EL SHADDAÏ

 

El Shaddaï, El Shaddaï, Eloah El Adonaï

F’ Ianao no tsy miova,

ary koa ny herinao

El Shaddaï, El Shaddaï Yahovah Sabah Adonai

Hoderainay, ny Avo indrindra, El Shaddaï

 

 

Andininy 1 :

Tamin’ny Teny sy  ny ondrilahy

Ny zanak’i Abrahama, novonjenao

Tamin’ny herin’ny tànanao

Ny ranomasina novainao ho làlana

Ho an’ilay vehivavy nolavina,

Nitalaho, hitanao ny zava-drehetra

tamin’ny Teninao, no nafahanao, ireo zanakao

 

 

El Shaddaï, El Shaddaï, Eloah El Adonaï

F’ Ianao no tsy miova,

ary koa ny herinao

El Shaddaï, El Shaddaï Yahovah Sabah Adonai

Hoderainay , ny Avo indrindra, El Shaddaï

 

 

Andininy faha-2 :

Nasehonao mazava izao,

Fa efa akaiky ilay Mesia

Saingy ny olona tsy mahafantatra

 Fa iza marina moa izy

Nomen’ny Teninao ilay drafitra

Fa tsy hitan’ny mason’ireo (Isaia 44:18)

Ny asanao, dia ny ambony indrindra

Dia vitan’ny Zanaka Malalanao

 

 

El Shaddaï, El Shaddaï, Eloah El Adonaï

F’ Ianao no tsy miova,

ary koa ny herinao

El Shaddaï, El Shaddaï Yahovah Sabah Adonai

Hoderainay, ny Avo indrindra, El Shaddaï

 

 

Andininy faha-3 :

Ny andro izay hiavian'ny Mesia

Toy ny Zanakao, nohon’ny herinao tsisy fetra

Ho hitanay fa tonga ny andronay

Rehefa eny amin'ny rahona izy

Eny ! hihirahira Arivo taona izahay

Ambany fitondran’ilay Mpanjaka Mpandresy

dia ho hitanay mivantana Ianao

Ianao, ilay Kintana Ivo Mamiratra

 

 

El Shaddaï, El Shaddaï, Eloah El Adonaï

F’ Ianao no tsy miova,

ary koa ny herinao

El Shaddaï, El Shaddaï Yahovah Sabah Adonai

Hoderainay, ny Avo indrindra, El Shaddaï

 

 

@ copyrigth 2023 CCG

(nohirain'i Antsaniaina Sarah MAHATSANGA

Sy nadikan'ny CCG - Madagascar tamin'ny teny Malagasy)