Christian Churches of God
No. 156C
Ang Pinagmulan at Batayan ng Pagkakahati ng mga Karaite
(Edition
1.0 20121108-20121108)
Susuriin natin sa araling
ito ang Pinagmulan at Batayan ng heresiya ng Karaite at ang pananaw at
alitan sa Rabinikong Judaismo.
Christian Churches of God
E-mail:
secretary@ccg.org
(Copyright
©
2012 Wade Cox)
(Tr. 2024)
This paper may be freely copied and distributed
provided it is copied in total with no alterations or deletions. The
publisher’s name and address and the copyright notice must be included.
No charge may be levied on recipients of distributed copies.
Brief quotations may be embodied in critical articles and reviews
without breaching copyright.
This paper is available from the World Wide Web
page:
http://logon.org and
http://ccg.org
Ang Pinagmulan at Batayan
ng Pagkakahati ng mga Karaite
Si Eli Barnavi, ang Direktor ng Morris Curiel Center for International
Studies at isang Propesor ng Kasaysayan ng Judio sa Tel Aviv University ay
sumulat ng isang kapaki-pakinabang na akda tungkol sa mga Karaite ngunit
tulad ng lahat ng mga akdang pang-Judio ay wala itong kritikal na aspeto ng
pagsusuri ng sistema ng Templo.
Ayon sa artikulong Ang mga Karaite: Isang Medieval na Sekta ng Judio Ang mga
Karaite, Mga Pundamentalista sa Bibliya, Hinamon ang Awtoridad ng Rabinikong
Judaismo MULING INILIMBAG MULA SA
AKDA NI ELI BARNAVI
A Historical Atlas of the Jewish People,
(SCHOCKEN BOOKS)).
“Ang pananakop ng mga Muslim ay humantong sa paglitaw ng dalawang grupo, na
mayroong higit sa isang katangian na magkatulad: Karaismo at aktibistang
mesiyanismo.”
Ang pananaw na ito ay naging isang malaking pagkakamali ng modernong
Judaismo. Ang mga Mesiyanikong gawain ng pananampalatayang Cristiano ay
nagmula kay Cristo at sa mga apostol at Templo ng Judaismo kung saan ang
Mesiyanismo ay isang mahalagang puwersa.
Ayon kay Philo, gaya ng ipinakita natin sa aralin ng
Kalendaryo ng Diyos (No.
156)
at sa iba pa, ang kalendaryong sinusunod sa Templo ay natukoy at itinakda
ayon sa conjunction ng Bagong Buwan gaya ng natukoy ng mga akademikong
paaralan sa Judea. Ang mga awtoridad sa Templo ay isinaayos ng mga Saduceo
at ang mga Fariseo ay walang awtoridad sa Templo, maliban sa siyam na taon
sa ilalim ni Reyna Alexandra. Ang kanilang tinatawag na “Pasalitang Kautusan”
ay itinuturing na lubusang mali at tanging ang nakasulat na Torah lamang ang
tinanggap at ginamit. Matapos ang pagbagsak ng Templo, makikita na mula sa
Mishnah kung paano ipinasok ang mga sali’t-saling sabi sa sistema ng Templo
sa pagitan ng katapusan ng panahon ng Templo 70 CE hanggang ca. 200 CE nang
humalili ang mga Fariseo sa mga Saduceo. Binuo ng mga Fariseo ang sistemang
rabiniko upang kontrolin ang Judaismo at ang operasyon ng kanilang sistema
ay batay sa tradisyon na tinatawag na Pasalitang Kautusan. Ang tradisyon ay
walang batayan sa katunayan at ipinakilala noong huling bahagi ng ikalawang
siglo ng Templo ng Judaismo sa mga proto-Pharisees at sumasalungat sa
nakasulat na kautusan ng Diyos sa Pentateuch. Ang ilan sa mga ito ay batay
sa Misteryo ng Egipcio at makikita sa mga komentong nakasulat sa
Aklat ng Jubileo at sa
Aklat ni Enoc.
Ang ilan sa mga Judio na nagkalat pagkatapos ng pagbagsak ng Templo ay
hiniwalay mula sa mga kalaunang heresiya ng mga Fariseo. Isa na rito ang
tribong Lemba sa Zimbabwe sa kahabaan ng Ilog Limpopo. Nag-asawa sila ng mga
babaeng Afrikan nang sila ay nasa pagkakalat ngunit ang YDNA ng mga lalaki
ay Judio at ang kanilang angkan na Buba ay Levita na may Aaronic o Cohenite
haplogroup na kabilang sa kanila bilang mga saserdote. Natutukoy nila ang
Bagong Buwan mula sa pagmamasid ng waning moon tatlong araw bago ang
conjunction mula sa repleksyon nito sa tubig sa isang pinggan. Iyan ang
tradisyon ng sistema ng pagmamasid na ginamit nila sa pagka-kalat at
maaaring maging batayan ng mga komento ni David sa Samuel dahil alam niyang
kailangan siya sa bulwagan tatlong araw bago ang Bagong Buwan. Kaya't ang
anumang sistema ng pagmamasid ang ginamit noon ng mga malayo sa mga
akademikong paaralang tinukoy ni Philo. Ang mga akademikong paaralan ay
natagpuan din sa Isacar gaya ng sinasabi sa atin ng Pentateuch.
Ang mga pagtatalo na lumitaw sa panahon pagkatapos ng pagbagsak ng Templo ay
nagmula sa mga natirang labi na mula sa pagbagsak ng mga Saduceo at sa
pagtatalo sa mga Samaritano na nagpatuloy na panatiliin ang kalendaryo ayon
sa panahon ng Templo batay sa conjunction. Ang mga Fariseo ay nabago sa
rabinikong sistema na may bulwagan sa Jamnia at nagsimulang ipakilala ang
sistema ng mga pagmamasid na may mga huwad na saksi upang patunayan ang
pagpapaliban ng sistema ng isang araw upang maiwasan ang sinasabing mga
problemang nakita nila sa kalendaryo ng Templo at ang abalang dulot ng
kanilang mga tradisyon. Sa gayon ay nagsimula silang magsindi ng mga beacon
para sa Bagong Buwan na hindi na maaasahan ng mga Saduceo pagkatapos ng
pagbagsak ng Templo (na naubos at nawalan ng karapatan) at ng mga Samaritano
at gayundin ng mga Judiong Cristiano pagkatapos ng pagbagsak
ng Templo sa Judea at Galilea. Sinasabi ng rabinikong propaganda na
ang mga Samaritano at iba pa ay nagsimulang magsindi ng mga mapanlinlang na
beacon, na isang maling tala. Ang mga Rabbi mismo ang nagsimulang magsindi
ng mga mapanlinlang na beacon upang bigyang-katwiran ang pagbabago nila ng
kalendaryo sa pamamagitan ng kanilang mga tradisyon. Walang binago ang mga
Samaritano. Bago ang pagkawasak ng Templo ang lahat ng tatlong grupo ay
maaaring umasa sa kalendaryo ng Templo para sa Bagong Buwan. Nang kontrolin
at itatag ng mga Fariseo ang sistemang rabinikal ay nagsimula silang
magsindi ng mga beacon upang bigyang-katwiran ang kanilang “pagmamasid” sa
maling sistemang sinimulan nilang itatag na sa katunayan ang nagpasimula sa
mga pagpapaliban na binuo sa ilalim ng sistemang Hillel at hindi natapos
hanggang ikalabindalawang siglo sa ilalim ni Maimonides.
Ang natitirang mga Saduceo, mga Samaritano at mga Cristiano ay tinanggihan
ang rabinikong Judaismo nang ito ay lumitaw; at isang pagtatalo ang nabuo
mula sa pagtatapos ng unang siglo sa buong Gitnang Silangan at sa loob ng
Judaismo.
Ang teksto mismo ni Barnavi ay nagsasaad: “Ang mga Karaite ay unang
binanggit sa mga nasusulat na mapagkukunan noong huling bahagi ng ikawalong
siglo. Sila mismo ay nagsasabing sila ay mga inapo ng mga sektang tumutol
noong panahon ng Unang Templo, at ang rabinikong tradisyon ay nagsasabing
sila ay nagmula sa mga grupo na sumalungat noong panahon ng Ikalawang
Templo.
Ang mga simula ng gawain ng Karaite ay nauugnay kay Anan ben David--isang
edukado at aristokratikong tao, maaring kabilang sa isang pamilya ng mga
exilarch, ang mga pinuno ng Judio sa Babilonia. Ang kanyang mga direktang
tagasunod ay isang maliit na grupo ng mga matatalinong bumuo ng mga
paniniwala ng sekta at ipinangaral ang mga ito sa mga sentro ng Judio sa
buong caliphate, kabilang ang Palestine. Noong ikasampu at ikalabing-isang
siglo, ang mga komunidad ng Karaite ay pinrotektahan ng mga kilalang
miyembro ng sekta na nakakuha ng mataas na posisyon sa bulwagan ng pinuno.
Sa pangunguna ng isang nasi
(prinsipe) na nagsasabing kalahi ni David, ang mga Karaite ay nakaakit ng
maraming kilalang iskolar sa larangan ng pagpapaliwanag ng Bibliya,
kautusan, wikang Hebreo, at pilosopiya.” (ibid.)
Gayunpaman inaasahan tayong maniwala na ang mga modernong Karaite na walang
kaalam-alam ay lumitaw mula sa isang kilalang lahi. Ang pagkawasak ng
orihinal na kalendaryo ay nagmumula sa pagnanais ng Judaismo pagkatapos ng
pagbagsak ng Templo na panatilihin ang ilusyon ng rabinikong awtoridad sa
halip na ang itinakdang kalendaryo ng Diyos. Ang kasunod na kabaluktutan ng
sistemang Karaite ay nagmula sa mismong pagbaluktot ng Judaismo.
Ang pagpapakilala ng huwad na kalendaryo sa Kanlurang Cristianismo sa
pamamagitan ng mga Athanasian na naging mga Trinitarian mula 325-381 CE mula
sa Roma at Egipto sa Alexandria na itinakda sa Nicaea (325 CE) at gaya ng
tinukoy mula sa Konseho ng Constantinople (381) ay walang pagkakaiba sa
pagkalkula ng kalendaryo na palaging ginagawa mula sa conjunction na
tinutukoy mula sa paaralang pang-astronomiya gaya din ng sa Cristianong
Sabbatarian at Mesiyanikong Judio. Karamihan sa mga Mesiyanikong Judio ay
naging Cristianong Sabbatarian.
Matapos ang mga panunupil ni Hadrian ang mga Judio ay nagsimulang igiit ang
kanilang mga sarili bilang isang grupo sa mga tribo ng Arabo at nagsimulang
mangibabaw sa magkakahiwalay na mga pangkat ng tribo. Ang pagkakabaha-bahagi
at pangingibabaw ang dahilan kung bakit lumalim ang hidwaan sa Arabia.
Nakipag-alyansa ang mga Judio sa mga paganong Arabo sa pagsisikap na sirain
ang mga grupong Cristiano doon. Ang Islam ay lumago mula sa sistema ng
Cristianong Sabbatarian doon at ginawa ng mga Judio ang kanilang makakaya
upang sirain ang sistema ng Islam at ang sistema ng Cristianong Sabbatarian
doon at sa ibang lugar. Sila ay naging Sabbatarian Paulicians sa Asia Minor
at ang sistema sa Arabia na naging modernong Islam. Karamihan sa mga Muslim
ay hindi naiintindihan ang Koran o ang kanilang sariling sinaunang
kasaysayan (tingnan ang aralin ng
Panimula sa Komentaryo sa
Koran (No. Q1))
Noong 344 CE dalawang Babylonian Rabbi ang bumuo ng kalendaryo ng Babilonia
kasama ang sistema ng intercalations nito na itinatag noong ikaanim na siglo
BCE mula sa Babilonia. Iyon din ang dahilan kung bakit malaki ang pagkakaiba
ng kalendaryo ng Judio mula sa pagtukoy ng kalendaryo ayon sa tala ng
Bibliya (tingnan ang aralin ng
Balangkas ng Talaan ng Oras
ng Panahon (No. 272)).
Dahil hindi iningatan ng mga Judio ang kalendaryo ng Templo sa loob ng ilang
siglo, wala silang pakialam na ang kanilang kalendaryo ay hindi na ayon sa
kalendaryo ng Templo sa loob ng ilang taon sa mga siklo ng panahon ng
intercalations na sinusunod ng Templo at kaya hindi na umaayon sa siklo ng
agrikultura. Naging malinaw sa sinumang sumusunod na Judio sa Gitnang
Silangan na sa ilang taon ay maaga ang Paskuwa at ang cebada ay hindi hinog
para sa handog ng Inalog na Bigkis. Kaya, nabuo ang pagtutol sa sistemang
Hillel bilang isang huwad na sistema. Iyon ay dahil ang Inalog na Bigkis
ay hindi maaaring mangyari sa ilang mga taon dahil sa hindi wastong
intercalations na humadlang sa kalendaryong Hillel ng 358 CE, nang ipakilala
ito ni Rabbi Hillel II, mula sa pagiging sabay sa pag-aani ng cebada, tulad
ng dati sa panahon ng Templo, kasama ang kalendaryo ng Templo na natukoy
ayon sa conjunctions.
Dahil dito ang mga Judio, na nagpasya na kinakailangan ang mga pagmamasid,
upang itama ang mga pagkakamaling ipinakilala mula sa intercalations ng
sistema ng Babilonia ng mga rabinikong awtoridad. Kaya't wala silang
kaalaman sa tamang sistema ng mga kalkulasyon. Dahil kailangan nila ang mga
pagmamasid upang matukoy ang tamang pagkahinog ng cebada, tinanggap nila na
tama ang propaganda ng mga Rabbi na ang Templo ay walang itinakdang
kalendaryo. Ang kasinungalingan, na ang sistema ng Templo ay batay sa
pagmamasid, ay nagmula sa mga Rabbi mismo. Inimbento nila ito upang
bigyang-katwiran ang kanilang pagsira sa kanilang sariling kalendaryo, upang
bigyang-katwiran ang kanilang mga pagpapaliban. Ang pinakamalaking
kasinungalingan sa Judaismo pagkatapos ng pagbagsak ng Templo ay nagmula sa
Judaismo mismo upang bigyang-katwiran ang maling pananampalataya ng mga
Tradisyon ng tinatawag na Pasalitang Kautusan. Ito ay pinilit sa Judaismo ng
sarili nitong sekta ng mga Fariseo na naging mga Rabbi.
Ang mga taong ito na tumanggi sa rabinikong Judaismo ay isang maliit ngunit
natatanging grupo ng Judaismo. Sila ay nakaligtas hanggang sa ang Judaismo
ay pumasok sa Medieval Age nang muling baguhin ni Maimonides ang
kalendaryong Hillel upang mabawasan ang mga pagkakamali nito. Ang pangkat na
tumutol dito mula sa pagpapakilala nito dahil sa likas na mga kapintasan
nito ay nakilala bilang heresiya ng Karaite at may kahalagahan noong
panahong iyon at naging kapani-paniwalang alternatibo sa Judaismo.
Dahil ito ay nabuo bilang tugon sa isang sistemang may kapintasan, at
binubuo ng mga Judio na kinuha mula mismo sa rabinikong Judaismo, hindi
maiiwasan na ito ay nabigo.
Sinabi ni Eli Barnavi tungkol dito: “Ang pinakamagandang bahagi ng
matalinong pagsisikap ng Karaite ay nakatuon sa pagpapatunay sa mga
pagkakamali ng Rabbanites. Ang kanilang matalas na panunuri at masusing
kaalaman sa mga doktrinang rabinikal ang nagsigurado sa mataas na antas ng
kanilang polemics. At kasabay ng kanilang relihiyosong pag-atake ay naging
mapait rin ang kanilang pagpuna sa pamumuno ng mga Judio, sa mga exilarch,
sa geonim (mga pinuno ng mga akademya), at sa mga taong makapangyarihan
na nakapaligid sa kanila.”
Kaya ang batayan ng pagtutol ay batay sa mga Sadduceo (na binubuo ng mga
may-ari ng lupa) laban sa mga Fariseo na naging mga Rabbi. Gayunpaman, ang
kanilang kaalaman ay limitado gaya ng kapangyarihan at kayamanan nila
kalaunan. Mula sa kanilang impluwensya ay makikita natin na ang mga bumuo ng
mga grupo sa Arabia ay naging Islamisado. Ang mga grupo mismo ay nagmula sa
mga Cristianong Sabbatarian na kumalat sa Asia Minor bilang mga Paulician at
sa Arabia kung saan ang Iglesia o “Muhammad” na binubuo ng Labindalawang
Matatanda ng pananampalataya sa ilalim ni Qasim na propeta ay itinatag. Ito
ay nakorap pagkatapos ng “Four Rightly Guided Caliphs” at naging pagano.
Sinabi ni Eli Barnavi na “Ang impluwensya ng Islam ay makikita sa lahat ng
aspeto ng Karaismo—sa kanilang pilosopikal na pananaw, sa kanilang
espirituwal na pananaw, kaugalian, kautusan, at prosesong panghukuman. Ang
pangunahing tanda ng mga Karaite ay ang kanilang pagtanggi [sa] awtoridad ng
Pasalitang Kautusan at ang paniniwala sa pangangailangan ng direkta, malaya,
at kritikal na pag-aaral ng Bibliya. Binabasa ng isang “Karaite” ang
Mikra (ang Pentateuch) at kinikilala ang Kasulatan bilang
eksklusibong pinagmumulan ng kautusan sa relihiyon.
Ang pundamentalismo ng Bibliya na ito ang batayan ng kanilang buong
pananampalataya, at ito ang naglagay sa kanila sa pagsalungat sa talmudic
Judaism. Ang ilan sa mga doktrina ng Karaite at mga kaugalian na nagpapaiba
sa kanila mula sa mga Rabbanites ay ang literal na interpretasyon ng mga
tuntunin sa Bibliya tungkol sa pangingilin ng Sabbath, ipinagdiriwang ang
mga pista sa ibang paraan (hindi nila hinihipan ang shofar sa Rosh ha‑Shanah
ni hindi nila inaalog ang "apat na uri" sa Sukkot; at binabalewala nila ang
Hanukkah dahil hindi ito binanggit sa Bibliya). Dagdag pa rito, sila ay
partikular na mahigpit pagdating sa kautusan tungkol sa pagpapakasal sa mga
magkakamag-anak. Ang karamihan sa kanilang liturhiya ay mga awit sa Bibliya,
at nagsasagawa sila ng iba't ibang paraan ng ritwal na pagpatay--isang
kaugalian na nagpalawak ng lamat sa pagitan nila at ng Rabbanites, dahil
hindi sila maaring magsalo ng iisang pagkain.”
Pansinin na hindi tinanggap ng mga Karaite ang mga tradisyon tungkol sa
kashrut sa mga kautusan sa pagkain noon pa man. Gayunpaman hindi sapat ang
kapangyarihan nito upang sirain ang rabinikong tradisyon.
“Hindi sapat ang lakas ng pag-atake ng Karaite upang gibain ang kuta ng mga
rabbi ngunit nagtagumpay ito sa pagsira sa mga pader nito, dahil ang sekta
ay nakahikayat ng maraming miyembro. Sa pagtatapos ng ikalabing-isang siglo,
ang sekta ay may mga tagasunod sa karamihan ng mga komunidad sa loob ng
mundo ng mga Muslim at ng Imperyong Byzantine: sa silangang bahagi ng
caliphate, sa Palestine at Egipto, sa Hilagang Aprika, sa Espanya, at sa
Asia Minor. (ibid.)
Ang kanilang pagkabigo ay dahil sa kanilang likas na Zionismo at tulad ng
alam natin mula sa propesiya ay hindi sila papayagang bumalik sa Jerusalem
upang muling itayo ang Templo at itatag ang sistema ng Bibliya hanggang sa
ito ay magawa sa ilalim ng mga Saksi at ng Mesiyas sa katapusan ng
Kapanahunang ito.
Tinukoy ni Barnavi ang Zionismong ito bilang mga sumusunod:
“Gayunpaman, itinuring ng mga Karaite, na isang kasawian ang pagkakalat. Ang
kanilang doktrina ay lubhang idiniin ang obligasyon na manirahan sa Lupain
ng Israel. Naninirahan sa Jerusalem, nananalangin sa mga pintuang-daan nito,
nagpapasakop sa matinding gawain ng paglilinis--ang mga kongkretong hakbang
na ito ay upang mapabilis ang Katapusan ng mga Araw: at kung wala ang mga
ito ay walang pag-asa ng Pagtubos.
Kaya may patuloy na
propaganda para sa Pagbabalik sa Sion. At sa katunayan, marami sa mga sekta
ang hindi nasiyahan sa pangangaral lamang, at hinahangad isakatuparan ito.
Dahil dito, sa pagitan ng ikasiyam at ikalabing-isang siglo, ang ‘mga
rosas’--gaya ng tawag ng mga Karaite sa kanilang sarili na salungat sa
rabinikong ‘tinik’--ay binubuo ng karamihan ng komunidad ng mga Judio sa
Jerusalem.”
Ito, gayunpaman, ay mayroon pa ring maliit na bilang ng mga Judio at ilang
mga gentil na walang alam sa sistema ng Templo. Ang ilang mga ministro ng
sistema ni Armstrong ay nagpapalaganap ng mga maling pahayag ng mga rabbi na
ito upang bigyang-katwiran ang kanilang pagsunod sa kalendaryong Hillel. Ito
ay sa kabila ng katotohanan na alam mismo ng mga Rabbi na ito ay lubos na
mali. Gayunpaman, ang mga Rabbi mismo ay walang lakas ng loob na aminin na
ang rabinikong sistema mismo ay batay sa isang kasinungalingan.
Ang sistemang Karaite ay kasing seryoso ng heresiya ng sistemang Hillel na
sinasalungat nito.
Ang sistemang gumagamit ng kalendaryong Hillel, lalo na ang sistema ni
Armstrong, ay maaaring walang alam, at hindi nais na magsaliksik pa, o hindi
kayang magsasaliksik dito. Sa alinmang paraan, hindi nila matuturuan o ayaw
nilang turuan ang mga “miyembro” ng kanilang bayan. Nakita pa nga natin ang
ilan sa mga ministrong ito na inulit ang lantarang kasinungalingan; na
walang kalendaryo sa Templo. Parang hindi man lang nila alam na ang mismong
paglalang, ang langit at ang mga panahon, ay saksi laban sa kanila. Si
Cristo mismo ay tumayong saksi laban sa mga tradisyon ng mga Fariseo at
walang sinuman hanggang kay Armstrong at isa sa mga Diyakono ng COG (SD) ang
may anumang kinalaman sa sistemang Hillel hanggang sa naging mga heretiko
ang isang maliit na grupo sa Transylvania at sa wakas ay sumama sa Judaismo
ng ilang siglo ang nakalipas.
Ang mga taong ito ay walang dahilan para sundin ang heresiyang ito at yaong
mga sumisira sa kalendaryo at hindi nagsasagawa ng Hapunan ng Panginoon o
Pagbabayad-sala sa mga tamang araw maliban sa mga bihirang pagkakataon na
wala silang alternatibo. Hindi sila papasok sa Unang Pagkabuhay na Mag-uli.
Walang grupo ng Cristianismo sa ikaapat na siglo ang nalinlang nito dahil
iningatan nila nang tama ang kalendaryo sa loob ng maraming siglo pagkatapos
ng pagbagsak ng Templo at hindi nalinlang nito.
Ni
ang mga Athanasian na lumitaw bilang mga Trinitarians pagkatapos ng
Constantinople noong 381. Sa Nicea noong 325 ay nagkasundo sila sa mga
kaayusan para sa Easter na siyang paganong pista ni Easter o Ishtar na
kanilang tinanggap, na gumulo sa kalendaryo sa ilang taon, ngunit hindi sila
naging heretiko gaya ng nangyari sa Judaismo tungkol sa kalendaryo.
q