wataondolewa na makuhani wao watafukuzwa na taifa la Yuda litainuliwa kukabiliana na ulimwengu katika uongofu wake. Yusufu pia atarejeshwa na kuletwa kwenye imani ya kweli na Mungu atawaleta tena “kuwaweka” (mstari 6). Wale wa Efraimu watakuwa kama shujaa na mioyo yao itafurahi na watoto wao wataona. Mungu amewakomboa nao wataongezeka na kuenea katika mataifa yote nao watatubu na kugeuka tena (mash. 7-9). Efraimu wataletwa kutoka Misri na Ashuru nao wataletwa katika nchi ya Gileadi na Lebanoni na mahali hapataonekana kwa ajili yao (mstari 10). Hivyo Efraimu atarithi na kuunganishwa na Lebanoni na Yordani na kuenea katika nchi yote. Israeli itaenea kutoka Mto wa Misri hadi Eufrate na hadi Jangwa la Arabia na bahari.
Wakati haya yakitendeka Misri na Ashuru zitatiishwa na kutayarishwa kwa ajili ya jukumu lao katika ufalme wa Mungu (mst. 11) nao watatiwa nguvu katika Bwana na watatembea huku na huku katika jina lake (mstari 12). Haya yote sasa yanaanza na yatatekelezwa katika siku za usoni.
Sura ya 11 inahusu mchakato wa kuvunjwa kwa muungano wa Israeli na Yuda na kuangamizwa kwa ukuhani na mafundisho yao ya uongo. Utaratibu huu unafanywa kwa muda mrefu na kuishia na enzi za wachungaji wapumbavu. Ole wao walio wachungaji wa sanamu na kuliacha kundi. Wanalipa kwa mikono yao ya kulia na macho yao ya kulia. ( 11:17 ).
Sura ya 12 inaeleza mzigo wa neno la Bwana kwa Israeli. Atafanya Yerusalemu kuwa kikombe cha tetemeko kwa wote wanaojitwika nacho na kuzingira Yuda na Yerusalemu. Wale wanaoishambulia wataangamizwa. Wakaaji wa Yerusalemu wataongoka na kurejeshwa kwa uwezo wa Bwana Mungu wao. Watawala wa Yuda watatumia watu wa Yerusalemu kama nguvu zao zilizoongozwa na Bwana wa Majeshi (12:5-6). Yuda wataokolewa kwanza ili Yerusalemu na nyumba ya Daudi wasijitukuze dhidi yake (12:7). Katika siku hiyo Bwana atawalinda wenyeji wa Yerusalemu; na yeye aliye dhaifu kati yao siku hiyo atakuwa kama Daudi; na nyumba ya Daudi itakuwa kama Mungu, kama Malaika wa Bwana mbele yao (au mbele yao) (12:8). Andiko hili linazungumza moja kwa moja juu ya Ufufuo. Daudi amekufa na bado yeye na nyumba ya Daudi watakuwa kama elohim kama alivyo Malaika wa Bwana kichwani mwao ambaye ni Masihi, na kiumbe cha Roho au mwana wa Mungu. Hivyo imeandikwa: “Nilisema ninyi ni miungu, wana wa Aliye Juu, nyote” na kisha Kristo akajitangaza kuwa mwana wa Mungu (Yn. 10:34-36).
Kuanzia wakati huu kutakuwa na chemchemi zitafunguliwa kwa wale ambao wanahitaji uongofu na ubatizo kwa ajili ya kuingia kwenye Nyumba ya Bwana, na ulimwengu wote huanza kuongoka. Sura ya 13 inaendelea na dhana hii (13:1). Tangu siku hiyo hakutakuwa tena na majina ya sanamu na mashetani yatakayokumbukwa (Mst. 2a). Pia manabii na roho mchafu wataondolewa katika Israeli. Mfumo wa uwongo utaondolewa pamoja na walimu wa uwongo (mst. 2b). “Manabii” watakoma kwa nguvu ya watu wao wenyewe na watajitangaza kuwa ni wakulima na kusema kwamba walifundishwa kuchunga hisa tangu ujana wao (mstari 3-5).
Katika hayo yote sehemu mbili zitakatiliwa mbali na theluthi moja itasalia na theluthi iliyobaki itasafishwa kwa moto na watatakaswa na kumtumikia Mungu naye atawakubali ( Zek. 13:8-9 ).
Ili kutimiza hilo tunaona katika Sura ya 14 kwamba Bwana Mungu atayainua mataifa juu ya Yerusalemu na mji huo utatwaliwa, nyumba zitatekwa na wanawake kutekwa nyara na nusu ya mji watakwenda utumwani, na mabaki hayatachukuliwa. kukatiliwa mbali na mji. Hivyo Mungu atawaondoa kutoka Yerusalemu wale wote ambao si wa imani na ambao hawajaongoka. Wakati huu Yahova ambaye ni Masihi elohim wetu atarudi pamoja na watakatifu wote na kusimama kwenye Mlima wa Mizeituni. Mlima utapasuka vipande viwili na bonde kubwa la kilomita 66 hivi. itaundwa Kaskazini na Kusini na Yerusalemu katikati yake kama ilivyojadiliwa katika Sehemu ya I (mash. 4-5).
Kipindi hiki ni cha vita vikali na pengine vya thermo-nyuklia. Wale waliosalia miongoni mwa Wayahudi walioongoka watapigana huko Yerusalemu na utajiri wa mataifa utakusanywa kwao (14:14). Kuanzia wakati huu na kuendelea mataifa yote yaliyopinga na kupigana na Yerusalemu yatatuma wawakilishi wao Yerusalemu kila mwaka kwenye Sikukuu ya Vibanda. Wale ambao hawatatuma wawakilishi wao hawatapata mvua kwa wakati wake na kupata mapigo ya Misri (Zek. 14:16-19). Hekalu la Sayuni litakuwa Takatifu na kila chungu katika Yerusalemu na katika Yuda kitakuwa kitakatifu kwa Bwana wa Majeshi. Mfumo uliowekwa hapo utapangwa ipasavyo na mauaji kufanywa chini ya usimamizi wa ukuhani kwa mara nyingine tena. Haya ni Maandiko na Maandiko hayawezi kuvunjwa (Yn. 10:35).
Vidokezo vya Bulinger kuhusu Chs. 11-14 (kwa KJV)
Sura ya 11
Kifungu cha 1
Fungua, kwa.
Kielelezo cha hotuba Apostrophe. Programu-6.
Kifungu cha 2
fir = cypress.
kwa. Ikiwa mwerezi
umeanguka, je!
ya. Toleo la 1611
la Toleo Lililoidhinishwa linasomeka "yote".
wenye nguvu =
wenye kuheshimika, au wakuu.
msitu wa mavuno =
msitu usioweza kufikiwa.
Kifungu cha 3
wachungaji =
watawala wa Serikali.
simba wachanga.
Waheshimiwa wakorofi.
Kifungu cha 4
Asema hivi = Bwana
asema hivi. Kiebrania. Yehova. Programu-4.
Mungu. Kiebrania.
Elohim. Programu-4.
Kulisha = Tend.
Zekaria anapaswa kuwakilisha mchungaji mwema, na anatumwa kwa Watu ambao
watawala wao waliwaangamiza (mistari: Zekaria 11:5, Zekaria 11:16).
ya = wazi kwa, au
iliyokusudiwa kuchinjwa. Programu ya Uhusiano ya Genitive-17. Linganisha Warumi
8:36 .
Kifungu cha 5
am rich = am
become rich, [na kwa hiyo naweza kuziuza kwa bei nafuu].
Kifungu cha 6
asema BWANA = ni
neno la BWANA.
wanaume,
Kiebrania. "adam. Programu-14.
kila mmoja.
Kiebrania. "ish, Programu-14.
Kifungu cha 7
Nami nitalisha =
Hivyo mimi [Zekaria] nilichunga.
hata ninyi, enyi
maskini wa kundi. Kusoma maneno mawili (katika Kiebrania) kama neno moja
(pamoja na Septuagint) inapaswa kuwa "kwa wachuuzi wa kondoo", kama
vile Zekaria 14:21 ("Mkanaani").
Nilichukua.
Linganisha mistari: Zekaria 11:7, Zekaria 11:10, Zekaria 11:13, Zekaria 11:15
na Zekaria 6:10, Zekaria 6:11.
fimbo. Ambayo
wachungaji hutumia; fisadi au fimbo, na klabu. Tazama maelezo ya Zaburi 23:4,
Uzuri = Neema,
Bendi = Muungano.
Kifungu cha 8
kukatwa = kutumwa
mbali. Hawana majina.
nafsi, Kiebrania.
nephesh. Programu-13.
Kifungu cha 9
hiyo, nk. =
wanaokufa watakufa.
kula kila mmoja,
nk: yaani kuangamizana.
Kifungu cha 10
watu = watu: yaani
hapa, makabila.
Kifungu cha 11
maskini wa kundi =
wasafirishaji kondoo; kama Zekaria 11:7.
walisubiri =
walikuwa wakinitazama (1 Samweli 1:12; 1 Samweli 19:11. Zab 59, kichwa).
Kifungu cha 12
bei = mshahara.
vipande thelathini
vya fedha. Uharibifu wa jeraha alilofanyiwa mtumishi. Rejea kwa Pentateuki
(Kutoka 21:32). Hiki si kifungu kinachorejelewa katika Mathayo 27:9. Sek
Programu-161. Hiyo "ilinenwa" na Yeremia; hii iliandikwa na Zekaria.
Kifungu cha 13
Tuma. Kama vile Mwanzo
21:15. 2 Mambo ya Nyakati 24:10. kwa mfinyanzi. Kisiria kinasomeka "kwenye
hazina".
mfinyanzi =
mfinyanzi. Nyenzo zilizotupwa kwa, ili zitumike na, mtindo huamua maana ya neno
(Kiebrania. yazar). Ikiwa udongo, basi mfinyanzi (Yeremia 18:4; Yeremia 19:1).
Ikiwa jiwe, basi sonara, au mwashi (Kut. Zekaria 28:11, 2 Samweli 5:11; 1 Mambo
ya Nyakati 22:15). Ikiwa mbao, basi seremala (1 Samweli 5:11. 2 Wafalme 12:11.
1 Mambo ya Nyakati 14:1. Isaya 44:13). Ikiwa chuma, basi mfua chuma (2 Mambo ya
Nyakati 24:12. Isaya 44:12). Ikiwa dhahabu, basi mfua dhahabu (Hosea 8:6).
Ikiwa fedha, basi mfua fedha (Hosea 13:2). Utupaji wa fedha kwa mfinyanzi
haukuwa sawa kama udongo wa mfinyanzi wa kutupwa. Tazama Programu-161.
nzuri = kutosha.
Inatumika kwa vazi pana. Hakuna ushahidi wa kejeli hapa au mahali pengine
katika Zekaria. Neno la Kiebrania "eder" linamaanisha ukubwa na
ukubwa, kama katika Yona 3:6 na Mika 2:8.
thamani = bei.
wao: yaani na wao.
Lakini kodi zingine zinasoma "na wewe
Kifungu cha 15
vyombo = zana.
mjinga = asiye na
thamani. Yuda na Israeli walikuwa wamewakataa hawa, na baadaye wakamkataa
Masihi Mchungaji mwema; hivyo vitisho katika Zekaria 11:16-17.
Kifungu cha 16
lo. Kielelezo cha
hotuba Asterismos. Programu-6, Hii Inamtazamia Mpinga Kristo; kwa maana moja ya
vyeo vyake ni "mchungaji wa sanamu" wa Zekaria 11:17.
wale waliokatiliwa
mbali = wanaoangamia.
mdogo =
aliyepotea.
kwamba hiyo
imevunjika = waliojeruhiwa.
lishe = lishe.
ambayo imesimama =
dhaifu.
Kifungu cha 17
sanamu =
sanamu.Kwa mwendelezo wa unabii huu ona Zekaria 13:7-9.
safi iliyokauka =
iliyonyauka.
giza = kupofushwa.
Sura ya 12
Kifungu cha 1
mzigo = oracle.
Linganisha Zekaria 9:1, na Muundo kwenye uk. 1280.
Mungu. Kiebrania.
Yehova. Programu-4.
kwa = juu ya:
yaani, kuhusu mateso ya Israeli na ukombozi wa mwisho.
asema BWANA = ni
neno la BWANA.
Ambayo inanyoosha,
nk. Uweza wa Yehova ni uhakikisho wa kwamba neno Lake litatekelezwa. Linganisha
lsa. Zekaria 42:5; Zekaria 44:24; Zekaria 45:12, Zekaria 45:18; Zekaria 48:13.
na layeth, nk. Linganisha
Zaburi 24:2; Zaburi 102:25; Zaburi 104:2-5. Amosi 4:8, Amosi 4:13 Angalia
Kielelezo cha usemi Polysyndeton. Programu-6.
muundo, nk. Rejea
kwenye Pentateuki (Mwanzo 2:7. Hesabu 16:22). Programu-92.
roho. Kiebrania.
ruach. Programu-9.
mtu. Kiebrania.
adamu. Programu-14.
Kifungu cha 2
Tazama. Kielelezo
cha hotuba Asterismos. Programu-6.
watu = watu.
Kifungu cha 3
Na = Na itakuwa
kwamba siku hiyo, nk.
jiwe lenye uzito.
Jiwe gumu kuinua au kusonga; si jiwe la kutupa. Hutokea hapa pekee. mzigo, nk.
yaani kutafuta kuinua.
kata vipande =
lacerated. Ashuru, Uajemi, Roma, Ugiriki, Misri ya kale, na katika siku za
baadaye Hispania, Ureno. na Urusi wamejeruhiwa sana kwa sababu ya kuwatendea
Wayahudi.
Kifungu cha 4
mshangao = hofu.
Linganisha Kumbukumbu la Torati 28:28 .
fungua macho yangu
= zingatia kwa upendeleo.
Kifungu cha 5
nguvu. Tazama
maelezo ya Zekaria 6:3.
Bwana wa majeshi.
Tazama maelezo ya Zekaria 1:3.
Mungu. Kiebrania.
Elohim. Programu-4.
Kifungu cha 6
makaa = sahani
chafing. Linganisha 2 Samweli 2:14 .
hata katika =
kama.
Kifungu cha 7
kwanza. Baadhi ya
kodeksi, zenye Septuagint, Syriac, na Vulgate, zinasomeka "kama hapo
kwanza".
Kifungu cha 8
dhaifu =
kutetereka.
Kifungu cha 9
njoo. Baadhi ya
kodeksi zinasomeka "njoo kufanya vita".
Kifungu cha 10
tazama = angalia
kwa uangalifu kwa matumaini na wasiwasi; kama vile Mwanzo 19:17, Mwanzo 19:26.
Imenukuliwa katika Mathayo 24:30. Yohana 19:37. Linganisha tukio la kwanza.
(Mwanzo 15:5), na Kut, Zekaria 33:8. Haya ndiyo matokeo ya karama ya Roho.
juu = kwa.
Mimi, kodi za
Magharibi zilisoma "Mimi"; lakini Mashariki ilisoma "Yeye",
na toleo moja lililochapishwa mapema.
Ambao wamemtoboa.
Tazama Yohana 19:34, Yohana 19:37. Ufunuo 1:7.
kutoboa. H eb, da
kar. Hutokea mara kumi na moja, na daima humaanisha kutia. Linganisha Zekaria
13:8 .
Kifungu cha 11
kutakuwa na
maombolezo makuu au, kilio kitakuwa kikubwa.
Hadadrimmon. Sasa
Rummane, magharibi ya Esdraeloni, karibu na Megido, ambapo mfalme Yosia
aliuawa, na ambapo maombolezo hayakuwa na kifani (2 Mambo ya Nyakati 35:22-25).
Kifungu cha 12
wake = wanawake.
Nathan. Tazama 2
Samweli 5:14. Majina hayo yote yametajwa katika nasaba ya Luka 3.
Kifungu cha 13
Shimei. Tazama
Hesabu 3:18.
Sura ya 13
Kifungu cha 1
Katika siku hiyo.
Siku zijazo, wakati unabii huu utakapotimia.
itakuwa. Hiki si
wakati ujao rahisi, lakini kitenzi hayah, chenye Kishirikishi, kikimaanisha
kwamba chemchemi itafunguliwa kabisa.
chemchemi. Hii
inangoja utimizo halisi, na si ule usioshikika kama ilivyo katika siku hizi.
kufunguliwa: yaani
kuweka wazi. Tukio pekee la mshiriki huyu katika O.T. Linganisha ya kwanza
katika Mwanzo 7:11.
kwa = kwa [malipo
ya] dhambi, nk.
dhambi Kiebrania.
chata. Programu-44.
Kifungu cha 2
asema BWANA wa
majeshi =(ni neno la Bwana wa majeshi) Tazama maelezo ya Zekaria 1:3
kata majina. Rejea
kwa Pentateuki (Kutoka 26:13). Programu-92.
roho. Heh. ruach.
Programu-9.
Kifungu cha 3
itakuwa. Katika
siku hiyo bado.
Mungu. H eb.
Yehova. Programu-4.
atamchoma. Rejea
kwa Pentateuki (Kumbukumbu la Torati 13:6-11; Kumbukumbu la Torati 18:20).
Programu-92.
Kifungu cha 4
kila mmoja.
Kiebrania. "ish. Programu-44.
kuvaa = kuvaa.
Baadhi ya kodeti, zilizo na matoleo manne ya awali yaliyochapishwa, na Kiaramu,
huongeza "zaidi".
Kifungu cha 5
mtu. Kiebrania.
adamu. Programu-14.
Kifungu cha 6
mtu atamwambia.
Masihi anasemwa hapa, tofauti na manabii hawa. Ilisemwa katika wakati ujao
bado, na kurejelea kukataliwa Kwake huko nyuma, na wakati ambapo majeraha Yake
yalikuwa yamepokelewa.
Yeye. Masihi,
Ambaye watakuwa tayari wamemtazama (Zekaria 12:10), na sasa uliza kwa maelezo
zaidi.
ndani = ndani. au
kati ya: ndani, kwenye mitende,
Rafiki zangu.
Mfano wa wake ambao hawakumpokea (Mk 3:21; linganisha mistari: Zekaria 13:31,
Zekaria 13:34, Zekaria 13:35. Yohana 1:11).
Kifungu cha 7
Amka, nk. Mstari
huu unasimama bila kuunganishwa kabisa, isipokuwa tunauchukulia kama kutazama
nyuma kutoka kwa utukufu bado ujao hadi wakati wa kukataliwa kwake, wakati
Isaya 53:5-10 ilipojazwa. Linganisha Zekaria 11:16, Zekaria 11:17.
Mwanadamu = Mwenye
nguvu. Kiebrania. g eber, Programu-14.
Mwenzetu. Hakuna
yeyote ila Masihi ambaye Yehova angeweza kusema hivyo.
mpige Mchungaji.
Imenukuliwa kuhusu Masihi na Masihi, katika Mathayo 26:31. Marko 14:27
ikionyesha kwamba maneno hayawezi kumaanisha "kuhani mkuu" yeyote
kama inavyodaiwa.
geuza mkono Wangu
juu ya: yaani kwa matunzo na ulinzi.
kidogo = dhaifu wa
Mwamba. Linganisha Yohana 18:8.
Kifungu cha 8
asema BWANA = ni
neno la BWANA.
Kifungu cha 9
sikia jibu.
Ni Watu Wangu.
Rejea kwa Pentateuki (Mambo ya Walawi 26:12). Programu-92.
Mungu. Kiebrania.
Elohim. Programu-4.
Sura ya 14
Kifungu cha 1
Tazama. Kielelezo
cha hotuba Asterismos. Programu-6.
siku ya BWANA.
Tazama maelezo ya Isaya 2:11, Isaya 2:12; Isaya 13:6.
Mungu. Kiebrania.
Yehova. Programu-4.
wako, (wa kike).
Akimaanisha Yerusalemu.
Kifungu cha 2
Nitakusanya, nk.
Inarejelea kuzingirwa kwa Yerusalemu kwa siku zijazo na za mwisho. Tazama
Programu-53.
vita = vita. Si
neno sawa na katika Zekaria 14:3,
Kifungu cha 3
kama = kama vile,
kupigana.
Linganisha Yoshua 10:14 .
vita = migogoro ya
karibu. Si neno sawa na katika Zekaria 14:2. Kiebrania. kerabu. Tukio la
kwanza. 2 Samweli 17:11.
Kifungu cha 4
juu ya mlima wa
Mizeituni. Hii inazuia uwezekano wa kumbukumbu yoyote ya kile kilichopita.
Hakuna kiasi cha "taswira ya kishairi" inayoweza kunyang'anya kauli
hii ya wazi ya ufasiri halisi wa unabii huu bado.
bonde. Kati ya
nusu ya kaskazini na kusini ya Olive. Tazama Programu-88.
Kifungu cha 5
milima = milima
yangu. Inaitwa hivyo kwa sababu ya mabadiliko ya kimwili ambayo Yeye bado
ataleta, katika vilima viwili vipya vilivyoundwa kutoka kwa kimoja.
Azal. Mahali
papya, bado pasiwe na jina hili, kwenye ncha moja ya bonde.
tetemeko la ardhi.
Inarejelewa katika Amo 1.
watakatifu =
watakatifu: yaani malaika; kama vile Ayubu 5:1, nk. Kielelezo cha Hysteresis ya
hotuba. Programu-6.
Mungu. Kiebrania.
Elohim. Programu-4.
na. Baadhi ya
kodeksi, zenye Kiaramu, Septuagint, Kisiria, na Vulgate, zinasoma hili
"na" katika maandishi.
ya. Baadhi ya
kodeksi zenye Kiaramu na Kisiria, zinasomeka "yake".
watakatifu =
watakatifu: yaani malaika; kama katika Ayubu 5:1. Yuda 1:14, Linganisha
Kumbukumbu la Torati 33:2, Kumbukumbu la Torati 33:3.
Wewe. Baadhi ya
kodeksi zenye Kiaramu na Kisiria, husoma "yeye". Hii inatupeleka kwenye
Majilio ya Pili. Hakuna "kukimbia kwa Pella" kunaweza kukubaliwa kama
utimilifu, kwa maana yoyote.
Kifungu cha 6
wazi = mwanga.
giza = mnene.
Kifungu cha 7
siku moja = siku
moja [inayoendelea], au siku moja peke yake, ya kipekee. Linganisha Zaburi
118:21;
inayojulikana na
BWANA. Hii inakataza mawazo yetu, na inapaswa kuzuia udadisi wetu.
si mchana, wala
usiku. Kujibu "si mkali, wala mnene" katika Zekaria 14:6.
Kifungu cha 8
maji ya uzima =
maji safi, yanayotiririka, au ya kudumu. Haya ndiyo maji ya Eze 47.
zamani =
mashariki: yaani Bahari ya Chumvi.
kizuizi =
magharibi: yaani Bahari ya Mediterania.
majira ya joto.
Haijakaushwa na joto.
majira ya baridi.
Sio kuganda na baridi.
Kifungu cha 9
Mfalme juu ya
dunia yote. Linganisha Zekaria 4:14; Zekaria 6:5. Ufunuo 11:15.
moja. Kiebrania.
"ehad. Tazama maelezo kwenye Kumbukumbu la Torati 6:4.
Kifungu cha 10
a = ya.
Gebe. Sasa Yeb”,
maili sita kaskazini mwa Yerusalemu.
Rimoni. Sasa Khan
Umm er Rumamin (Nehemia 11:29).
ikaliwe = ikaliwe.
lango la Benyamini
(Yeremia 20:2; Yeremia 20:37) Isaya 38:6.
lango la kona.
Linganisha 2 Mambo ya Nyakati 26:9 .
mnara. Yeremia
31:38. Tazama Programu-59.
Kifungu cha 11
uharibifu.
Linganisha Malaki 4:6, yaani Anathema.
Itakuwa, nk. =
atakaa kwa usalama. Rejea kwenye Pentateuki (Mambo ya Walawi 26:5.)
Programu-92. Linganisha Yeremia 23:6 . Ezekieli 28:26; Ezekieli 34:25, Ezekieli
34:28 , nk.
Kifungu cha 12
Na hii itakuwa,
nk. Somo sasa linarejea kwenye kupigwa kwa mataifa. Tazama Muundo, C, uk. 1294
watu = watu.
Kifungu cha 13
mshtuko = hofu,
kila mmoja. Ebr.
"ish, Programu-14.
Kifungu cha 14
mataifa = mataifa.
Kifungu cha 15
mahema = makambi.
kama = kama.
Baadhi ya kodi husomeka "na".
Kifungu cha 16
Mfalme. Kama
katika Zekaria 14:2. Kisha Yehova atakuwa Mwenye Enzi Kuu ya ulimwengu wote
mzima.
BWANA wa majeshi.
Tazama maelezo ya Zekaria 1:3.
sikukuu ya
vibanda. Rejea kwa Pentateuki (Mambo ya Walawi 23:34, Mambo ya Walawi 23:43.
Kumbukumbu la Torati 16:16), Programu-92.
Kifungu cha 17
mvua = mvua [ya
mara kwa mara].
Kifungu cha 18
ambazo hazina
mvua. Mwitikio huu wa Zekaria 14:17 hauna maana. Wakosoaji wa kisasa (wenye
ukingo wa Toleo Lililorekebishwa) mara moja wanasema "maandishi labda
yameharibika". Ellipsis lazima itolewe kwa kurudia maneno kutoka mwisho wa
Zekaria 14:17 kwa hivyo "ikiwa Zekaria 14:12). Misri haina mvua; kwa hivyo
usemi huu wa duaradufu, Rejea kwa Pant. ( Kumbukumbu la Torati 11:10 ).
Programu-92.
ya. Baadhi ya
kodeksi, zenye matoleo matano ya awali yaliyochapishwa (moja ya Rabbi, ukingoni),
Sept Syriac, na Vulgate, yanasomeka "yote".
mataifa = mataifa.
Baadhi ya kodi husoma "watu".
Kifungu cha 19
adhabu. Dhambi ya
Kiebrania (chata, App-44.) Imewekwa na Kielelezo cha usemi Metonymy (of Cause),
App-6, kwa ajili ya adhabu iliyoletwa nayo.
Kifungu cha 20
kuwa juu = yeye
[imeandikwa] juu.
UTAKATIFU KWA
BWANA. Rejea kwa Pentateuki (Kutoka 28:36; Kutoka 39:30). Programu-92. Kwa aina
kubwa tazama App-48.
Kifungu cha 21
chemsha = chemsha.
Rejea kwa Pentateuki (Mambo ya Walawi 6:28). Programu-92. Linganisha 1 Samweli
2:13 . 2 Mambo ya Nyakati 35:13 . Ezekieli 46:20, Ezekieli 46:24.
= a.
Mkanaani. Hili
ndilo neno ambalo, likigawanywa mara mbili katika Zekaria 11:7, Zekaria 11:11,
linatafsiriwa "maskini wa kundi". Kama neno moja maana yake ni mfanyabiashara,
au mlanguzi; lakini pia hutumiwa kama kawaida ya kile ambacho ni najisi.
Linganisha Sefania 1:11 . Mathayo 21:12.